É empreendedor, agressivo, franco... jovem, corajoso, perverso.
Poduzetan je agresivan druželjubiv mlad hrabar okrutan.
Diz que é agressivo... fala sem estar autorizado... não gosta de trabalhar, é preguiçoso.
Kaže da ste ratoborni. Govorite kada vam to nije dozvoljeno. Niste skloni radnim navikama.
E havia o tom agressivo mas brincalhão.
Pa taj ton, agresivan ali razigran.
O Sr. Treehorn disse que precisou expulsá-lo de uma festa porque você ficou bêbado e agressivo.
Trihorn nam je rekao da je morao da te izbaci sa zabave.
O reverendo Tate era um pregador agressivo... dono de uma igreja.
Vlè. Tate bio je živa vatra. Imao je svoju crkvu.
Alguém já te disse que tem um jogo bem agressivo.
Da li ti je iko ikada rekao, da igraš veoma agresivno?
Células pequenas são o tipo mais agressivo de câncer de pulmão.
Mikrocelularni je najagresivniji tip raka pluæa.
Seu garoto está um pouco agressivo não acha?
Tvoj deèak je malo agresivan, zar ne?
O alvo tornou-se agressivo e resistiu à captura.
Meta je postala agresivna i opirala se.
Mas, se prepararmos um ataque agressivo ao quartel de Uvero... será impossível para o exército esconder a nossa vitória.
Ali ako provedemo pun napad na Uvero barake bit æe nemoguæe da poreknu našu pobjedu.
Disse que ele estava bravo, agressivo.
Rekla si da je bio ljut i agresivan.
Sabem, todo mundo diz que o Mike Tyson é agressivo, mas acho que ele é um querido.
Znate, svi kažu da je Mike Tyson tako zajeban ali ja mislim da je duša od èovjeka.
Se fizer o que eu disser, você ganha esse cara apesar... dos danos talvez irreparáveis... desse telefonema agressivo e obsessivo.
Ako želiš da ti upali s tim tipom Slušat æeš i raditi što ti kažem. Veæ si verovatno uzrokovala ogromnu štetu Svojom psihoagresivnom pozivom Ali možda nije prekasno.
Nunca imaginaríamos que um macho tão agressivo fosse um pai tão cuidadoso.
Ne moze se ocekivati od tako agresivnog muzjaka da bude brizan otac.
Se ser ultra-agressivo e um pouco desbocado fosse crime... estaria prendendo alguém agora.
Da je agresivnost i uobraženost zloèin... Sada bi imali graðansko hapšenje.
Isto é menos agressivo do que bater palmas.
Ovo je malo manje agresivno od tapšanja.
Agressivo, competitivo e com tendências violentas.
Koji je agresivan, natjecateljskog duha i sklon nasilju.
Foi tirado da ativa porque não estava sendo agressivo bastante.
Sklonili su ga sa terena jer kažu da nije dovoljno agresivan.
Tentei deixá-lo mais agressivo com o empréstimo.
Htela sam da bude agresivniji prema pozajmici.
Lauda muito agressivo sobre Hunt até aqui, jogando a McLaren para a grama.
Lauda je veoma agresivan prema Hantu, prisiljavajuæi meklarena da ide na travu.
Parece que você precisa ser um pouco mais agressivo.
To zvuči kao da je potrebno biti malo više samopouzdanja.
Um dos meus tigres-de-bengala estava um pouco agressivo.
Jedan bengalski tigar je malo gladniji u poslednje vreme.
O que acontece quando seu tutor legal é perigoso e agressivo?
Kad je njihov staratelj opasan i izopaèen?
Eu fico magoado quando você fala comigo de modo passivo-agressivo.
To me boli. Kad razgovaraš sa mnom na pasivno-agresivan naèin.
Bom, espero que não tenha uma terceira irmã... porque três agressões, mais seu histórico de comportamento agressivo... com certeza vão levá-lo além da tornozeleira eletrônica.
Надам се да немаш три сестре. Три кривична дела, уз претходно понашање донеће ти много више од одашиљача на глежњу.
