Sal Prajs je živeo od pisanja o mračnim stvarima koje ljudi rade, ali izgleda da on nema svoju mračnu stranu.
Sal Price si guadagna da vivere scrivendo dei lati oscuri della gente, ma lui non sembra averne uno.
U Firenci, moć je uvijek bio proizlazi iz naroda, ne od nevjernog šapće u tihom, mračnim hodnicima, ne od pojedinaca... ne od urotnika.
A Firenze, il potere e' sempre derivato dal popolo, non da sussurri da traditori in sale buie e silenziose, non... da individui... non... da cospiratori.
Istraživanje za WellZyn ga doveli u nekim mračnim kutovima moralnim.
Le ricerche per la WellZyn... lo hanno condotto in faccende di dubbia moralità.
Dok se Julija provlačila mračnim hodnikom prema zadnjim vratima, ponovo je začula... kucanje.
Mentre Julia avanzava lentamente nel corridoio buio dirigendosi verso la porta sul retro... Lo senti' di nuovo... Qualcuno che bussava.
A ono što se manje zna je da je Papa imao zapravo par njih okovanih u podrumu bazilike Svetog Petra u mračnim vremenima koje bi s vremena na vreme puštali u okolna sela plašeći i onda i sada ljude o Paklu.
E quello che non sanno tutti è che il Papa in realtà ne teneva un paio incatenati nei sotterranei della basilica di San Pietro, nel Medioevo... e ogni tanto li facevano trottare per la campagna per generare la paura dell'inferno nella popolazione.
Mogu da porastu toliko da blokiraju svu svetlost čineći stajanje ispod njih veoma mračnim i pretećim.
Possono diventare tanto grandi da schermare la luce del giorno, creando un'atmosfera buia e minacciosa per chi le guarda dal basso.
Treba da sanjamo, treba da budemo kreativni, i svi treba da imamo avanturu kako bismo mogli da kreiramo čuda u mračnim vremenima.
Dobbiamo sognare, dobbiamo essere creativi, ed abbiamo tutti bisogno di avere un'avventura per poter fare miracoli nel momento più buio.
Postojala je i druga, tačnija priča o autizmu koja je napuštena i zaboravljena u mračnim ćoškovima kliničke literature.
C'era una seconda storia sull'autismo, più accurata, che si era persa e dimenticata nei meandri oscuri della letteratura clinica.
Ovo je bio kraj klasičnog perioda i početak nečega što mnogi nazivaju mračnim dobom.
Questo segnò la fine del Periodo classico e l'inizio di quelli che molti chiamano i Secoli bui.
Ime se primilo, i uskoro se odnosilo na celokupan srednjovekovni period, sa svojim mračnim asocijacijama, sujeverjem i jednostavnošću.
Il nome rimase, e presto finì per descrivere tutto il periodo medievale, associandolo ad oscurità, superstizione e semplicità.
I jedan od mojih heroja, Efeks Tvin, koji se skriva u mračnim delovima klubova.
Aphex Twix, un altro dei miei eroi, suona negli angoli bui dei locali.
U mračnim dubinama obližnjeg jezera, punoglavac se plivajući nesvesno nađe na putu mešinke, najbrže od svih biljaka mesožderki.
Nelle torbide profondità di uno stagno, un girino inavveduto nuota dritto verso l'erba vescica, la più fulminea delle piante carnivore.
No, kako se Džek sukobljava sa Ralfom za titulu vođe, grupa se cepa i dečaci se predaju svojim mračnim nagonima.
Ma poiché Jack compete per il comando con Ralph, il gruppo si scioglie e i ragazzi si sottomettono agli impulsi più oscuri.
A, iako se svi čitaoci možda neće složiti sa Goldingovim mračnim pogledom, „Gospodar muva” je dovoljno uznemirujući da zamisli i najodlučnijeg optimistu.
E benché non tutti i lettori concorderanno con la tetra visione di Golding, "Il signore delle mosche" è così inquietante da destabilizzare anche il più fervido ottimista.
KA: Dakle, pronašli ste način da osvetlite ono što smatrate mračnim tajnama u kompanijama i vladama.
CA: Quindi hai trovato un modo per gettare luce in ciò che vedi come tutti questi segreti inconfessabili nelle aziende e nei governi.
i provedemo narednih 6 sati učeći ih o mračnim komorama,
e poi impieghiamo sei ore a insegnar loro di camere oscure,
Koji ostavljaju prave pute da idu putevima mračnim,
da coloro che abbandonano i retti sentieri per camminare nelle vie delle tenebre
Dajte slavu Gospodu Bogu svom dok nije spustio mrak, dokle se nisu spotakle noge vaše po gorama mračnim, da čekate svetlost, a On je obrati u sen smrtni i pretvori u tamu.
Date gloria al Signore vostro Dio, prima che venga l'oscurità e prima che inciampino i vostri piedi sui monti, al cadere della notte. Voi aspettate la luce, ma egli la ridurrà in tenebre e la muterà in densa oscurità
0.3276698589325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sal Price si guadagna da vivere scrivendo dei lati oscuri della gente, ma lui non sembra averne uno. 