Prevod od "vincitore" do Srpski


Kako koristiti "vincitore" u rečenicama:

E' ora di collegarci con Ruby Rhod e con Korben Dallas..... il fortunato vincitore del Concorso Crocchette Gemini.
Време је да се придружимо Рубију Роду и Корбену Даласу, срећном победнику такмичења Џемини Крокет.
Se, per una qualsiasi regione, il vincitore dovesse fallire, il secondo arrivato prenderà il suo posto e così via.
Ако из било ког разлога победник буде неуспешан, први следећи ће заузети његово место... и тако даље и тако ближе.
Gilderoy Allock Ordine di Merlino, terza classe membro della Lega per la Difesa contro le Arti Oscure e cinque volte vincitore del premio per il Sorriso più Seducente del Settimanale delle Streghe.
Гилдерој Локхарт, Ред Мерлина, треће класе, почасни члан Лиге за заштиту од црне магије и петоструки добитник награде за најлепши осмех у Недељнику чаробнице.
II vincitore e' il signor Diggory per la sua innata padronanza dell'incantesimo Testabolla.
Pobjednik je g. Diggory. Ovladao je čarolijom začarana mjehura.
La prima persona che tocchera' la coppa sara' il vincitore!
Prvi tko dodirne pehar je pobjednik!
Signore e signori, abbiamo un vincitore.
To! - Dame i gospodo, imamo pobednika!
Raven e' il vincitore e si qualifica al turno successivo.
Rejven je pobednik! Nastavlja u sledeæu rundu!
E il giudice numero tre assegna il punteggio di 47 a 46, per il vincitore e ancora Campione del Mondo di Robot Boxe,
И судија број 3 гласа 47-46, за победника и још увек светског шампиона у роботском боксу,
L'unico vincitore, riempito di ricchezze, sarebbe servito come ricordo della nostra generosita' e del nostro perdono.
Победник, почашћен богатством служиће као подсетник наше љубазности и нашег опраштања.
Seneca, perche' abbiamo un vincitore secondo te?
Сенека, зашто мислиш да имамо победника?
Complimenti al Giappone, vincitore della Coppa RIMPAC 2012.
Честитамо Јапану, победнику РИМПАЦ купа 2012.
Ed io credo che sia un vincitore tremendo.
A JA MISLIM DA STE VI BEZDUŠNI POBEDNIK.
Avevi mai conosciuto un vincitore dell'oro olimpico?
Æao. -Æao. Jeste li ikad upoznali osvajaèa zlatne olimpijske medalje?
Le vecchie casate seguiranno chiunque credano sara' il vincitore, come hanno sempre fatto.
Старе куће ће похрлити оној страни која може да победи, као и увек.
Al mondo ci sono dittatori, la popolazione cresce a dismisura, i pesci stanno sparendo, il Polo Nord si scioglie, e come ha detto l'ultimo vincitore del premio TED, stiamo tutti diventando obesi.
Hajde, diktatori vladaju svetom, populacija raste u milionima, nema više ribe u moru, Severni pol se topi i kako je rekao poslednji dobitnik TED Prize, svi postajemo debeli.
Chi ha orecchi, ascolti ciò che lo Spirito dice alle Chiese: Al vincitore darò da mangiare dell'albero della vita, che sta nel paradiso di Dio
Ko ima uho neka čuje šta govori Duh crkvama: koji pobedi daću mu da jede od drveta životnog koje je nasred raja Božijeg.
Chi ha orecchi, ascolti ciò che lo Spirito dice alle Chiese: Il vincitore non sarà colpito dalla seconda morte
Ko ima uho da čuje neka čuje šta govori Duh crkvama: Koji pobedi neće mu nauditi druga smrt.
Il vincitore sarà dunque vestito di bianche vesti, non cancellerò il suo nome dal libro della vita, ma lo riconoscerò davanti al Padre mio e davanti ai suoi angeli
Koji pobedi on će se obući u haljine bele, i neću izbrisati ime njegovo iz knjige života, i priznaću ime njegovo pred Ocem svojim i pred andjelima Njegovim.
Il vincitore lo farò sedere presso di me, sul mio trono, come io ho vinto e mi sono assiso presso il Padre mio sul suo trono
Koji pobedi daću mu da sedne sa mnom na prestolu mom, kao i ja što pobedih i sedoh s Ocem svojim na prestolu Njegovom.
1.2807869911194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?