Prevod od "agresivnost" do Brazilski PT


Kako koristiti "agresivnost" u rečenicama:

Njezina je agresivnost možda izazvala suparništvo.
Os métodos agressivos dela criaram uma situação adversa.
Ostavimo li ga tako, njegova agresivnost æe voditi do katasrofe.
Se não ajudarmos, sua agressividade vai destruí-lo.
Ako ostane bez kontrole, njegova agresivnost æe dovesti do katastrofe.
Liberar a agressividade dele pode levá-lo ao desastre.
Takvu agresivnost je moralo izazvati okrutno muèenje.
Para ser assim aggressivo, deve ter sido muito atormentado!
Glavna razlika izmeðu obiènih i afrièkih pèela je agresivnost.
A principal diferença entre a abelha comum e a africana... é a agressividade.
Kako bilo, sluèajna agresivnost u baru nije neobièna.
De qualquer maneira, a agressividade em um bar não é tão incomum.
Kada se vaša agresivnost smanji imaæete oseæaj dobrote i saoseæajnosti oseæaj za dobro i loše, èak i kajanje zbog grešaka iz prošlosti.
Com a agressão reduzida você começará a experimentar boa vontade e compaixão... a noção de certo e errado, e até remorso pelos erros passados.
Agresivnost je èesta u tim sluèajevima.
Ataques de mau humor são muito comum nesses casos.
Što duže ima moci, njena agresivnost raste.
O quanto mais ela ficar com esses poderes, mais agressiva ela ficará.
Kažu da u jugo-istoènoj Aziji, ljudi veruju da ako pojedu krokodilov penis, da æe im poveæati libido, prenoseæi na sebe krokodilov duh i agresivnost
Aqui diz que na Asia Ocidental os homens acreditam que comendo o pênis vai melhorar seu desempenho sexual e que você assimila o espírito e a hostilidade do crocodilo.
Ovo leglo objašnjava njihovu iznenadnu agresivnost.
Este ninho explica a súbita agressão deles.
Da ne pominjem celexa, koji bi trebalo da smanji tvoju agresivnost.
Sem falar no Celexa, que devia diminuir sua agressividade.
Gospodo, ne vidim agresivnost koju bih želeo videti.
Sinceramente, senhores, não percebo o entusiasmo que gostaria.
Stilhede, primetio sam da imaš agresivnost u sebi.
Steelhead Vejo uma característica agressiva em você.
Misliš da ta stvarcica smanjuje njegovu agresivnost?
Acha que é aquilo que suprime a raiva dele?
Da li ste ikada imali problema da vam prilaze i iskazuju agresivnost?
Já teve problemas em se aproximarem e serem agressivos?
Znajte da Miloš približno patološki mrzi SAD, zato mu nemojte davati povoda da pokaže svoju agresivnost.
Apenas pra saber, Milos tem um ódio quase doentio pelos Estados Unidos, não deem a ele um motivo para mostrar sua agressividade.
Izgleda da postoji patogen slièan bjesnoæi koji djeluje na prefrontalni corteks mozga i uzrokuje hiper-agresivnost.
Parece haver um patógeno relacionado à raiva que afetam o córtex pré-frontal do cérebro, causando hiper agressão.
Moguæi nus-efekti ukljuèuju depresiju, uznemirenost, paranoju, agresivnost, halucinacije i gubitak pamæenja.
Possíveis efeitos colaterais incluem depressão, ansiedade, paranóia, agressividade, ilusão e perda de memória.
Ako želite pokazati svoju pravu agresivnost prije utakmice samo se naslonite na zid.
É só se jogar contra a parede para liberar a agressividade.
Problem sa današnjim klincima je što ne znaju da kanališu agresivnost.
As crianças de hoje, não sabem direcionar a raiva
Da je agresivnost i uobraženost zloèin... Sada bi imali graðansko hapšenje.
Se ser ultra-agressivo e um pouco desbocado fosse crime... estaria prendendo alguém agora.
Agresivnost uzrokovana povredom korteksa, demencija, psihoza.
Agressão causada por danos ao córtex, demência, psicose.
Laboratorija za agresivnost prouèava zmije, tigrove, medvede.
O laboratório estuda serpentes, tigres, ursos. Poderia ser qualquer coisa.
Neka Alison povede Medicinski Tim u lab za agresivnost.
Diga Allison para ir ao laboratório de agressão!
Stalni udarci u glavu vode hroni- ènoj encefalopatiji, simptomi su agresivnost i depresija.
Golpes seguidos na cabeça podem causar encefalopatia traumática crônica. Os sintomas são comportamento agressivo e depressão.
Curtis Chen, još jedan bivši vojnik koji voli agresivnost.
Curtis Chen. Outro ex-soldado com problemas de agressão.
Sad vidim odakle vašem sinu agresivnost.
Já vi de onde seu filho puxou a agressividade.
Ovu tvoju agresivnost ova kompanija više neæe da trpi.
Esse seu temperamento... não será mais tolerado por esta empresa.
Njen politièki san samo podstièe agresivnost protiv naše planete.
Seu sonho político só incentiva... a agressão contra o nosso planeta!
Imajte na umu da cijenim vašu agresivnost. Ali upuæeni ste na tajni zadatak na kuæni prag.
Com isso dito, eu aprecio a sua agressividade, mas foram instruídos a fazer uma compra à paisana na porta.
Promene raspoloženja, agresivnost, impulsivne odluke, hronièno laganje.
Mudanças de humor, agressividade, impulsividade nas decisões, as constantes mentiras. Sério?
Recimo ovako: ima najgore osobine oba pola, ima agresivnost muškarca i žensku æud.
Digamos apenas que ela tem o pior dos dois gêneros: a agressividade do homem e o temperamento da mulher.
Subjekt pokazuje znake zbunjenosti, gubitak apetita i znaèajnu agresivnost.
A cobaia mostra sinais de confusão, falta de apetite e mais sinais de violência.
Bez obzira na vašu agresivnost i tajnovitost i taktièku sposbnost, i dalje imam poverenja u vas, Majluse.
Apesar de suas táticas agressivas, secretas, e muitas vezes ilícitas, gosto do seu jeito, Milus.
Moja agresivnost, tajnovitost i taktiènost su uvek bile u vašoj službi, moja gospo.
Minhas táticas agressivas, secretas e ilícitas, estão sempre ao seu serviço, minha senhora.
Nagovaras me da iskoristim njenu agresivnost?
Querendo que eu esqueça as agressões dela?
Agresivnost nije dobar recept u ovim slučajevima.
Não seja agressivo demais, não funciona.
Mesto za nestašluk ili bezbednu agresivnost?
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?
Da li nam bilo koja druga emocija otkriva našu agresivnost, odvratne ambicije i naša ovlašćenja?
Será que algum outro sentimento nos revela nossa agressão e nossa terrível ambição e nosso direito?
0.49006009101868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?