Andre Waters, conhecido como Dirty Water, notório pelo estilo de jogo agressivo e bloqueios que se tornavam a melhor parte dos jogos.
"Андре Вотерс, звани "Прљава вода" познат по насилној игри, разорним ударцима, привлачним сниматељима.
Excelência, sou apenas um advogado autônomo tentando meramente exercer minha profissão num mercado agressivo e em expansão.
Èasni sude, ja sam skroman advokat koji pokušava da opstane na ovom agresivnom tržištu koje se neprestano menja.
Ela era sexualmente obcecado, mas não agressivo, era mais... passivo.
Био је опседнут сексом, али није био агресиван. Био је пасиван.
Por que é sempre algo agressivo quando você abre a boca?
Zašto si uvek agresivna èim otvoriš usta?
Abaixe um pouco a cabeça, mas olhe para mim Tente parecer agressivo.
Drži glavu dole, ali pogledaj u mene. Deluj neraspoloženo. Da!
Quero me desculpar se pareci um tanto agressivo.
Hoæu da se izvinim ako sam delovao agresivno.
foi criado dentro do Ministério da Guerra, estabelecendo desde o princípio o tom agressivo em nosso relacionamento com os Indígenas Americanos.
"Ono što je poznato kao Biro za indijanska pitanja otvoreno je u okviru Ratnog departmana najavljujući od samog početka agresiju u našem odnošenju prema američkim starosedeocima.
"Agnóstico, " respondeu Aveling, "é simplesmente ateu respeitável, e ateu é simplesmente agnóstico agressivo."
"Agnostik", odgovorio je Ejveling, "je zapravo pristojna reč za ateistu, dok je ateist agresivan termin za agnostika."
Darwin reclamou, "Mas por que ser tão agressivo?"
Darvin dalje pita: "Ali zašto biste hteli biti agresivni?"
Isto não é categórico, mas realmente aconteceu a Tony Blair no Fórum de Davos, em 2005, quando suas garatujas foram, é claro, "descobertas" e ele foi etiquetado com os seguintes rótulos (agressivo, instável, irritável, pressionado, megalomaníaco).
То није тачно, али десило се Тонију Блеру после форума у Давосу, 2005. када су његови цртежи, наравно, "откривени" и о њему речене ове ствари.
Ele esconde seu lado sensível e romântico, porque, na Rússia, entre homens, não é legal ser romântico, mas é legal estar rodeado de mulheres e parecer um hulk agressivo.
On krije svoju osećajnost i romantičnu dušu zato što među muškarcima u Rusiji nije kul biti romantičan, ali je kul biti okružen ženama i izgledati kao nasilni Halk.
O câncer dele era muito agressivo.
Njegov rak je bio izuzetno agresivan.
E se eu fosse uma moça jovem, em algum lugar com muita violência, uma menina de 14 anos de idade, e quisesse encontrar um parceiro, eu procuraria um cara agressivo, certo, para me proteger.
I, da sam ja devojčica, negde okružena nasiljem, znate, 14-godišnjakinja, i želim da nađem momka, tražila bih nekog opasnog tipa, da me zaštiti.
Então aqui está um boxer de nove anos chamado Milo que tinha um tumor muito agressivo no ombro, chamado neurofibroma maligno.
Ovde je devetogodišnji bokser po imenu Majlo koji je imao veoma agresivni tumor po imenu maligni neurofibrom, koji je rastao na njegovom ramenu.
Nós descobrimos que a explosão dos casos de HIV nas Filipinas se devem a uma mutação do subtipo B Ocidental para um mais agressivo, o subtipo AE do Leste Asiático.
Открили смо да је до пораста ХИВ-а на Филипинима дошло због промене подтипа Б са Запада у агресивнији подтип АЕ из југоисточне Азије.
Eu coloquei meu iPod, ouvi algumas música, me deixei o mais agressivo possível -- mas agressividade controlada -- e então eu me lancei naquela água.
Uključio sam iPod, slušao malo muzike, postao agresivan koliko je moguće - ali kontrolisano agresivan - i onda sam uskočio u tu vodu.
4.4933798313141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?