Un uomo morto, uscito da sottoterra, che fa a pezzi la gente?
Nitko ovdje ne ustaje, ne brini.
Nessuno si stava alzando, non preoccuparti.
Mrzim kuckinog sina koji je glasan i pun sebe kad ustaje.
Non sopporto i figli di puttana che si svegliano tutti rumorosi e presuntuosi.
Dvadeset puta u noæi ustaje i sedi u košulji dok ne ispiše ceo tabak.
Solo parole cattive, percio' voglio darti un bacio.
Ali, neka ne ustaje sa svoje stoIice.
Accordato, ma cerchi di farlo star seduto.
Da sam ustaje, ide na posao, a uveèe odlazi u krevet, baš kao i mi.
Credono che si ale'i, vada al lavoro e poi torni a casa a dormire come noi.
Ajsmen ustaje, ogleda se po stranama.
E Iceman ce la fa a rialzarsi! Barcolla, è molto confuso.
G. Dabar inaèe ne ustaje iz svoje stolice.
Il signor Castoro è incollato alla sedia.
Zona ustaje svako jutro i priprema mi omlet sa sirom.
Sona si alza ogni mattina e mi fa un'omelette al formaggio.
On ni iz kreveta ne ustaje ujutru a da prvo ne pita tebe.
Non si alza nemmeno dal letto la mattina senza chiedertelo prima.
Svedok tvrdi kako je video da Lord Blekvud ustaje iz groba.
Ha detto di aver visto Lord Blackwood uscire dalla tomba.
Ustaje u cik zore, ako uopæe ide spavati.
Si alza alle prime luci dell'alba.
Samo sam tražio da pripazi decu, a ona ustaje i odlazi.
Le ho chiesto di fare la babysitter e ha detto che se ne va.
Ovo je mesto gde Dejv ustaje sa ledja konja i baca padobran?
E' qui che Dave sta in piedi sul cavallo e si lancia col paracadute?
James Bond èini ogroman korak i ustaje iz kreveta.
James Bond che fa il grande passo e scende dal letto.
Nešto što bi moglo da pomogne Homeru da ustaje suv.
Una cosa che potrebbe aiutare Homer a svegliarsi asciutto.
Mesec dana ishrane iskljuèivo u Krastiburgeru pretvorilo me je u bolesno gojaznog Amerikanca, koji ne ustaje sa ve-ce šolje.
Dopo aver mangiato per un mese da Krustyburger e nient'altro mi ha trasformato in un americano morbosamente obeso che spacca le toilette.
Posle nekog vremena, Piterson ustaje gleda u nas, i kreæe.
Dopo poco, Peterson si alza, ci guarda e se ne va.
U svakom sluèaju, princeza ustaje samo u retkim prilikama.
Ad ogni modo una nobile signora si alza solo in rari casi.
Postoji razlog zašto se ne seæaš šta se desilo u šumi, nakon što smo videle kako ustaje iza drveæa.
Dopo che l'abbiamo visto sorgere da dietro gli alberi. - Siamo svenute.
Zatim Harry ustaje i ne uništava dobro raspoloženje.
Poi Harry si alza e non rovina il buonumore che ho appena creato.
Ustaje se iz kreveta i uzima svoju putovnicu.
Si lancia dal letto afferrando il passaporto.
Dakle Rik ustaje i kaže, "Jebi ga. "
Allora Rick, si e' stufato e ha detto "Fanculo".
Reèeno mi je da si video mrtvog èoveka kako ustaje.
Mi hanno detto che hai visto risorgere l'uomo morto.
To me je nateralo da shvatim da će Afrika da ustaje ili pada zbog kvaliteta naših vođa.
Mi ha fatto realizzare che l'Africa sorge e crolla a seconda della qualità dei suoi leader.
Onda, jedne noći, pre oko dve godine, pazio sam na svog dedu i video ga kako ustaje iz kreveta.
Poi una notte di circa due anni fa, stavo badando a mio nonno e lo vidi scendere dal letto.
