Ko je plakao nedelju dana kad su srušili metro u Treæoj aveniji?
Chi pianse per una settimana quando tolsero la ferrovia sopraelevata?
Mora da je ispala tamo gdje smo se srušili.
Deve essere successo quando siamo caduti.
Sjeæaš se kako smo srušili raèunalo na kardasijskoj fregati?
Ricorda la disattivazione del nucleo del computer sulla fregata cardassiana?
Nismo imali komunikacije od kada smo se srušili.
Non riceviamo comunicazioni dall'atterraggio di fortuna.
I ja sam mogao biti doktor, da nije bilo onda onog kad su me srušili.
Anch'io potevo fare il medico. Se non mi avessero bocciato.
Ali i mene su srušili pre nego što sam dobio medalju.
Avrei una medaglia al petto, se non fossi precipitato.
Ili 7 aviona koje ste srušili?
O che avete abbattuto 7 aerei?
Ako vam se ne svidi što vidite, nadajte se da niste srušili previše mostova.
Se cosi' non fosse, credo che l'unica cosa sia sperare che non sia troppo tardi per rimediare.
Poletjeli su odavde, srušili se 350 km južnije.
E' decollato da qui ed e' precipitato a circa 360 chilometri a sud.
Jeste li zaboravili da smo se svi srušili na ovaj otok?
Avete dimenticato che siamo precipitati su quest'isola?
Ali da bi srušili ovu tvrtku, ponekad moramo èiniti loše stvari.
Ma per smantellare questa Compagnia, qualche volta dobbiamo fare cose spiacevoli.
Da ne spominjemo 12 Strijela koje smo srušili.
Senza menzionare i 12 dardi che abbiamo abbattuto.
Anakine, jesu li te opet srušili?
anakin, ti sei fatto di nuovo abbattere?
Avioni su se srušili na aerodromu u LA.
Ci son stati disastri aerei al LAX.
Kler i njeni glupi prijatelji su mi srušili iglo.
Claire e quegli stupidi dei suoi amici hanno sfasciato il mio igloo.
Zapoèeli smo pobunu, kako bismo srušili Gazdu.
E noi facciamo la rivoluzione, per spodestare il Tiranno.
Lokalni šerif misli da su neki klinci pravili provod na raèun crkve, ali je uzrujalo Kuperove da su srušili sve ambare na imanju i pretvorili ih u drvene barikade.
Forze dell'ordine locali hanno accusato dei ragazzi locali di essersi divertiti a spese della chiesa. Ma questo ha spaventato i Coopers tanto da abbattere tutti i granai nella loro proprieta' e trasformarli in barricate difensive.
Kladim se da bismo srušili rekord u prvoj godini.
Scommetto che batteremo il record assoluto il primo anno.
Ubrzo je postalo jasno da smo se srušili na originalnu sletnu zonu.
Abbiamo capito subito di... essere precipitati proprio dove era previsto l'atterraggio iniziale.
Tako ogroman zid srušili su golim rukama, bez dinamita.
Che vergogna, buttare giù un muro a mano quando c'è la dinamite.
Sada, šta ako bismo srušili prokleti cepelin?
E se... - provassimo a tirar giu' quel dirigibile?
Ako mi je, ja bi srušili tu mjesto apart.
Se fossi stata al suo posto, avrei ribaltato quel posto.
Nije to bilo vjenèanje, mogli su reæi kako smo srušili džamiju ili... sirotište ili džamiju za djecu iz sirotišta.
Se non era un matrimonio dicono che era una moschea, o un orfanotrofio. O una moschea per orfani.
Srušili smo se na 15 km odavde.
Atterraggio di fortuna... a circa 150 chilometri da qui.
Trebaæe više od krompira da bi srušili ovu lepoticu!
Ci vorrà ben altro per abbattere questo aeroplano.
Došao je èim ste se ti i Murdock srušili i zapalili.
Sono qui da quando tu e Matt siete finiti male.
Shvataš da smo se zadnji put srušili u ovoj stvari?
Ti rendi conto che l'ultima volta che ho volato con questi affari, siamo precipitati.
Èekaju veæ 20 minuta, iznenaðena sam da nisu do sada srušili vrata.
Sono 20 minuti che bussano, mi sorprende che non abbiano abbattuto la porta.
Samo što smo srušili mrežu plaæenika na internetu, ali ako je uzvraæanje, zašto Morgan?
Abbiamo smontato una rete online di sicari, ma se è una vendetta, perché proprio Morgan?
Jeste li ste ikada ranije srušili zgradu?
Hai mai demolito un palazzo prima d'ora?
Njeni ratnici su nam srušili kapije, a radnici nam beže.
Il suo esercito ha raggiunto i cancelli e i nostri Infimi stanno disertando.
Pa zašto to ne bismo srušili i pisali po njemu?
Beh, perchè non lo abbattiamo e ci scriviamo sopra?
Srušili smo više od 5 000 ilegalnih građevina u celom gradu, najviše od njih imale su i do osam spratova.
Abbiamo demolito più di 5.000 edifici abusivi in tutta la città, e il più alto arrivava a otto piani di altezza.
Predvodnici Francuske revolucije nisu samo srušili monarhiju.
I capi della Rivoluzione Francese non solo rovesciarono la monarchia,
Veoma ste kulturni, ali ponašate se nekulturno kako biste srušili te barijere administrativne tromosti u bolnici, da biste nabavili nešto za majku ili svoje dete.
Siete molto gradevoli, ma agite in maniera sgradevole per rompere quelle barriere di torpore amministrativo all'ospedale, per ottenere qualcosa per vostra madre o vostro figlio.
Veoma je važno glasati da bismo srušili taj zid srama.
E' davvero importante votare per poter abbattere questo muro della vergogna.
Srušili bi hram, i prestali da izgovaraju božje ime.
Avrebbero abbattuto il tempio e avrebbero smesso di pronunciare il suo nome.
A oni pričaju anegdote o tome kako su braća Rajt svaki put sa sobom nosili pet kompleta delova, zato što bi se toliko puta srušili pre nego što bi se vratili kući na večeru.
Si raccontano storie di come ogni volta che i fratelli Wright uscivano in volo, dovevano portare cinque set di parti di ricambio, perché era il numero di volte che si sarebbero schiantati prima di tornare per cena.
3.7684049606323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chi pianse per una settimana quando tolsero la ferrovia sopraelevata? 