Znam da pripadam kad pevam ovu pesmu ljubav iznad ljubavi je naša jer volim te beskrajno.
# So di essere tuo # # Quando canto questa canzone # # C'e' tanto amore ed e' nostro #
Znaš da si ti jedini koji može da me natera da pevam.
Lo sai che sei I'unico che sa farmi cantare.
Negativac sam ja zato što pevam rokenrol pesme.
Ma io sono il malvagio perché canto canzoni di rock'n roll.
Ne želiš da me èuješ kako pevam.
Non le piacerebbe la mia voce.
Dobro, ali pod uslovom da ne moram da pevam.
Bene, va bene... mentre non deve cantare.
Iskreno ovde sam sa mojom grupom, ja pevam, ime nam je Bendžo i drugovi.
No, veramente sono qui con iI mio gruppo musicale. Sono il cantante leader del gruppo "Banjo e sullivan".
Um, mislio sam, ako æemo biti odvojeni èitave dve nedelje, da bih mogao da ti pevam pesmu za laku noæ.
Ciao, Lily. Uhm, ho pensato, dato che saremo separati per 2 intere settimane, cantero' per te la canzoncina "notte-notte".
Da budem iskrena, Bri, mislim da neæu moæi da pevam, pored Linet, pošto je ona...
Ad essere onesta, Bree, non credo di riuscire a cantare con Lynette, dopo che lei...
Spavaj sada, povrati svežinu i snagu dok ti pevam".
"Dormi e tornerai sano e forte con il mio canto."
Bio je jedan zatvorenik koji je voleo da me sluša dok pevam hvalospeve.
C'era un prigioniero... Gli piaceva ascoltarmi cantare gli inni.
Imam èarobnu kosu koja svetli kada pevam.
Io ho dei capelli magici che brillano quando canto. Cosa?
Ne mogu da zamislim da bilo ko drugi bude pored mene dok pevam svoj zavet strastveno je gledajuæi u oèi.
Non riesco a pensare a nessun altro al mio fianco mentre canto la mia promessa con la passione negli occhi.
Dajte mi nešto o èemu da pevam.
Ditemi qualcosa su cui fare una canzone.
Umem da pevam, ali sam odlièna i u modernom plesu, starom plesu i plesu sirena, koji se malo razlikuje.
So cantare, ma sono anche brava con la danza moderna, la danza antica, e... la danza della sirena... che è un po' particolare.
Izvinite, èak i ne pevam, ali drago mi je što smo se upoznale.
Mi spiace, non canto neppure, ma è stato un piacere conoscervi.
Džon Mejer me je upravo pitao, lièno, preko asistenta, da pevam pozadinske vokale na njegovom novom disku.
John Mayer mi ha appena chiesto, personalmente, attraverso un assistente, di fargli da seconda voce nel suo nuovo CD.
Bolje plešem nego što pevam bojim se.
Sono piu' brava a ballare che a cantare, temo proprio.
Šta oèekujete, da mu pevam uspavanku?
Cosa vi aspettate che faccia, cantargli la ninna nanna?
Znaš, kad sam bio mlaði, sanjao sam da pevam u operi.
Sai, quando ero giovane, ho sempre sognato di cantare nell'Opera.
Zato što izlazim noæu i pevam u Anðelinom klubu.
Perche' la sera vado a cantare al locale di Angela?
Ali... htela sam kuæu u kojoj mogu da pevam.
Ma... volevo una casa in cui poter cantare.
a ja sam rekla: „Sviram čelo i malo pevam”, a on je rekao: „Oh, i ja malo sviram čelo.”
Gli ho risposto: "Suono il violoncello e canto." Ha replicato: "Anch'io suono il violoncello."
Tražim istinu u ovom večitom lutanju Moja strast nije moda, vidite kako sam obučen Psihopatske reči, pojavljuju se u glavi Pevam ove reči koje samo ja čujem Kompjuter: umetnost
♫ La mia passione non è la moda, lo vedi come mi vesto ♫ ♫ Parole psicopatiche io vedo apparire ♫ ♫ Sussura questo testo che solo io posso sentire ♫
Otišla sam kod specijaliste, najboljeg u struci, i rekla mi je da moram prestati da pevam.
Sono andata a consultare una specialista, lei era il non plus ultra nel ramo e mi disse che dovevo smettere di cantare.