Žena koja je crnkinja ustaje sat vremena ranije za posao, ispravlja kosu u kupatilu, ide u toalet verovatno četiri, pet, šest puta dnevno da ispravlja svoju kosu, da se potrudi da se uklopi.
Una donna afroamericana si alza un'ora prima per andare a lavoro, si piastra i capelli in bagno, va' in bagno probabilmente quattro, cinque, sei volte al giorno per continuare a piastrarli, per essere sicura di adattarsi.
Na primer, Dalaj Lama svakog justra ustaje i meditira o saosećajnosti, i misli da je pomaganje drugim ljudskim bićima bitna komponenta ljudske sreće.
Per esempio, il Dalai Lama si alza ogni giorno e medita sulla compassione. E lui pensa che aiutare altri esseri umani sia una parte integrante della felicità umana.
Visoki oficir pristupa sa palicom, Lajma ustaje, razmišlja, kreće svojim rukama ka svojoj glavi i počinje, veoma plako da odvezuje maramu koja joj pokriva kosu.
Mentre l'ufficiale si avvicina con un manganello, Layma si alza con calma, alza le braccia sopra alla testa, e inizia a slegare, molto lentamente, il velo che le copriva i capelli.
Neka ne ustaje jedan svedok na čoveka ni za kako zlo i ni za kakav greh izmedju svih greha koji se čine, nego na rečima dva ili tri svedoka da ostaje stvar.
Un solo testimonio non avrà valore contro alcuno, per qualsiasi colpa e per qualsiasi peccato; qualunque peccato questi abbia commesso, il fatto dovrà essere stabilito sulla parola di due o di tre testimoni
Tako čovek kad legne, ne ustaje više; dokle je nebesa neće se probuditi niti će se prenuti oda sna svog.
ma l'uomo che giace più non s'alzerà, finché durano i cieli non si sveglierà, né più si desterà dal suo sonno
Neprijatelj moj biće kao bezbožnik, i koji ustaje na me, kao bezakonik.
Sia trattato come reo il mio nemico e il mio avversario come un ingiusto
Jer ne ruži me neprijatelj moj, to bih podneo; ne ustaje na me javni nenavidnik, od njega bih se sakrio.
all'interno iniquità, travaglio e insidie e non cessano nelle sue piazze sopruso e inganno
Kad Bog ustaje na sud, da pomogne svima koji stradaju na zemlji.
Dal cielo fai udire la sentenza: sbigottita la terra tac
Konj opasan po bedrima ili jarac, i car na koga niko ne ustaje.
il gallo pettoruto e il caprone e un re alla testa del suo popolo
Ustaje dok je još noć, daje hranu čeljadi svojoj i posao devojkama svojim.
Si alza quando ancora è notte e prepara il cibo alla sua famiglia e dà ordini alle sue domestiche
Ustaje Gospod na parbu, stoji da sudi narodima.
Il Signore appare per muovere causa, egli si presenta per giudicare il suo popolo
Ali knez smišlja kneževski, i ustaje da radi kneževski.
Il nobile invece si propone cose nobili e agisce sempre con nobiltà
Jer sin grdi oca, kæi ustaje na mater svoju, snaha na svekrvu svoju, neprijatelji su èoveku domaæi njegovi.
Il figlio insulta suo padre, la figlia si rivolta contro la madre, la nuora contro la suocera e i nemici dell'uomo sono quelli di casa sua
I spava i ustaje noću i danju; i seme niče i raste, da ne zna on.
dorma o vegli, di notte o di giorno, il seme germoglia e cresce; come, egli stesso non lo sa
Tako i vaskrsenje mrtvih: seje se za raspadljivost, a ustaje za neraspadljivost;
Così anche la risurrezione dei morti: si semina corruttibile e risorge incorruttibile
Seje se u sramoti, a ustaje u slavi; seje se u slabosti, a ustaje u sili;
si semina ignobile e risorge glorioso, si semina debole e risorge pieno di forza
1.9308030605316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un uomo morto, uscito da sottoterra, che fa a pezzi la gente? 