Prevod od "penjem" do Italijanski


Kako koristiti "penjem" u rečenicama:

Penjem se uz brda i hrlim ka visinama, jurim ta svetla blještava.
Dietro queste colline sto raggiungendo nuove vette E rincorrendo le luci che brillano
Na meni je da se penjem, a ja se nisam peo u proteklih 5 godina.
Il mio problema è che sono cinque anni che non scalo.
No i dalje se penjem kao šišmiš iz pakla.
Vado ancora come se mi avessero sparato da un cannone!
Pa ne bi baš mogla da se dobro penjem u toj haljini.
Non potevo arrampicarmi con quel vestito, no?
Šta ako se penjem uza zid?
Che c'è di male a scalare un muro?
Bre, teraš me da se penjem peške.
Cristo, mi fai anche salire le scale.
Ne penjem se po lancu sa mojim mišIjenjima.
Certo, ho le mie opinioni, ma rispetto la gerarchia.
Mislila sam "zbilja mi se svidja ovaj tip, a sad se penjem kroz njegov prozor.
Io pensavo, "Mi piace davvero, e ora sta sgattaiolando dalla sua finestra".
Kao dete sam voleo da se penjem.
Fin da piccolo adoravo arrampicarmi dappertutto.
Ne penjem se samo zbog sebe.
Io non arrampico solo per me.
Ja sam neverovatno moćan prodavac, konstantno se penjem na lestvici uspeha.
Sono un venditore incredibilmente potente... che sta attreversando la scalata al successo.
Tko me želi gledati kako se penjem na stablo?
Chi vuole vedermi arrampicare su un albero? - Io!
Moram danas da se penjem uz uže.
Devo arrampicarmi su una fune, oggi.
Lutam bolnièkim hodnicima zvoni mi u ušima... otišao sam liftom do krova, penjem se po stepenicama.
La mattina, nei corridoi dell'ospedale mi ronzavano le orecchie. Ho preso l'ascensore per il tetto. Poi ho fatto le scale.
Centar, Yankee Zulu X-ray, moj lift je blokiran... i instrumenti su otkazali, penjem se i izgubila sam poziciju u oblaku, molim savet.
Centre, Yankee Zulu X-ray, il mio timone si e' bloccato, e la mia strumentazione non funziona, sto salendo ed mi sono persa tra le nuvole, per favore rispondete.
Da se penjem na drvo sa Džuli Bejker.
Arrampicarmi su un albero con Juli Baker.
Bones, samo me pusti da se penjem.
Guarda. - Bones, lascia che mi arrampichi io.
Nastaviæu da se penjem, pokušavajuæi da dosegnem vrh, ali niko ne zna gde je vrh.
Io continuero' a salire, cercando di raggiungere la vetta, anche se nessuno sa quale sia questa vetta.
Znaš, posao ide sjajno, pa sam se peo na to brdo penjem se tako, kad odjednom vidim neku malu prodavnicu cipela u uglu.
Sai, le cose andavano alla grande. Cosi' risalgo la collina e improvvisamente vedo questo negozietto all'angolo.
Ne mogu da se penjem jednom rukom, zar ne?
Non posso certo arrampicarmi con una mano.
Ali samo ako se penjem sam.
Ma potrei farlo solo se ho fatto solo.
Kladim se da moja zadnjica izgleda dobro dok se penjem uz konopac.
I miei glutei saranno fantastici visti da sotto.
Ignorišuæi devu, poèeo sam da se penjem uz planinu.
Senza perdere ulteriore tempo con la fanciulla mi sono messo a scalare la montagna.
Tjeraš me da se penjem uz one jebene stepenice samo da te ponovo vidim i moje prvo nareðenje je bacanje tebe i te tvoje stolice u jebeni okean.
Fammi salire quelle cazzo di scale un'altra volta solo per vederti, e il mio primo obiettivo della giornata sara' gettare te... e quella dannata sedia nel fottuto oceano.
Ne mogu da odem do sela bez odmora, kako da se penjem na jebenu planinu?
Non riesco a camminare fino in citta' senza... Senza sedermi. Come farei
Znam da mnogo tražim, ali ja se ne penjem za razliku od tebe.
So che ti chiedo molto... ma io non so arrampicarmi e tu sì.
Izvodljivo je, ako ne moram da se penjem previsoko.
Ce la posso fare... se non è troppo in alto.
Trèim, penjem se, vrtim i cerim se, saginjem, ponirem, klizim i lebdim, i ostajem živ i sve to stignem pre ruèka!
Senza mangiare io posso scalare Tuffarmi e nuotare schivare, lottare, chinarmi Girare, guizzare, sguisciare. Salvare la pelle Poi correre via!
Previše sam jebeno mator da se penjem po zidovima.
Sono troppo vecchio per arrampicarmi sui muri.
Vidite kako su polja u pozadini relativno velika u ovom momentu i vidite me kako se penjem.
Vedete come i campi nello sfondo siano ancora abbastanza grandi, e vedete che salgo sempre più in alto.
Sve je moralo biti savršeno za slučaj da ću ikada da penjem taj smer bez konopca.
Volevo che tutto fosse perfetto se mai avessi intrapreso la scalata senza corda.
Osećao sam se još bolje kad sam počeo da penjem.
E mi sentii ancora meglio quando inizia la scalata.
Znala je da ne mogu da se penjem uza stepenice.
Sapeva che non potevo salire le scale.
1.0298018455505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?