Soltava minha agressividade através dos carrinhos.
Kroz te automobile sam imao obièaj prazniti moju agresivnost.
Perfeição estrutural igualada apenas pela sua agressividade.
Savršenoj strukturi odlièno odgovara neprijateljska narav.
Raiva, medo, agressividade... no lado negro eles estão.
Ali budi svestan. Bes, strah, agresivnost... tamna strana su.
Arrume um amiguinho terapeuta, para resolver essa agressividade.
Zašto ne odeš do nekog terapeuta? Da se oslobodiš te zle naravi.
Esqueca um pouco a agressividade, e mostre a eles...
Закопај понашање мало, и покажи им...
Se você tiver mudanças de temperamento ou agressividade, avise-me imediatamente.
Odmah mi prijavite svaku promenu raspoloženja ili napade agresivnosti.
Essa agressividade toda dela são preliminares sexuais.
To što te rešetala? To je samo predigra.
A principal diferença entre a abelha comum e a africana... é a agressividade.
Glavna razlika izmeðu obiènih i afrièkih pèela je agresivnost.
E não discuta comigo, porque eu tenho baixo limiar de agressividade.
I ne raspravljajte se sa mnom jer se lako ljutim.
O animal entrou em coma, e em poucos minutos acordou, com uma agressividade fora do comum, atacando aos outros animais da clínica.
Pas je pao u komu, ali kad je za nekoliko trenutaka došao k sebi, bio je ekstremno agresivan. Poèeo je klati sve pse u klinici.
Mas a agressividade de Noah nos forçou a revidar.
Ali Noina agresija nas je naterala.
Você pensaria que o lado humano dele acalmaria a agressividade dele um pouco.
Misliš da mu je ljudska strana pojaèala agresiju?
Senhora, a agressividade verbal é supérflua, porque nenhuma afronta verbal poderá ser devastante pra mim, como a sua insatisfação com nosso produto.
Bogohuljenje je suvišno. Verbalni sukob ne može biti toliko povreðujuæe za mene koliko je vaše nezadovoljstvo.
Não sei o que é, ou sua ligação com a minha agressividade.
Ne znam ni što je, ni kakva mu je veza s mojom agresijom.
As pessoas infectadas parecem mostrar um certo tipo de... agressividade.
Izgleda da zaraženi ljudi pokazuju odreðen tip agresivnosti.
Ele teve dois acusação de agressão à esposa, brigas de bar e uma ordem judicial de sessões para controle de agressividade.
Ima dve prijave, za nasilje u porodici, tuèu u baru, i sudski nalog da ide na sastanke za suzbijanje besa.
A agressividade é provavelmente causada pela baixa produção de serotonina.
Agresija je verovatno proizvod masivne redukcije nivoi serotonina.
Agressividade não funciona e se fossemos submissos.
Чарли! Агресија не пали. Можда би требало да смо понизни.
Toda essa raiva e agressividade que você sente, nota alguma diferença quando se exercita?
Sav taj bes i agresija o kojoj prièas... Da li primeæuješ razliku kad vežbaš?
É Micky Ward contra a agressividade e socos limpos de Shea Neary.
Micky Ward protiv Nearyjeve agresivnosti i èistih udaraca.
Nem todos sofrem de insônia, impulsividade e agressividade.
Nemaju svi probleme s nesanicom, impulsivnošæu i besom, Nejtane.
O rapaz tem uma certa agressividade.
Мада је овај дечак прилично ратоборан.
Olhe, sei que é difícil entender na sua idade, mas nesta noite é permitido às pessoas se liberarem de todo o ódio, violência e agressividade enterrados nelas.
Znam da ti je to teško shvatiti u tvojim godinama. Ali ova je noæ ljudima ispušni ventil. Za svu mržnju, nasilje i agresiju koje drže u sebi.
Após uma extensa tentativa e erro relacionado com reações suicidas ou agressividade descomunal declaramos hoje estas provas positivas.
Posle mnogo pokušaja i grešaka vezane za samoubilačke reakcije ili agresivnosti precenjenog Mi izjavljujemo danas ove pozitivne testove.
Anna, eu preciso mesmo que você pare com essa agressividade.
Ana, moraš da prestaneš da me bockaš.
Sr. Bangun admitimos que esta é a primeira prova de agressividade entre vocês, em mais de 10 anos.
Г. Бангун. Признајемо... да је ово први конфликт између вас двојице, за више од 10 година.
Tal plano inclui terapia, curso de sobriedade e aulas de controle de agressividade.
Pomenuti plan ukljuèuje individualno savetovanje, kao i obavezu trezvenosti i èasove kontrole besa.
As aulas de controle de agressividade devem continuar por mais 30 dias e a visitação permanecerá sendo supervisionada.
Sud nalaže da se vaš program upravljanja besom nastavi sledeæih 30 dana, a posete æe i dalje biti nadgledane. 30?
Você agiu com agressividade quando ele foi solto.
Pa, vi ste došli na prilično jak kada je izašao, zar ne? Pa...
Nível 3, o paciente secreta o sangue necrótico da prolongada hemorragia interna, dano cerebral por perda de sangue, confusão pela febre alta, agressividade extrema.
Ниво 3, болесник баца црну, згрушану крв Кроз продужено унутрашње крварење. Оштећење мозга због крварења, збуњеност
Um pouco de hesitação sem estímulo externo... alguma dissonância cognitiva, e muita agressividade... cortesia daqueles imbecis de Narrativa.
Malo neafektnog oklevanja, malo kognitivne disonancije i mnogo agresivnosti, zbog idiota u Prièi.
Convulsões causam ansiedade, que podem levar a agressividade.
Napadi potièu teskobu što može dovesti do agresivnosti.
Agora, chimpanzés são bem conhecidos pela sua agressividade.
Sad, šimpanze su dobro poznate po svojoj agresivnosti.
Quer dizer, é mais ou menos a mesma mensagem, mas queríamos adicionar certa agressividade nela.
Manje-više ista poruka, s tim da smo hteli da je učinimo malo agresivnijom.
Olhando das escadas, todos os políticos hoje parecem os mesmos, e a política assemelha-se a um esporte que inspira mais agressividade e pessimismo do que coesão social e desejo de protagonismo cívico.
Gledano sa tih stepenica, svi političari danas izgledaju isto i politika je počela da liči na sport koji stvara više agresivnosti i pesimizma nego društvene jedinstvenosti i želje za građanskim protagonizmom.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?
Mesto za nestašluk ili bezbednu agresivnost?
Minha personalidade saiu da timidez e da falta de jeito para a rebeldia e agressividade excessiva.
Moja ličnost se promenila, od stidljivka i čudaka do prznice i prizivača oluje.
BG: Apesar de tudo isso, e da agressividade da discussão, você parece permanecer bastante "pró-europeu".
BĐ: Uprkos svemu ovome, i uprkos agresivnosti diskusije, čini se da si i dalje prilično pro-Evropljanin.
Eu coloquei meu iPod, ouvi algumas música, me deixei o mais agressivo possível -- mas agressividade controlada -- e então eu me lancei naquela água.
Uključio sam iPod, slušao malo muzike, postao agresivan koliko je moguće - ali kontrolisano agresivan - i onda sam uskočio u tu vodu.
0.73022794723511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kroz te automobile sam imao obièaj prazniti moju agresivnost. 