Prevod od "vrištati" do Italijanski


Kako koristiti "vrištati" u rečenicama:

Brže, prije nego što poènem da vrištati
Presto, prima che cominci a urlare.
Izlazi, prije nego što poènem vrištati!
Esci subito da qui, prima che cominci a urlare!
Tada je moja majka izašla na verandu i poèela vrištati...
E mia madre uscì sulla veranda urlando...
Uskoro ce javnost vrištati za federalnom pomoæi!
Presto il pubblico invocherà l'aiuto dei federali.
Izvadit æu nož, ali nemoj vrištati.
Adesso tiro fuori il coltello, non urli.
Ti bi trebao, jer neće vrištati toliko.
Dovresti farlo tu, non andrà fuori di testa.
Prestala je vrištati dosta pre njihovog povratka, prestala je vrištati.
Lei ha smesso di urlare... q...troppo tempo prima che tornassero, aveva smesso di urlare.
Molim te reci mi da me sad neæeš ostaviti i da ja neæu vrištati da me cijela ulica èuje.
Ti prego dimmi che non faremo una di quelle scene dove te ne vai e ti inseguo urlando per la strada.
Ovo je obièno deo kada ljudi poènu vrištati.
Di solito questa e' la parte dove la gente inizia ad urlare.
Ali ti se kunem Bogom Katie, ako te ikad više vidim, prva stvar koju æu uraditi je da æu vrištati za pomoæ.
Ma giuro su Dio, Katie... se dovessi rivederti di nuovo... la prima cosa che faro' sara' chiedere aiuto.
Pripremi se, vrištati æeš kao mala curica.
Preparati ad urlare come una ragazzina.
Ali možeš vidjeti vrata odavde, i imam mobitel, i mogu vrlo glasno vrištati ako bude potrebe za time.
Ma puoi vedere la porta da qui. Ti ho tra le chiamate rapide, e posso urlare molto forte se l'occasione lo richiede.
Nema svrhe vrištati i vikati u pomoæ.
Urlare o chiedere aiuto non servira' a nulla.
Imaš dvije sekunde da mi kažeš što se dogaða... ili æu vrištati i probuditi cijeli dvorac.
Hai due secondi per dirmi cosa sta succedendo, prima che mi metta ad urlare e svegli l'intero castello.
Uskoro, svaka æelija u tvom tijelu æe zahtijevati kisik i onda æe poèeti vrištati za njim.
Ben presto le cellule del tuo corpo chiederanno ossigeno e poi grideranno per questo.
Nadam se da æu manje vrištati kad se to meni desi.
Spero di aver urlato meno quando e' capitato a me.
Upravo æu vrištati na svog muža, možda bi se htjela odmaknuti.
Sto per fare una scenata isterica a mio marito. E' meglio che tu ti metta al riparo.
Ne, ali ako nastaviš vrištati možda æe te èuti!
No, ma se continui ad urlare forse ti sentiranno!
Ne, nikad nisam trenirao borilaèke vještine, ali mogu glasno vrištati.
No, non ho mai praticato arti marziali, ma so urlare molto forte.
Držao ih je tako da nisam mogla vrištati.
Me le teneva la', per non farmi urlare.
I odjednom iz èista mira, on poène vrištati za svoj novac.
Poi a un tratto, mi è venuto sotto urlando che rivoleva i suoi soldi.
Jebaæu te sa svojim velikim kurcem dok æeš ti jebeno vrištati.
Ti scoperò col mio cazzo da stallone e urlerai di piacere.
Poèela je vrištati i morao sam je uzeti k sebi.
Inizia ad urlare come una pazza e io me la riprendo in braccio.
Ćemo pustiti iskonska vrištati da se oslobodite ratnik unutar nas.
Emetteremo un urlo primordiale per liberare il guerriero dentro di noi.
Željela bih glas da mogu vrištati!
Vorrei avere la voce, cosi' potrei urlare.
Možeš vrištati ako želiš, ali nema nikoga miljama.
Aiutami. - Urla quanto vuoi. Non c'e' nessuno nel raggio di chilometri.
I ako bude boljelo, nemoj vrištati-- veliki turn-off za deèke.
E se fa male, non urlare. Glielo fa ammosciare di brutto.
Ako sam smanjiti ruku off, ti bi vrištati, zar ne?
Se ti tagliassi una mano, urleresti, non e' vero?
Saj æe vrištati ako me uhvati s ovim.
Cy si arrabbia se mi vede.
A ona æe vrištati "Doði i pomozi mi", ali ni jedan zvuk neæe izaæi.
E lei ti urlera': 'Vieni ad aiutarmi! ' ma non le uscira' alcun suono.
Jer se ne može vrištati s prerezanim grlom.
Perche' con la gola tagliata non si puo' urlare.
I vrištaćeš, i vrištati jer ćeš biti jako uplašen.
E urlerai. Urlerai continuamente perche' sarai terrorizzato.
Došao sam u bar na piæe i... oðednom, svi su poèeli vrištati.
Sono andato al bar a bermi un drink e... l'ultima cosa che ricordo, e' che tutti hanno iniziato a urlare.
Reci mi da je to šala tako da ne poènem vrištati.
Ti prego, dimmi che è solo uno scherzo, così non mi metto a urlare.
Skloni mi se s puta ili æu vrištati.
Sparisci, o mi metto a urlare.
0.47036504745483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?