Lice mu se zacrvenelo, viknuo je i glavu joj odsekao.
La sua faccia divento' rossa... e piangendo, le stacco' la testa.
Mali je to viknuo iz sve snage.
Il ragazzo lo gridava a squarciagola.
Viknuo sam mu da stane, ali on je, ne obraæajuæi pozornost, potrèao prema vratima, nadajuæi se da æe pobjeæi.
Gli ho gridato di fermarsi, ma non mi ha prestato attenzione, ma correva verso la porta, sperando di fuggire.
Sedeo je sa dva pijana viteza i viknuo,
Sedeva con due cavalieri ubriachi e ha gridato,
Zapravo se zove Frenki Dženkins, ali zamislite kako bi nedolièno zvuèalo...kad bih za veèerom viknuo prema kuhinji..."Frankie! "
Il suo vero nome è Frankie Jenkins, ma trovo assai poco raffinato... girarsi verso la cucina e urlare... "Frankie!"
Bila sam uplašena videla sam kad je skoèio i viknuo:
Io avevo paura... però l'ho visto uscire... e gridare:
I svaki put, svaki prokleti put kunem se... okrenuo bi se ka nama, ka brodu, ka svima nama i viknuo:
E sempre, tutte le maledette volte, si girava verso di noi, verso la nave, verso tutti e gridava...
Pre nego što je neko, definitivno ne vaša mama, viknuo "Gasi svetla!"
Prima che qualcuno, di certo non tua mamma, gridasse: "Spegnere le luci".
Kad bi netko ustao u gomili ljudi i prodorno viknuo, mahnuo rukom, primijetili biste ga.
5e qualcuno nella folla 5trillasse a voce troppo alta E si sbracciasse e agitasse una gamba Lo noteresti
Hari je viknuo Klizavome da prestane... a Klizavi je okrenuo svoje landaralo prema Hariju... zapišavajuæi ga za šankom.
Harry grida al Viscido di piantarla, ma per tutta risposta quello gli punta contro l'uccello... e piscia su tutto il bar.
Na kraju "Djeèaka koji je viknuo vuk", vuk zaista i doðe.
Alla fine della favola "Al lupo! Al lupo!"... il lupo arriva davvero.
"Ali on je gol!, viknuo je djeèak.
"Ma e' nudo - urlo' un ragazzino.
Što god da je Danny viknuo u sigurnosnu kameru požurilo je Bahiu da ubije radnika.
Qualsiasi cosa Danny abbia urlato alla telecamera ha spinto Bahia ad uccidere il commesso.
Zar niste èuli kad sam viknuo: "Naðimo se kod potoka!"?
Non mi avete sentito gridare, "incontriamoci al ruscello"?
Viknuo sam Brianu da izaðe napolje, ali nije me mogao èuti, bio je još uvek unutra.
Ho urlato a Brian di uscire. Ma non poteva sentirmi, era ancora dentro.
Trgnula sam se jer si viknuo "Bolivija".
Sono scattata perche' hai gridato Bolivia.
Viknuo sam da se pokaže, ali nastavio je bježati.
Ho urlato all'uomo di farsi vedere, ma ha iniziato a scappare.
Viknuo si "trol" tamo u šumi.
Ha urlato "troll" nel bosco, eh?
Što napraviš kad ti i tvoj najbolji prijatelj hoæete pozvati istu curu na ples za Valentinovo, ali nitko nije viknuo "moja" jer ste se oboje zaljubili u nju na prvi pogled?
Jeff. Cosa fai se tu e il tuo migliore amico volete invitate la stessa ragazza per San Valentino ma nessuno ha la precedenza perche' per entrambi e' stato un colpo di fulmine?
Ne znam zašto bi tako viknuo da ti nije rodbina.
Non penso avresti urlato in quel modo se non fosse un tuo familiare.
Viknuo je "prvi" i uskoèio unutra.
Urlo': "Io davanti", e salto' su.
Viknuo je nikome, samo èovjek sam u vremenu s nièim osim hladne mljeckavosti salate od tune da ga utješi.
Grido' al nulla. Era un povero uomo solo nel tempo con nient'altro che la fredda morbidezza di un'insalata di tonno a consolarlo.
Da sam dobio novèiæ svaki put kad je netko to viknuo...
Se avessi un centesimo per ogni volta che qualcuno me lo urla...
Mislila sam više na gledanje satelitskih snimaka preko interneta, da vidimo da li je neki od farmera viknuo: "tigar!"
Io pensavo piu' che altro di guardare le foto satellitari su Internet e vedere se in una delle fattorie sembra esserci una tigre.
Tada je viknuo: "Deèaèe!" bio je iza mene.
E' allora che ha detto: "Ragazzo..."
Zgrabio za zglob, uspanièio, viknuo sam, udario ga.
Mi ha tenuto per il braccio, mi sono spaventato, gli ho dato un pugno.
Viknuo sam: "Da li je iko video Majka Raèa?"
Io... io... ho urlato... "Qualcuno ha visto Lou Cool"?
Posegnuo je za novèanikom na sedištu i jedan od policajaca je viknuo "pištolj"!
Cerca il portafogli sul sedile davanti e uno dei poliziotti grida "Pistola!".
Zgrabio sam taj èupavi rep i viknuo, "ðiha!"
Acchiappo quella coda fitta, urlo "geeyup!"
Jer nikada nisam videla doktora koji je viknuo "opa" pre operacije.
Perché? Perché non ho mai sentito un medico urlare "whoo" prima di un'operazione.
Viknuo sam ali nije bilo odgovora.
Provai a gridare, ma non mi rispose.
Ali ono što je bilo neverovatno u vezi sa tim je- to što bi iz svoje fotelje viknuo da mu donesem vazdušnu pušku, i ja bih mu je doneo.
E quello che mi stupiva più era - beh, dalla sua poltrona mi gridava di portargliela, ed io andavo a prenderla.
Kad sam viknuo mojim ćerkama da prestanu, nekad bi mi obe rekle da je ona druga udarala jače.
Quando urlo alle mie figlie di smettere, qualche volta mi dicono entrambe che l'altra l'ha colpita più forte.
„Ono što moraš da uradiš uradićes ispred mene, kučko“, viknuo mi je stražar.
"Quello che devi fare lo fai davanti a me, cagna", mi gridò il tipo di guardia.
0.76520109176636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La sua faccia divento' rossa... e piangendo, le stacco' la testa. 