Prevod od "disquete" do Srpski


Kako koristiti "disquete" u rečenicama:

Agora, me dê a disquete e fique longe daí.
Dajte mi disketu i sklonite se od konzole.
Podem estar em disquete ou no computador.
Mogu da budu na kompjuterskoj disketi ili odštampani.
Faça um disquete com a integração preliminar.
Daj mi disk. Hoæu preliminarnu integraciju.
O CONTEÚDO DO DISQUETE ESTÁ CRIPTOGRAFADO
SADRŽAJ JE ŠIFRIRAN UNESITE KORISNIÈKO IME
Ele morreu por causa do que estava nesse disquete.
Umro je zbog ovoga na disketi.
E o disquete não estava formatado para 1720.
Naravno, disk nije formatiran za 1720.
Elimine compradores, recupere o disquete e mate o alvo.
Ukloniti kupce, domoæi se diska, uništiti metu.
Quarto 718, se me enganar, sumirei com o disquete.
Ako nanjušim izdaju... disk i ja odosmo.
Vou formatar o disquete. Prepare para receber os dados.
Oblikovat æu vaš disk, usmjeriti ga za primanje podataka.
Então, algo no disquete provava que estava vivo?
Na tom disku je nešto što te može vratiti u život?
A Fedex entregou o disquete há 3 minutos.
Primila si disketu pre 3 minute.
Calma, pegaremos o disquete e a pessoa com quem ela falará.
Dobiæemo disketu. Saznaæemo sa kim je razgovarala.
Não tenho disquete nenhum, não sei do que está falando!
Nemam vašu disketu. Ne znam šta želite.
Não fui eu. Um programador me enviou um disquete.
Programer iz Katedrale poslao mi je disketu.
Este disquete e seu testemunho mandarão todos para a cadeia.
Ovaj disk i vaše svedoèenje pomoæi æe da njih i saradnike strpamo iza rešetaka.
Para saber o que há no disquete. Só isso poderá inocentá-los.
Disk je jedini koji bi skinuo krivicu sa njega i one ženske.
Se quiser ler o disquete, só há uma entrada.
Da proèita disk, samo ovuda može uæi.
Dizer que o disquete é inútil é fácil... se não posso olhar a informação e ver se é mesmo inútil.
Lako je reæi da disketa ne valja ako je ne smem pregledati.
E eu quero uma cópia impressa e uma cópia em disquete.
I želim i štampanu verziju i kopiju na disku. Hvala.
Se acharem o disquete, estamos mortos!
Ako naðu taj disk, mrtvi smo!
Me dá o disquete e deixa comigo.
Dajte mi disk, i ja æu preuzeti odatle.
Até te mando uma cópia em disquete, que acha?
Može i na disketu ako želite.
Posso pegar o disquete na casa dele, se você quiser.
Mogu uzeti disk iz njegove kuæe ukoliko si zainteresirana.
Se alguém tenta ligar o computador sem este disquete, a coisa toda frita.
Ako iko pokuša da pokrene raèunar bez ovog diska, sve se sprži.
Consiga que eles restabeleçam Hammond, ou o disquete vai para a imprensa.
Nateraj ih da vrate Hamonda ili ovaj disk ide novinarima.
Me dê o disquete, e pode ser que consigam sair vivos daqui.
Dajte mi disk... i možda æete izaæi odavde živi.
Mandei uma cópia das provas para o meu e- mail, quando as salvei no disquete.
Poslao sam si kopiju dokaza koje sam nabacio na disk za tebe.
Mas aquele homem tinha a intenção de entregar um disquete ao presidente.
Ne zna da je imao disk koji je želeo da preda predsedniku.
Sabe como é, quando a coisa de dormir fora não dá certo, você sabe... como estava fora aproveitei para vir pegar o disquete, olá Will.
Nije sve išto po planu. Znaš kako je. Htjela sam uzeti onu disketu za dražbu.
Estávamos preparando o jantar, depois te conto tudo, aqui está o disquete.
Veèera je gotova, razgovarat æemo drugi put.
Se tentar alguma besteira, até se pensar em fazer besteira... baixaremos seu disquete na Internet... para o mundo todo e o paizão Lionel verem.
Pokušaj neku glupost, samo pomisli na nešto glupo i disk ti ide na Internet da ga vidi cijeli svijet, ukljuèujuèi velikog taticu Lionela.
Roubaram um disquete que contém informações confidenciais.
Ukrali su raèunalni disk s povjerljivim informacijama.
Viu o disquete que roubaram de Lex?
Vidio si disk koji su ukrali Lexu?
Falando em disquete, ouça só isto.
Slušaj, u vezi diska, èuj ovo.
Me dê o raio do disquete, ou do CD, ou o que raios fôr!
A sad mi daj taj jebeni flopi ili CD ili šta god to sranje bilo!
O disquete! Preciso de uma camisa branca do meu tamanho com bolso na frente.
Treba mi bela košulja sa džepom u mojoj velièini.
O Mac é bege, eu sou bege, o disquete é azul, a camisa tem que ser branca.
Mek je bež, ja sam bež. Disk je plav, košulja mora da bude bela.
Tá vendo como parece um rosto feliz, com a entrada do disquete parecendo um sorriso?
Podseæa na prijateljsko lice. Ulaz za disk kao grimasa?
Este é um disquete -- disquete de 5¼ polegadas infectado com Brain-A.
Ovo je flopi disk -- pet četvrt inčni flopi disk zaražen virusom Brein.A.
0.8637900352478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?