Ko bi pobedio u borbi izmeðu tebe i Majka Tajsona?
Chi vincerebbe, se combattessi con Mike Tyson?
Pobedio sam na takmièenju za decu u jedenju pileæih krilaca.
Beh, ho vinto più di sette gare per aver mangiato più ali di pollo.
Pobedio si me, fer i pošteno.
Mi hai battuto. Basta e punto.
Moj Turk igra šah na nivou koji bi pobedio bilo kog igraèa koji je ikada živeo i koji æe ikada živeti.
Il mio Turco gioca a scacchi ad un livello tale che potrebbe battere qualsiasi giocatore umano mai vissuto e probabilmente che mai vivra'.
Prvi presedan ekonomskog plaæenika pojavljuje se u ranim '50-im, kada je demokratski izabran Mosadeg pobedio na izborima u Iranu.
La creazione dei killer economici risale ai primi anni '50 quando il presidente, Mossadegh, venne eletto democraticamente in Iran.
Ko je ikad pobedio u ovom sranju?
Ehi, nessuno mai vince questa merdata.
Maršala Loua nikada do sada nije pobedio amater.
Non ho mai visto Marshall Law essere sconfitto da un dilettante.
Ovaj mladi borac je pobedio spektakularnim stilom i pojaviæe se uz najveæe svetske borce.
Questo giovane ha vinto con uno stile spettacolare e si trovera' affianco dei piu' grandi combattenti al mondo.
Brendan Konlon je pobedio velikog Kobu!
Brendan Conlon ha battuto il grande Koba!
Ne mogu da verujem da sam pobedio!
Non ci posso credere! Ho vinto!
Da bi Pet stariji pobedio, ptice moraju da pobede Kauboje, i plus, Pet i Tifani moraju da dobiju najmanje 5.
Per vincere il signor Pat, i Birds devono battere i Cowboys, e in piu' Pat e Tiffany devono prendere 5 alla gara di ballo.
Izvinite, drugari, ali pobedio sam tamo 100 puta, tako da odoh.
Scusate, ragazzi, ma... ho vinto questa merda tipo 100 volte, quindi ne sono fuori.
Zavadi pa vladaj, ali zna da mora da nas izvede da bi pobedio, je li tako?
"Divide et impera", sì... ma sa che deve eliminarci per vincere, giusto?
Hajde, pobedio sam, obeæao si da æeš mi pokazati izlaz.
Vieni, allora. Ho vinto. Hai promesso di accompagnarmi fuori.
Vidi koliko je izvan proseka dobijenih tip koji te je pobedio.
Guarda quanto era improbabile che questi ti battessero.
Ono što znamo je da je on srušio celi logor pun do zuba naoružanih nemaèkih vojnika i Tulinih nekromansera i pobedio.
Sappiamo per certo che... che ha assaltato intero campo pieno di soldati tedeschi pesantemente armati e di negromanti Thule... - e ha vinto.
Niko me još nije pobedio u trèanju.
Nessuno mi ha mai battuto in una corsa.
Lejn je pobedio sa trostrukim houm-ranom.
No. Lane ha fatto tre punti con un fuoricampo.
Misliš da si pobedio, ali ti ih nosiš na duši.
Credete di avere vinto, ma ne siete totalmente responsabili.
Na kraju me je pobedio, i ostavio je iza sebe "Strehinu lastavicu".
Alla fine persi e mi lasciò questo "Eaves Swallow".
U redu, hoæete li joj samo reæi da sam zvao i da, recite Lejli da sam dobro, i da je tata pobedio.
Le dica che ho chiamato, che sto bene e che papà ha vinto.
Pobedio u meèu ili ne, imaæe ogromnu satisfakciju jer je nokautirao Migela Eskobara.
Che vinca o meno, potrà dirsi molto soddisfatto di aver mandato al tappeto Miguel Escobar.
Pošto smo skoro kao porodica, ko je pobedio u treæoj borbi?
Dato che siamo come una famiglia... chi ha vinto quel terzo incontro?
Da li si pobedio u borbi protiv kineskog ratnika?
Hai vinto la battaglia contro il guerriero cinese?
Moj otac pripada svetu u kome se muškarac vrednuje po utakmicama na kojima je pobedio u srednjoj školi i limenkama piva koje je zgnjeèio o glavu.
Non possiamo chiamare per creare un blocco e fermare il furgone? No. Il governo federale vuole testare il sangue da se'.
Pobedio sam u dve od tri.
Vogliamo fare al meglio delle tre?
Otkad me je Zum pobedio ovde i na Zemlji 2 bežim od stvari, umesto da idem ka njima.
Da quando Zoom mi ha battuto qui e su Terra-2 sto... Scappando da tutto, invece che corrergli incontro.
Oseæam se kao da sam pobedio.
Mi sento come se avessi vinto.
Pobedio sam, spasio sam Moli Huper!
Ho vinto! Ho salvato Molly Hooper!
Mislim da, kad bi IBM-ov "Deep Blue" igrao protiv bilo koga u ovoj sali, da bi pobedio svaki put.
E credo che se l'IBM Deep Blue giocasse con chiunque in questa stanza, vincerebbe sempre.
Tako sam prethodne godine, pobedio na Intel Internacionalnom sajmu nauke i inženjerstva.
L'anno scorso ho vinto il concorso internazionale di scienza e ingegneria di Intel.
I bio je bačen u tamnicu Londonske kule i zatočen, ali je bio dovoljno hrabar, dovoljno hrabar da im se suprotstavi, i na kraju, imao je toliku podršku građana Londona da je pobedio.
E fu gettato nella Torre di Londra e imprigionato, ma fu abbastanza coraggioso, fu abbastanza coraggioso da sfidarli, e alla fine aveva un tale supporto popolare a Londra che vinse lui.
Dakle, na kraju je Senat pobedio, a Predstavnički dom izgubio,
E così, alla fine, il Senato ha vinto e la Camera dei Rappresentanti ha perso,
Barak Obama je pobedio - (Aplauz) - jer je mobilizovao ljude kao nikada pre kroz upotrebu socijalnih mreža.
Barack Obama ha vinto — (Applausi) — perché ha mobilitato la gente come mai prima attraverso l'uso di social network.
Onda sam imao sreće i pobedio sam na takmičenju za izgradnju drugog Pompidu centra u Francuskoj u gradu Mec.
Poi, sono stato tanto fortunato da vincere il concorso per la costruzione del secondo Centro Pompidou in Francia nella città di Metz.
(Smeh) Dakle, jasno je, američki tim je pobedio u ratu talenata.
(Risate) È evidente che la squadra statunitense ha vinto la guerra dei talenti.
I svaki put bi šestogodišnjak pobedio.
E ogni volta vinceva il bambino di sei anni.
Da je mrtva trka, ko bi pobedio?"
Se facessero un testa a testa chi vincerebbe?"
Dobili su neverovatan zdrastveni sistem koji je pobedio i SAD i Švedsku.
Hanno un magnifico sistema sanitario che ha battuto sia gli USA che la Svezia.
1.9920680522919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La passo a te che mi hai vinto. 