Nisam mogla da hodam, da govorim, da jedem ni da se pomeram, a svakako nisam mogla da pevam; nisam čak mogla da dišem, ali kada sam pogledala i videla svoju majku, nisam mogla da se ne nasmejem.
Non riuscivo a camminare, parlare, mangiare, muovermi, poco ma sicuro non riuscivo a cantare, e neanche a respirare, ma quando ho alzato lo sguardo e ho visto mia madre, non riuscivo a smettere di sorridere.
A onda, kasno jednog petka na krovu pravnog fakulteta na Jejlu, počela sam da pevam i to ne tiho.
E poi, nella tarda serata di venerdì, sul tetto della facoltà di legge di Yale, iniziai a cantare, e nemmeno a bassa voce.
"Pre nego što umrem, želim da pevam milionima."
"Prima di morire, voglio cantare per milioni di persone."
I tako, eto nas, nekako nesvesno sam prestala da brojim zamahe prestala da pevam, i citiram Stivena Hokinga i parametre univerzuma,
E in qualche modo, inconsapevolmente, smisi di contare le bracciate, smisi di cantare e di citare Stephen Hawking e i parametri dell'universo,
I onda sam mogao da nastavim da pevam ostale pesme sa malim olakšanjem.
Poi potevo andare avanti, e suonare il resto delle canzoni un po' più facilmente.
Nisam znala kad sam pristajala na ovo da li se od mene očekuje da pričam ili pevam.
Non mi ricordo se, quando ho accettato di venire qui, mi hanno chiesto di parlare o di cantare.
i zato sam htela da vam kažem, pre nego što pevam šta mi znači pevanje.
Ecco perché prima di cantare, voglio spiegarvi cos'è per me il canto.
(Smeh) Znam da je ovo TED govor, ali sad ću da TED pevam.
(Risate) So che questo è un discorso TED, ma ora eseguirò una canzone TED,
Recimo, nikada ne mogu dostići tako visoke tonove da pevam.
Per esempio, non raggiungo mai toni così alti cantando.
(Smeh) I dok sam tamo, razgovaram s njima o duboko ličnim stvarima i kada im je rođendan pevam: "Srećan rođendan", iako uopšte ne znam da pevam.
(Risate) E mentre lo faccio, parlo con loro di cose strettamente personali, quando è il compleanno di qualcuno di loro, io canto "Happy Birthday" anche se sono stonata come una campana.
(Smeh) Često ih pitam: "Zašto želite da vam pevam, kad ja uopšte ne znam da pevam?"
(Risate) A volte gli chiedo, "Ma perché volete farmi cantare se non sono capace?"
Volela bih da pevam na baskijskom to je jezik koji se govori u Baskiji gde ja živim, u regiji u Francuskoj i Španiji.
Ah e vorrei cantare in basco, che è la lingua parlata nei Paesi Baschi, dove vivo, una regione che si estende fra Francia e Spagna
Evo me u Oslu u Norveškoj, dobijam lepi, veliki ček, pevam u Hong Kongu, pokušavajući da sakupim novac.
Qui sono in Norvegia, A Oslo, mentre ricevo un bell'assegno sostanzioso. Qui canto a Hong Kong, per sostenere raccolta fondi.
Hvalim Gospoda za pravdu Njegovu, i pevam imenu Gospoda Višnjeg.
la sua malizia ricade sul suo capo, la sua violenza gli piomba sulla testa
Radujem se i veselim se o Tebi, pevam imenu Tvom, Višnji!
Loderò il Signore con tutto il cuore e annunzierò tutte le tue meraviglie
Toga radi hvalim Te, Gospode, pred narodima, i pevam imenu Tvom,
mi scampi dai nemici furenti, dei miei avversari mi fai trionfare e mi liberi dall'uomo violento
Raduju se usta moja kad pevam Tebi, i duša moja, koju si izbavio.
Cantando le tue lodi, esulteranno le mie labbra e la mia vita, che tu hai riscattato
Slavim Te, Gospode, od svega srca svog, pred bogovima pevam Tebi.
Di Davide. hai ascoltato le parole della mia bocca. A te voglio cantare davanti agli angeli
1.3814458847046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
# So di essere tuo # # Quando canto questa canzone # # C'e' tanto amore ed e' nostro # 