Programirala sam komandni sistem da uzima podatke sa tvog hard diska.
Programei os comandos para se basearem no seu disco rígido.
Ukloniti kupce, domoæi se diska, uništiti metu.
Elimine compradores, recupere o disquete e mate o alvo.
Ovaj voz... je 20 tona otpada bez tog diska.
Este trem... não vale coisa alguma sem aquele CD.
Ako iko pokuša da pokrene raèunar bez ovog diska, sve se sprži.
Se alguém tenta ligar o computador sem este disquete, a coisa toda frita.
Revolveraši su uspeli da dešifruju podatke sa Soltovog hard diska.
Os Gunmen decifraram os dados que achou no disco rígido de Howard Salt.
Naša je obaveza da se domognemo tog diska.
Nossa obrigação é fazer o possível para recuperar o disco.
Slušaj, u vezi diska, èuj ovo.
Falando em disquete, ouça só isto.
Uskladio je podatke s diska s vanjskim uređajem.
Sincronizou os dados da drive com outro dispositivo.
Izvukao sam ga sa tvog diska.
Eu o removi do seu disco rígido.
Loša vijest je da ima potres mozga i iskliznuæe diska.
A má notícia, ele está em estado de choque e um disco luxado.
Ovo ovde je put do èvrstog diska.
Isto é o caminho para o disco duro.
Nije loš pokušaj, McGee, ali veæ smo je tražili na kopiji hard diska.
Boa tentativa, McGee, mas já procuramos por isso na cópia deste disco rígido.
Naš jedini potencjalni trag je "skinut" sa tvrdog diska laptopa pronaðenog na mjestu dogaðaja od Jack Bauera i njegove ekipe.
Nossa única prova concreta foi enviada de um HD de um laptop recuperada no local por Jack Bauer e sua equipe. Milo.
Dok sam pretraživao podatke sa pilotovog èvrstog diska, našao sam ovo.
Enquanto estava recuperando dados do disco do piloto, encontrei isto.
Prošireni firewall-ovi, dva kopirana hard diska.
Consegui. Firewalls extendidos, 2 HDs espelhados.
Ml5 je spasio neke podatke sa hard diska iz Nathirove kuæe u Londonu.
MI5 recuperou alguns arquivos do disco rígido da casa de segurança de Frears em Londres.
Zoveš isprièati se zbog praznog flash diska?
Está ligando para se desculpar pelo pen drive?
Mamac: sladunjavi nektar oko ivice diska.
A isca, néctar açucarado ao longo da borda do disco.
Donja peraja se spajaju u obliku diska i imaju ulogu sisaljke, i sada joj je jedino jos potreban sloj vode kako bi se uspela.
Com nadadeiras transformadas num disco, que age como uma ventosa, tudo o que ele precisa é de um feixe d'água para subir.
Bila sam velika obožavateljka u danima Engleskog diska.
Sou grande fã da época da "English Disco".
Uzeli su televizor, dva laptopa, èetiri eksterna hard diska, naš PS2, naš PS3, naš X-Box, naš X-Box 360, naš klasièni Nintendo, naš Super Nintendo, naš Nintendo 64 i naš Wii.
The Big Bang Theory S03E13 The Bozeman Reaction Levaram nossa TV, 2 Laptops, 4 HD externos, o PS2, o PS3, o X-Box, o X-Box 360, o Nintendo Classic, o Super Nintendo, o Nintendo 64 e o Wii.
Pa sam kad sam rekla: "Još mogu izvuæi nešto s hard diska", mislila da æe moj algoritam za dekripciju...
Então quando eu disse, "acho que consigo tirar algo do disco rígido, " meu algoritmo de decodificação deveria...
Hoæu imena i adrese sa tog diska i to odmah.
Quero os nomes e endereços que estavam no HD, agora!
Moram da se otarasim fleš diska, ali tvoj kod je previše snažan za satelitski signal.
Eu me livrei do pen drive, mas sua encriptação é robusta demais para a banda do satélite. -Por quê? -Sei lá!
Videæu da li tehnièari iz Lenglija mogu da spasu nešto sa hard diska.
Verei o que os técnicos podem salvar do HD.
Jesi li uspeo da izvuèeš nešto sa bankarevog diska?
Conseguiu pegar algo do HD do banqueiro?
Skupio sam ovo s vašeg tvrdog diska.
Eu achei isso no seu HD.
Uzet æeš dva diska iz CBI-jeve pohrane dokaza i donijeti ih meni.
