Mykola Altan tinha uma bomba cirurgicamente implantada nele.
Možda je srašteno biæe koje izgleda kao Klingonac. Ili bioreplikant ili Klingonac kojega su kirurški prilagodili.
Ele pode ser um Coalescent tomando a forma Klingon, ou um bio-replicante ou um Klingon que foi cirurgicamente alterado.
To je i složeni medicinski skener i kirurški instrument.
Também é um sofisticado escanner médico e um instrumento cirúrgico.
Kako æu znati koji pacijent je kirurški a koji nije?
Como sei quem é paciente cirúrgico e quem não é?
Ako ne budemo mogli obaviti kirurški, postoji više novih naèina lijeèenja koji su vrlo obeèavajuæi.
Se não pudermos retirá-lo cirurgicamente, há outros tratamentos que são muito promissores.
Dobro je pa njegova žena ima kirurški unaprijeðene balone za plutanje.
Ainda bem que a mulher dele tem bóias embutidas.
Slušajte, sestre Hilton, gdin Quinn u 206 ima slomljenu kljuènu kost... i treba kirurški savjet.
Escutem, irmãs Hilton, o Sr Quinn no 206 ainda está com a clavícula quebrada. e ele precisa de uma consulta de um cirurgião.
Samo æemo kirurški prièvrstiti kontakte i senzore.
Os contatos e sensores são implantados cirurgicamente.
Svjesna si da se one ne uklanjaju s krave kirurški, zar ne?
Sabia que não tiram a carne dela por cirurgia?
Budite bez brige, ovdje imamo sjajan kirurški tim?
Mas não se preocupe. Nós temos uma equipe cirúrgica incrível aqui ok?
Neæeš više biti kirurški specijalizant u Seattle Graceu.
Não será mais um cirurgião residente de Seattle Grace.
Èini sa da ja zIatno, kirurški ugraðeno u konjuktivni sloj.
Parece ser ouro, cirurgicamente incrustado na camada conjuntiva.
S obzirom na velièinu i relativni položaj riskiramo veæu štetu ako ga napadnemo kirurški.
Dado o seu tamanho e posição, arriscaríamos causar mais dano se tentássemos cirurgia.
Zašto svi kirurški specijalizanti tao nestrpljivo žele srce mojeg sina?
Eu não sei o que eu estava fazendo. Mas fique tranqüilo, a partir de agora, o que você perguntar, eu serei totalmente honesto com você. -Sério?
On je kirurški pripravnik u Mercy West, i on...
Ele é um residente no Mercy WT...
Krave padnu, ostanu na suncu, u roku od 48 sati napuhnu se i rastvore da izgleda skoro kirurški.
Quando uma vaca morre e fica no sol dentro de 48 horas o inchaço a abre no meio como uma cirurgia.
Kao da prekidam nešto što je zaljepljeno, spojeno, i kirurški ugraðeno u moju ruku.
Como arrancar um band-aid colado com Super Bonder, grampeado... e implantado no meu braço.
Svaki kirurški pacijent u bolnici je tvoj pacijent, neovisno o tome operiraš li ga ti osobno ili ne.
Todo paciente cirúrgico nesse hospital é seu paciente. Seja você aquele quem os opera ou não.
Ali sada moramo na kirurški odjel.
Mas agora, precisamos levá-la para o andar da cirurgia.
Kirurški je ugraðena u lubanju predatora.
Ele foi implantado através de cirurgia no crânio do predador.
Odstranjena je, kirurški, od nekoga ko zna sa skalpelom.
Foi removido, cirurgicamente, por quem sabia manusear um bisturi.
Swander je najbolji kirurški onkolog u zemlji.
O Dr. Swender é o melhor oncologista do estado.
Trebam mali posao uèinit, kirurški govoreæi.
Cirurgicamente falando. E vem me procurar? E o imbecil do seu noivo?
Zasada nema drugih osim Cirreux-ovih, i... kirurški instrumenti korišteni su obrisani, ali sam našla niti kirurškog konca na tepihu.
Gibbs... checando as digitais com o AFIS portátil. Nada além da digital do Cirreux e... os instrumentos cirúrgicos usados foram limpos... mas encontrei alguns fios de fibra cirúrgica... no carpete.
Kad dobijemo nalaze CT-a, vidjet cu kako da to kirurški najbolje riješim.
Yeah! Uma vez que conseguirmos o c.T. de volta, vamos ver qual o melhor jeito de lidar com isso cirurgicamente.
Shvaæaš da je "kirurški rez" eufemizam za termalnu raketu sposobnu da uništi cijeli kvart?
Sabem que "ataque cirúrgico" é um eufemismo para ogiva termobárica capaz de destruir todo este quarteirão?
Svi kirurški umetci su oznaèeni i kodirani serijskim brojem, tako da ih možeš pratiti preko doktora do pacijenta.
Todo implante cirúrgico... são etiquetados e codificados com um número de série. Pode rastreá-los através do médico... chegando até o paciente.
Gospodine, prednji vodovi spremni su za kirurški napad na gradsku obranu.
Senhor, já preparamos nossos pelotões dianteiros... para um ataque cirúrgico às defesas da cidade.
Sean nam je rekao da izbjegnemo kirurški odjel.
O Sean disse para evitarmos a área cirúrgica.
Ubojica sa pištoljem za stoku je kirurški uzimao dijelove tijela.
Assassino da Pistola tem retirado cirurgicamente partes do corpo.
Indogenski dragovoljci su kirurški izmijenjeni da se mogu infiltrirati, prikupljati informacije, i ako se pojavi prigodna meta da ubiju.
Voluntários Indogenes seriam cirurgicamente alterados para se infiltrar, coletar informações, e, se tivessem oportunidade, para matar.
Da, njegova 8-year-old ima potencijalno kirurški trbuh.
Ela tem 8 anos, e talvez precise de cirurgia.
To je samomali kirurški humor, Melissa.
É apenas um pouco de humor cirúrgico, Melissa. Relaxe.
Èak me i moj sin pitao jesam li doveden da kirurški odstranim ljudima novèanike iz džepova.
Até meu filho de 10 anos perguntou se vim para remover cirurgicamente as carteiras das pessoas.
Jajašca žena su kirurški uzimana, oploðena ovdje a zatim vraæana.
Os óvulos foram retirados cirurgicamente, fertilizados aqui e depois transferidos.
Trebamo kirurški pribor, staklenka za uzorke i trake da zatvorimo rukavice.
Precisamos de um kit cirúrgico, frascos de amostras, e elásticos pra selar as luvas.
Mykola Altan je imao kirurški umetnutu bombu.
Mykola Altan implantou uma bomba cirurgicamente nele.
I dalje moramo smisliti kirurški pristup koji ju neæe samo ubiti.
Ainda precisaríamos descobrir uma solução médica que não a matará.
Kirurški zapisi za svaku operaciju žuèi i bubrega u posljednja tri mjeseca.
Registros cirúrgicos das cirurgias de bílis, bexiga e rins dos últimos três meses.
0.3846549987793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mykola Altan tinha uma bomba cirurgicamente implantada nele. 