Sigurna sam da ste èuli glasine da je Wongov naslednik, Harry Yung, bio korumpiran policajac u Hong Kongu i da je ovde došao sa 15 miliona $.
Capitão, de certo que ouviu rumores que o sucessor de Wong, o Harry Yung, era um polícia corrupto de Hong Kong que veio ca com 15 milhões de dolares.
O, plamenovi èistoæe, uništite ovaj korumpiran grad!
Oh, chamas da purificação, queimem a corrupção dessa cidade!
Kako je Štern bio tako korumpiran?
O Stern parece tão competente. Como pode ser tão corrupto?
"Ako pretpostavimo da je èovek korumpiran od umetnièke civilizacije koje mu je prirodno stanje?
"Se assumirmos que o homem se corrompeu por uma civilização artificial qual é o estado natural?
Ko što si rekao, Stan, sistem je korumpiran.
Como você diz, Stan, o sistema é corrupto.
Sada, drajv je bio korumpiran pa smo ga prosledili u digitalnu forenziku.
O disco está corrompido, então enviamos para a perícia.
Kako ja vidim, veæi njegov deo je korumpiran, podmitljiv i podao.
De onde eu vejo a maioria é corrupta, cínica, viril.
Znam koji gradski moænik izvlaèi crte, koji voli deèake, znam ko je korumpiran, ko bije svoju ženu.
Sei quais conselheiros consomem drogas. Sei quem prefere meninos, quem vende contratos, quem bate em sua esposa.
I sad zašto ne, ostavimo ovaj grad, koji je toliko korumpiran?
Agora, por que não ficamos juntos, transamos um pouco, e cuidamos dessa sua buceta melada?
Dubaku je kljuè koji æe nam otkriti tko je u Vladi korumpiran.
Dubaku é a chave para descobrirmos quem no governo foi corrompido.
Peter Florrick je bio korumpiran i osuðeni državni tuzilac.
Peter Florrick era um corrupto e condenado promotor.
I kako æemo dokazati da je Hale korumpiran?
Então, como provamos que o Hale é sujo?
Stvarno bi bio žalostan da se nešto dogodi tako slatkoj obitelji jer je tata bio korumpiran.
Odiaria que algo acontecesse à bela família feliz porque o papai é um corrupto.
Ali ovo vodi Unutarnja kontrola i sumnja se da je policajac bio korumpiran.
Mas isto é assunto da Corregedoria envolvendo um policial suspeito de corrupção.
Bio je uvjeren uvjeren da sam korumpiran, pa je uvjerio i ostale.
Ele estava convencido que eu era um corrupto, e convenceu todo mundo disso.
Samo želim znati je li to zato što su rekli da je Meka bio korumpiran, ili jer si saznao da je bio, a ti to nisi znao.
Só estou tentando descobrir se é porque disseram que Meka era corrupto, ou se foi porque você sacou que ele era e não sabia disso.
On nije korumpiran, nego èovek u škripcu.
Ele não é um policial corrupto. É alguém entre a cruz e a espada.
Misli da je svaki policajac korumpiran.
Acha que todos policiais são corruptos. Sei.
To ne znaèi da nisi korumpiran.
Não significa que você não é corrupto.
Kad mi je Elen rekla da mi je otac korumpiran...
Quando Ellen me disse que meu pai era corrupto...
Ne, moj sluèaj je prošao tiho da bi se ibegao meðunarodni incident, ali ti si bio korumpiran i moji dokazi su bili èvrsti, i još uvek su ali, baš me briga.
Não, arquivaram para evitar um incidente internacional, mas minhas provas de sua corrupção eram sólidas, e ainda são. Mas isso não me importa.
Znali smo da je Pol korumpiran, i uvek smo sumnjali da je i ona.
Sabíamos que Paul era sujo, e suspeitávamos dela também. E Martin Newman?
Bio je korumpiran policajac i živ je.
Ele era um policial corrupto e não morreu.
Znam da je korumpiran i ne bih da vam pravim probleme.
Sei que o Tenney é corrupto. Não estou tentando criar problemas para você.
Bojiš se da ako sam u pravo da je Arthur korumpiran, da ne znaš èovjeka sa kojim spavaš onako kako si mislila.
Teme que se eu estiver certo sobre Arthur ser corrupto, você pode não conhecer tão bem o homem com quem você dorme.
Kažu da je Washington korumpiran, a oni uzimaju dio kolaèa.
Falam que Washington é corrupta. Esses cretinos são piores.
Lenj je i nesposoban kao i njegov brat, i još više korumpiran.
Mais. Preguiçoso e incompetente como o irmão. Mais traiçoeiro e corrupto.
Jesi li korumpiran poput njih, ili samo verno slediš nareðenja?
Você é corrupto como eles ou está apenas seguindo fielmente as ordens?
Prièamo o èoveku koji je jedan korak daleko od smrtonosne injekcije, koji je bolesno bogat i oèigledno korumpiran, i njega Kina šalje?
Estamos falando de um homem que está a um tribunal irregular da pena de morte, podre de rico e claramente corrupto, e é ele que os chineses mandam?
Mislite da je sistem toliko korumpiran?
Acha que o sistema é tão corrupto assim?
Jesi li razmišljao šta æeš da radiš ako ti partner bude korumpiran?
Já pensou no que vai fazer se o seu parceiro for um policial nojento?
Mislim, znam da Vijećnica je korumpiran, ali zašto nije Wayne Poduzeća nešto učiniti?
Sei que a prefeitura é corrupta, mas por que as Empresas Wayne não fizeram nada?
Meðutim, oèigledno je da je on bio korumpiran i preobraæen dok je boravio na zapadu.
Quando, obviamente, ele foi corrompido e transformado, pelo tempo que passou no Oeste.
Vidi, oni su stvorili suštinski korumpiran sistem.
Olhe, a verdade é que eles criaram... um sistema intrinsecamente corrupto aqui.
Linija napada je, da je lopov, korumpiran, neiskusan, i da laže.
Diremos que é um bandido, que e corrupto e inexperiente... e que mente.
Ludost je dozvoliti da rezervat postane korumpiran kao vanjski svet.
A loucura é permitir que a reserva seja tão corrupta quanto o mundo lá fora.
Ovo je hladan, korumpiran, brutalan krug laži.
Isso é um círculo da vida frio, mercenário e brutal.
Ocito je korumpiran, kao što je dan dug.
Obviamente, ele é tão corrupto como o dia é longo.
Tražili smo nekoga poput vas... nekoga ko nije korumpiran, nekoga koga æe poštovati ceo narod.
Estamos procurando por alguém como você. Alguém que não é corruptível, uma heroína confiável, que o povo possa se apoiar.
Njom se potvrðuju izjave da je pravosudni sistem korumpiran.
Dá credibilidade a todos que dizem que o sistema judicial criminal é corrupto.
Mislim, ako je Malkom bio korumpiran, bio bi Audijeva zlatna koka, bilo bi glupavo da ga ubije.
Digo, se Malcolm fosse mesmo corrupto, seria o ovo de ouro de Aoudi, seria estupidez atirar nele. E se tivesse mais alguém aqui?
Ali kako je moguæe ne biti korumpiran.
Mas como é possível não ser corrompido?
To što sam ambiciozan ne znaèi da Biro nije korumpiran.
É óbvio. Só porque sou ambicioso, não significa que não há corrupção na sua divisão.
Da, sistem je korumpiran, ali ti si želeo cuvara na kapiji kao ja.
Sim, o sistema é corrupto, mas queriam um guardião no portão como eu.
3.3649718761444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?