Si deve essere severi con i domestici ma anche gentili.
Sam takođe bio stalno i odlučno sigurno.
Non ho mai corso alcun rischio nella mia vita.
Moramo odlučno da kažem deci da će ih nositi.
E' solo una giacca, e dobbiamo impegnarci e dire ai ragazzi che e' questo quello che faremo, ok?
Shvatio sam da, iako je Kerol umrla, taj suštinski deo nje nije uopšte umro nego je veoma odlučno živeo u mom mozgu."
E mi sono accorto che, sebbene Carol fosse morta, quel nucleo che aveva in lei non era morto affatto, bensì aveva continuato a vivere in maniera molto determinata nel mio cervello."
Lotar Megendorfer je lupio nogom o pod i odlučno rekao: "Genug ist genug!"
Lothar Meggendorfer si impuntò e disse: "Genug ist genug!"
Sestra se zamislila, a onda odlučno rekla: "Da, mislim da će biti okej."
L'infermiera ci ha pensato su e mi ha detto con certezza, "Si, penso che starà bene".
Ali ono što klasična muzika čini je pročišćavanje sve ove muzike, da bi ih sabrala u njihovu apsolutnu suštinu i iz te suštine stvorila nov jezik, jezik koji govori odlučno i sa ljubavlju o tome ko smo zaista.
Ma quello che la musica classica fa è distillare tutti questi generi per condensarli nella loro assoluta essenza, e da tale essenza nasce un linguaggio nuovo, un linguaggio che con dolcezza e determinazione dice chi siamo veramente.
Odlučno, moje drugo stopalo staje na žicu.
Il mio piede si posa con decisione sulla fune.
99 procenata kineskih mikroblogera je odlučno stalo na stranu ambasade.
Ma il 99 percento dei microblogger cinesi restano fermamente dalla parte dell'ambasciata.
Poslat je u zatvor, odlučno insistirajući na svojoj nevinosti, što i radi za ovih 21 godinu.
Rinchiuso in carcere, insistendo ostinatamente sulla propria innocenza, cosa che ha fatto ripetutamente per 21 anni.
To nije neizbežno, ali moramo delovati odlučno.
Non è inevitabile, ma dobbiamo agire in modo deciso.
Samo neustrašivo i odlučno srce će osvojiti zlatnu medalju.
Solamente un cuore determinato e senza paura vincerà la medaglia d'oro.
Zamislite: vozite se kući kasno noću, kad odjednom, prijatan policajac vas ljubazno, ali odlučno, zamoli da stanete i da duvate u napravu sličnu ovoj.
Immaginate: state tornando a casa tardi la sera quando, improvvisamente, trovate un simpatico poliziotto che vi chiede gentilmente, ma con fermezza di accostare e soffiare in un aggeggio simile a questo.
Ovaj autor je 14 godina služio u svojoj rodnoj Firenci kao diplomata, odlučno braneći izabranu republičku vladu od onih koji su pretendovali na vlast.
L'autore aveva servito la nativa Firenze per 14 anni come diplomatico, difendendo strenuamente i governi repubblicani eletti contro gli aspiranti monarchi.
Oho, odrično mašete glavom, ali samo vas nekoliko zaista odlučno maše glavom.
State scuotendo la testa, ma pochi di voi stanno scuotendo la testa convinti,
Ekonomično korisni način da modelujemo osobu je da je tretiramo kao odlučno biće sa zacrtanim ciljevima, sa zadovoljstvima i bolovima, željama i namerama, osećajem krivice, dostojno prekora.
La maniera economicamente più utile per creare un modello di una persona è trattarla come un agente con uno scopo, volto a raggiungere un obiettivo con piaceri e dolori, desideri ed intenzioni, colpa, biasimo.
1.8659121990204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si deve essere severi con i domestici ma anche gentili. 