Zameniæe njegov staž u Globalu verodostojnim vladinim istraživaèkim projektom zajedno sa svim pripadajuæim referencama.
Sostituirà il suo impiego alla Global con un progetto di ricerca governativo plausibile, completo di idonee referenze.
Moj kratkotrajni staž na MIT me nešto nauèio.
Nel mio breve periodo al M.I.T. ho imparato due o tre cosette.
Zar vi gubitnici mislite da možete držati u rukama neèiji život a jedva ste završili staž?
Voi perdenti pensate davvero di poter tenere la vita di qualcuno nelle vostre mani quando riuscite a malapena a finire un gioco?
Wordy, na razglas, svaki policajac, bez obzira na staž i radno mjesto, odmor i slièno, svi na cestu u potragu za šefom!
Traduzione: tstn431 Revisione: javawarrior2003 Check 720p: Red 5
Nisam ti uplaæivao staž, zato što si glup.
Non ti ho dichiarato perché sei stupido.
Imam dobre ocene, odradila sam staž, odrekla sam se leta zato što sam želela ovo.
Ho avuto buoni voti, ho fatto il tirocinio e ho buttato via la mia estate per questo.
S obzirom da je, kad smo je sreli, završavala pravni fakultet i planirala staž u velikoj indijskoj automobilskoj kompaniji, zapravo je vrlo prihvatljivo.
Considerando che, quando l'abbiamo conosciuta, stava finendo di studiare legge, e stava pianificando uno stage presso una grossa casa automobilistica indiana, e' proprio una cosa estremamente plausibile.
Rekao sam joj: "Rut, svoj staž sam proveo prikupljajuæi informacije o ishrani i raku dojke.
Le ho detto: "Ruth, ho passato il mio tirocinio a raccogliere informazioni sull'alimentazione e sul cancro al seno".
Ovaj staž mi je sve i ja sam naporno radila.
Questo tirocinio e' tutto per me, e ci ho lavorato sodo.
Prijavit æu se za drugi staž budem li morao i vratiti se s tobom u ring.
Faro' domanda per un altro tirocinio se sara' necessario e tornero' sul ring con te.
Da, kako bih poslušao neke od tvojih savjeta u vezi svoje buduænosti, zamolio sam svoju mamu da mi pomogne pronaæi staž na jesen.
Si', beh... nel tentativo di seguire i tuoi consigli per il mio futuro, ho chiesto a mia madre se poteva trovarmi un tirocinio per questo autunno.
Pa, moja mama ima nekog doktora kojeg bi mogla poslati, ali ako ju nazovem, to æe znaèiti da moram odluèiti koji staž želim.
Mia madre ne conosce uno che potrebbe visitarlo, ma chiamarla significherebbe dirle che tirocinio ho scelto.
Ako Holly sazna da sam joj ukrala staž, nikad neæu postati bilo šta u Grèkom savetu.
Se Holly scopre che le ho soffiato lo stage, non diventero' mai nessuno nel Consiglio delle Confraternite.
Moj staž u Stern investicijama je baš završio.
Il mio tirocinio alla Stern Investments e' appena saltato.
Jeste li svjesni da je Lauren Curtis imala savršeni vozaèki staž do dana kada je poginula u Onestop automobilu manje od tjedan dana nakon što su na automobilu promijenjene koènice u Onestopu?
Lei sa che Lauren Curtis aveva una fedina stradale perfetta fino al giorno in cui morì in un'auto Onestop meno di una settimana dopo che i freni di quell'auto furono sostituiti dalla Onestop?
Šta vas je navelo da odete na staž u Sarajevo?
Cosa l'ha convinta a lasciare il suo internato per andare a Sarajevo?
Sredio sam ti staž u pravnoj firmi jer sam vjerovao da ti to možeš.
Ti ho trovato quello stage allo studio legale perche' credevo riuscissi a gestirlo.
A moj zatvorski staž me èini prvim osumnjièenim.
E grazie al nome che mi sono fatto quando ero a Chino sono venuti prima da me.
Dakle, koliko je to staž za?
Allora, quant'e' che durera' questo stage?
Li ga još obzira koliko radim na ovoj staž?
Importa davvero come mi comporto durante questo stage?
Ovaj staž je najgore iskustvo u mom životu.
Questo stage e' stata l'esperienza piu' brutta della mia vita.
No, umjesto toga, moj staž ukinuto a on nikada nije govorio mi opet.
E invece il mio tirocinio fini' e non mi rivolse piu' la parola.
Diplomirao sam, ali treba mi još staž i specijalizacija.
Avro' la laurea ma... dovro' fare comunque il tirocinio, E l'internato.
Misliš da ne možeš dobiti otkaz jer imaš ovde radni staž?
Credi di non poter essere licenziato per diritto d'anzianita'?
To znaèi da te novèana nagrada i staž u Los Anðelesu èekaju.
Cioè hai vinto il premio in denaro e un tirocinio che ti aspetta a Los Angeles.
Da, a oni daju staž samo za novac za faks.
Si', fanno fare tirocini solo a chi ha bisogno di crediti per il college.
Verovatno zove svog tajnog šefa da mu saopšti da je upropastio Arijinu šansu da dobie staž.
Stara' chiamando il suo capo misterioso per raccontargli di come ha fatto perdere il tirocinio ad Aria.
Uskoro æu zapoèeti staž u urgentnom centru.
Sto per iniziare il turno in Pronto Soccorso.
0.72284579277039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sostituirà il suo impiego alla Global con un progetto di ricerca governativo plausibile, completo di idonee referenze. 