Nisam ni poèela sa umjetnim disanjem dok mi nisu rekli.
Eu se quer fiz os primeiros socorros até eles chegarem.
68- godišnji muškarac s otežanim disanjem...
Paciente masculino de 68 anos de idade... com problemas respiratórios e limitação.
Možete da nastavite sa normalnim disanjem.
Pode voltar a respirar fundo novamente.
Ako budete imali problema sa disanjem, pritisnite ovaj gumb i komora æe se dekomprimirati.
Se tiver problemas em respirar, pode apertar esse botão, e a câmara irá descomprimir.
Mogao bih ovo da radim i sa otežanim disanjem.
Poderia fazer isso com menos respiração.
Prestanak funkcije bubrega, visoka temperatura, problemi s disanjem.
Falência renal, febre forte, dificuldade para respirar.
Imam te gubitke svesti, i probleme sa disanjem, najèešæe na èasu.
tenho tido uns brancos, e dificuldades de respirar, normalmente nas aulas.
Za tren oka si preko, zato lepo nastavi sa disanjem...
Você já está do outro lado da água. Quero que continue respirando...
Pa, šta je izazvalo problem sa disanjem?
Então, o que causa o problema respiratório?
TPP nije u vezi s pacijentovim otežanim disanjem.
PTP não é condizente com a respiração forçada do seu paciente.
Problem s disanjem nastao je nakon što smo riješili problem s bubregom.
O problema respiratório começou após a cirurgia.
Još jedan mesec borbe za disanjem, sranja, ovog glupog, jebenog plakata.
Mais um mês de sofrimento para respirar, de cagar nas calças, dessa merda de papel de parede estúpido.
Cushingov uzrokuje umor, probleme s disanjem, promjenjivi sluh.
Cushing causa fadiga, problemas respiratórios, audição variável.
Vozaè je imao problema sa disanjem, zateturao je, i odjednom smo, se našli na krovu.
O motorista não conseguia respirar direito, desmaiou e de repente, tínhamos capotado.
Ako budu još malo porasli... imace velikih teškoca sa disanjem.
Se continuar crescendo, terá dificuldades em respirar.
Tvoja potreba za kisikom æe stvarati potrebu za disanjem.
Sua necessidade de oxigênio criará a vontade de respirar.
Èovek koji daje glas reklamama za Lucky ima problema sa disanjem.
O locutor para o anúncio da Lucky está com o pulmão congestionado.
G. Gilbert ima problema s disanjem.
O sr. Gilbert está com problemas para respirar.
Ne prestaje sa kašljem, i ima problema sa disanjem.
Entendido. Chefe? Tenho algo que pode ser relevante.
Dajte joj nešto da joj pomogne sa disanjem!
Dê a ela algo para ajudar a respirar!
Ne spavam cijelu noæ zbog problema sa disanjem.
Não dormi a noite toda por causa da minha apneia.
Da li imate bolove u pluæima ili samo probleme sa disanjem?
Há dor no peito ou só dificuldade para respirar?
Mikropsija, krvarenje, tahikardija, teškoæe s disanjem.
Micropsia, sangramento, taquicardia e dificuldade para respirar.
Gospoða Cece ima problema sa disanjem.
Sra. Cece está com problemas na respiração.
Može imati probleme s disanjem ili biti septièna?
Pode ter distúrbio respiratório. A dissecação é vasta.
Ronald vas drugging dole s disanjem plina.
O Ronald vem drogando você com o gás.
Ima temperaturu i probleme s disanjem.
Ele está com febre. Parece que há problemas respiratórios.
Imala sam problema s disanjem, otišla sam na ispitivanja i...
Eu estava com problemas de respiração, fui fazer testes e...
Ivy je dobila groznicu, i ima probleme s disanjem.
Ivy teve febre e está com falta de ar.
A prema kraju je imao velike poteškoæe s disanjem.
No final, respirava com muita dificuldade.
Možda si svojim asmatiènim disanjem napravio puno buke.
Pode ter feito muito barulho com a sua respiração asmática.
da mi je grlo nateklo, dovela je medicinski tim na naš brod da im kaže da imam problema sa disanjem.
que a minha garganta estava inchada ela trouxe a equipe de médicos para me examinar e disse que eu estava começando a ter dificuldade para respirar.
SČ: Ne znam da li ste sve shvatili, Džon nam je rekao da je poteškoća s disanjem na kraju dovela do dijagnoze bolesti motoričkih nerava.
Siddharthan Chandran: Não sei se entenderam tudo. O que John dos disse é que a dificuldade em respirar no fim levou ao diagnóstico de doença neuromotora.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
E há coisas incríveis para se fazer com a respiração, postura, e exercícios para melhorar o timbre de voz.
Mnoge estetske karakteristike dolaze sa urođenim zdravstvenim problemima, kao što su poteškoće sa disanjem ili sklonost ka povredama kičme.
Muitas dessas características estéticas vêm com problemas de saúde congênitos, como dificuldade para respirar ou propensão a lesões na coluna vertebral.
U 14. minutu imao sam užasne kontrakcije, kao onaj poriv za disanjem.
Aos 14 minutos, Eu tive essas contrações horríveis, como uma urgência para respirar.
I ono što vrlo često kaže je ovo, ''Kaže mi, kaže mi, da je pre smrti, imao problema sa disanjem.''
Então o que ele diz é, com freqüência, "Ele está me dizendo, que antes de falecer, que ele possuía problemas para respirar."
1.1459310054779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda está com problemas para respirar. 