Você vai pegar os dois discos da Cash in Motion no depósito de provas da AIC e trazê-los para mim.
Kopije diska su u sefovima banki širom grada.
A última cópia do disco, em cofres por toda a cidade.
To je popust stavljanja dva èvrsta diska u isti kompjuter.
É como colocar dois discos rígidos no mesmo computador.
Je li ovo mapa koju smo skinuli sa diska dr Fajeta?
Esse é o mapa que baixamos do HD do dr. Fayette? Sim.
Vidjeli smo te ovdje veæ nekoliko prošlih noæi, i htjele bismo znati da li si roðen prije diska ili poslije?
Nós te vimos aqui nas últimas noites, e queríamos saber se você nasceu antes ou depois da era da discoteca.
Nil mi reèe da je moje poverenje je važnije od fleš diska.
Neal me disse que a minha confiança era mais importante para ele que o pen drive.
Mnogi ljudi su mrtvi ili æe iæi u zatvor zbog tog hard diska.
Muitas pessoas morreram ou vão para a cadeia por causa desse drive.
Moje vaznesenje me odmièe od diska i petlje.
Minha... ascensão me distancia do disco e da volta.
Uspela sam da povratim delimiènu sliku sa hard diska nadzorne kamere.
Fascinante. Consegui recuperar uma imagem parcial do disco da câmera de segurança.
Èek, ali tvoja analiza hard diska ukazuje da je spaljen u 2.30 h.
Mas sua análise do disco rígido disse que ele foi frito às 2h30.
U ovom trenutku, kapetanica Rainier napreduje u darby zgradi sa rekonstrukcijom èvrstog diska video kamere koji jasno, ortak, pokazuje tvoje lice.
Neste momento, aquela capitã Rainier está no laboratório, recuperando o disco rígido de uma filmadora, que mostra claramente o seu rosto.
Trojanlock radi preko proxya, ali imamo novac sa mulinog tvrdog diska, tako da možemo koordinirati vrijeme pristupa.
O Trojanlock funciona através de um proxy, mas temos o HD do laranja, então estamos comparando horários de acesso.
Moramo se dokopati onog diska kojeg ste ostavili u Barnwrightu.
Temos que pegar o arquivo que deixou no Barnwright.
Kad budemo imali listu, možemo izvuæi imena svakog Barnwrightovog klijenta sa tog diska i usporediti ga s kupcom ovog crijeva, vidjeti dali se netko preklapa.
Quando conseguirmos, podemos puxar o nome de todos os clientes do Barnwright no pen drive e compará-los com que comprou a mangueira, ver se alguém bate.
Odštampao sam ovo sa diska koji mi je dao.
Imprimi isso de um pendrive que ele me deu.
Uspeli smo da povratimo fragmente podataka sa hard diska Dr. Benavidez.
Conseguimos recuperar alguns fragmentos do HD da Dra. Benavidez.
Ako se policija bude dokopala tog diska, videæe da je Arija izlazila iz hotela i znaæe da si ti izbrisala snimak.
Se a polícia conseguir esse HD eles verão que a Aria saiu do hotel, e eles saberão que foi você que as apagou.
Iako je sistem blazara redak, proces u kom priroda povlači materijal putem diska a zatim ga delimično izbacuje kroz mlaz mnogo je češći.
Ainda que o sistema blazar seja raro, o processo pelo qual a natureza retira matéria por um disco, e depois lança parte dele por um jato, é mais comum.
Na ovoj slici, interesuje me gde se ova bela grudvica formira i da li, kao rezultat, postoji bilo kakva veza između mlaza i materije akrecionog diska.
Nesta imagem, me interessa saber onde se forma esta mancha branca e se, como resultado, há alguma relação entre o jato e o matérial do disco de acreção.
Teorija tvrdi da je telo veličine Marsa udarilo mladu Zemlju i da je Mesec nastao od diska formiranog od otpadaka oko planete.
Ela afirma que um corpo do tamanho de Marte atingiu a jovem Terra, e a Lua se originou do disco de destroços ao redor do planeta.
Bila je o prostoru u koji sam stavio polovinu polukružnog žutog diska.
Foi sobre um espaço no qual eu coloquei metade de um disco amarelo semi circular.
Potom dolaze sluh i njuh, čija je brzina ekvivalentna brzini hard-diska.
E depois tem audição e visão, que têm a capacidade de um disco rígido.
0.99165987968445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?