Per quanto riguarda il leader, i soccorsi si sono immediatamente precipitati sul luogo dell'incidente, ma tutto ciò che resta di lui è questo.
Za našeg Voðu specijalno odeljenje je odmah došlo do mesta nesreæe. Ali sve što je ostalo od njega je ovo.
Se sono precipitati, dov'è il resto dell'astronave?
Ако су се срушили, где је остатак брода?
Kup e Hot Rod sono precipitati, aiutiamoli!
Kup i Hot Rod su pogodjeni.
Non è un caso che vi siate precipitati qui a soccorrermi. no?
Da, a zašto? Zašto ste me tako nenadano spasili?
Todd, ho visto la tua scheda, i tuoi voti sono precipitati.
Todd, video sam tvoje ocene i sve su loše.
Siamo precipitati come un fottuto meteorite ed eccoci qua.
Srušili smo se kao jebenog meteora. Tako smo mi završili.
E loro si sono precipitati a salvarci senza nemmeno bussare?
I oni upadnu, spase nas i to bez kucanja?
Un aumento di radiazioni metreoniche ha messo fuori uso i nostri motori e siamo precipitati sulla superficie.
U tome vam možemo pomoæi. Jedan æe èasnik sve vrijeme biti na vezi s vama.
Stamani, in tutta la città, gli ascensori sono misteriosamente precipitati...
Vukli su naš namještaj i ljuljali našu djecu ali ovog jutra, od Batterxja do Bronxa liftovi su poèeli misteriozno...
I sostenitori del vicepresidente Edward Nelson si sono precipitati verso le uscite e nascosti sotto i tavoli.
Присталице Едварда Нелсона су бежале или се сакривале испод столова.
Avete dimenticato che siamo precipitati su quest'isola?
Jeste li zaboravili da smo se svi srušili na ovaj otok?
Tanto che sono precipitati dei macigni che... ne hanno ostruito l'ingresso.
Velike stene su se odvalile, blokirajuæi peæinu.
Siamo precipitati a Central Park e ci siamo rifugiati sotto il ponte.
Srušili smo se u Central Parku i sklonili smo se pod most.
Ma se siete precipitati qui, e disponete di tutta questa tecnologia, perche' non ve ne tornate a casa e basta?
Ali ako ste pali ovamo, a imate svu tu tehnologiju, zašto ne odete kuæi?
Pensa che siamo precipitati perche' non ero in cabina, che avrei dovuto essere li', a tentare di tenerci in quota.
Misliš da smo pali zato što ja nisam bio u kokpitu, da sam trebao biti tamo, da pokušam da nas zadržim u vazduhu.
Ho controllato queste notizie, non ci sono rapporti di aerei precipitati nella zona.
Proveravam vesti, nema izveštaja o bilo kakvom padu aviona u ovom podruèju.
Non so quanto di tutto questo verra' alla luce, ma c'e' Hodges dietro quello che e' successo oggi, dagli aerei precipitati, all'attacco alla Casa Bianca.
Ne znam koliko æe ovog izaæi u javnost, ali Hodžes stoji iza svega što se danas dogodilo, od obaranja onih aviona do napada na Belu Kuæu.
C'e' Hodges dietro quello che e' successo oggi, dagli aerei precipitati, all'attacco alla Casa Bianca.
Hodges je iza svega što se danas desilo, od sudara aviona do napada na Bijelu kuæu.
Oggi siamo stati testimoni del peggior giorno nella storia dell'aviazione americana quando quattro aerei sono precipitati tra il Maine e Miami.
Danas smo svjedoèili jednom od najgorih dana u povijesti amerièkog zrakoplovstva. Èetiri su se aviona srušila diljem zemlje, od Mainea do Miamia.
E se gli appunti del professor Rosen fossero precipitati con il Transporter?
A da su ti papiri nestali s transporterom?
All'ultimo anno, i miei voti sono precipitati.
Moje ocene su stare više od godinu dana.
I sopravvissuto si sono precipitati per le strade a festeggiare.
Preživjeli su se okupili u proslavi na ulicama.
Abbiamo capito subito di... essere precipitati proprio dove era previsto l'atterraggio iniziale.
Ubrzo je postalo jasno da smo se srušili na originalnu sletnu zonu.
poche ore dopo l'annuncio della caduta del muro di Berlino tutti i residenti si sono precipitati a rompere il muro e bruciare i visti disposti dato che non serviranno più
Samo sat nakon što je Politbiro proglasio granicu sa Berlinom otvorenom, svi su uzeli vize i pohrlili...
Vola, galoppa, precipitati via da questa citta'.
Sprint, galop, iskoèi nekako iz ovog grada.
Non siamo precipitati per un pelo!
To je bilo zamalo. Umalo da se stropoštamo.
Siamo precipitati e circondati da una tribù di viscidi alieni verdognoli sta' a guardare!
Srušili smo se. Okruženi smo sa ljigavim zelenim vanzemaljcima i približavaju nam se. Šta da radimo?
Abbiamo perso il controllo, siamo precipitati in un dirupo.
Изгубили смо контролу и пали смо преко литице.
Non appena saputo della festa segreta per sponsorizzare il nostro nuovo prodotto, si sono tutti precipitati qui.
Reèeno im je da je ovo tajni sastanak kako bi se testirao novi proizvod, svi su radosno pohrlili.
Gli ultimi due asteroidi sono precipitati nello stesso punto.
Gle, zadnja dva su udarila na isto mjesto.
I leopardi sono precipitati da 700.000 fino a un misero 50.000.
Leopardi su pali sa 700.000 na pukih 50.000.
E avremmo reagito, e gli eventi sarebbero precipitati.
И узвратимо ударац и постане прилично гадно.
Negli anni '90 erano tredicesimi, e non perché gli standard sono precipitati, ma perché sono aumentati velocemente altrove.
u '90-im su bile trinaeste i ne zato što je standard opao, već zato što je porastao mnogo brže na svim drugim mestima.
Così ci siamo precipitati in un sushi bar.
Тако смо ми отрчали до суши бара.
Zibà, il servo della casa di Saul, i suoi quindici figli con lui e i suoi venti servi si erano precipitati al Giordano prima del r
A Simej, sin Girin, pade pred carem, kad htede da predje preko Jordana,
Hai aperto il mare davanti a loro, ed essi sono passati in mezzo al mare sull'asciutto; quelli che li inseguivano tu li hai precipitati nell'abisso, come una pietra in fondo alle acque impetuose
I more si razdvojio pred njima, te predjoše posred mora suvim, i bacio si u dubine one koji ih gonjahu kao kamen u vodu.
Il grande drago, il serpente antico, colui che chiamiamo il diavolo e satana e che seduce tutta la terra, fu precipitato sulla terra e con lui furono precipitati anche i suoi angeli
I zbačena bi aždaha velika, stara zmija, koja se zove djavo i sotona, koja vara sav vasioni svet, i zbačena bi na zemlju, i andjeli njeni zbačeni biše s njom.
0.82302498817444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za našeg Voðu specijalno odeljenje je odmah došlo do mesta nesreæe. Ali sve što je ostalo od njega je ovo. 