Neću je liječiti za dvije potpuno različite bolesti. Jer misliš da će ti Lupus donijeti nagradu.
Non la curero' per due malattie completamente diverse solo perche' pensate che il lupus vi fara' vincere il premio.
Pomagao sam jednom kretenu od investicijskog bankara liječiti sinovljevo šmrcanje.
Aiutavo una ricca carogna dell'alta finanza a curare il raffreddore del figlioletto.
Pa, bolje spriječiti nego liječiti ja uvijek kažem.
Beh, io dico sempre, meglio temere che prenderle.
Spetljala sam se s pacijentom, i ne želim ga više liječiti.
Mi sono lasciata coinvolgere da un paziente. E Non avro' piu'... a che fare con lui dal punto di vista medico.
Ali kao dio HankMeda, ne možeš ga liječiti.
Ma non lo puoi visitare, come membro della HankMed.
Nije to zato što mi ne znamo kako liječiti AIDS.
Non è perché non sappiamo come curare l'AIDS.
Eva ne želi na trik - ili - liječiti više, i djed nije dopušteno da se Boyd van.
A Eve non va piu' "dolcetto o scherzetto" ormai, e il nonno non ha il permesso di portare fuori Boyd.
Ja bih mrzim da vidite kako liječiti svoje neprijatelje.
E non vorrei proprio sapere come tratti i tuoi nemici.
Želim znati da li se može liječiti.
Voglio sapere se puo' essere curata.
Ima li dovoljno magije u tim rukama liječiti rane antičke ORC
E' rimasta magia in quelle deboli mani per guarire un vecchio orco?
Toćebitinajtežistvar ste ikada učiniti, ali za grad liječiti i obitelj da se krene naprijed,
Questa sara' la cosa piu' difficile che mai dovrai fare, ma per il bene della citta' e per permettere alla famiglia di andare avanti, loro, non potranno mai sapere la verita'.
Ti ga hoćeš liječiti kineskim travama!
Che mi dice di lei che vuole curarlo con le sue erbe cinesi?
Ja mogu liječiti zbog šoka i zaustaviti protok krvi za sada.
Posso impedire che vada in shock e fermare il sangue per adesso.
Ja još uvijek dobiti na trik-ili-liječiti, zar ne?
Posso fare lo stesso "dolcetto o scherzetto", no?
Pa, moram pronaći stanovnik veze Webber pseudocista, ili nisam ni ćeš to učiniti trik ili liječiti.
Devo trovare qualcuno per la pseudocisti di Webber o non ce la faro' per stasera.
Dobro, otići i dobiti svoj trik ili liječiti torbu sada.
Ok, adesso vai a prendere la tua busta per fare dolcetto o scherzetto.
Njegove rane su daleko previše sjajno za nas liječiti.
Le sue ferite sono troppo gravi per essere curate.
Uvijek liječiti svoje dama kao kraljica.
tratta la tua donna come una regina.
Dakle, mi ćemo učiniti sve što možemo kako liječiti svoje ozljede.
Quindi faremo tutto cio' che possiamo per curare la sua ferita.
Vaša obitelj treba liječiti, i ne možete to učiniti ovdje.
La tua famiglia deve guarire, e non potete farlo qui.
Kaže da se ne može zakleti da je to "ne liječiti" narukvicu, a moglo je biti i fuelband ili nešto slično.
Dice di non poter giurare che ci fosse un braccialetto "non-curare" e che poteva essere un Fuelband o qualcosa di simile.
Mislio sam da bi moglo biti lijepo da se liječiti na nešto novo za Ella i Zack-ov stranka.
Ho pensato che sarebbe carino comprare qualcosa di nuovo per la festa di Ella e Zack.
Mislio sam da će liječiti sebe... dok moje rane izliječi.
Ho pensato di viziarmi... mentre le mie ferite guarivano.
Ovo je bio moj najveći strah, Herrmann, da ti dečki nisu bili će liječiti me kao i svaki drugi kandidat.
Era la mia paura peggiore, Herrmann, che non mi avreste trattata come gli altri candidati.
I sam vidio pištolj na bok, i, hej, bolje spriječiti nego liječiti.
E ho visto che portavi la pistola, - e, sai, meglio prevenire che curare.
Zaokruženo, alkohol možda je bila loša ideja nakon što sam isušio svu moju magiju liječiti svog prijatelja Luke. Ne moj prijatelj. On je Clary Fairchild's.
A ripensarci, il liquore potrebbe essere stato uno sbaglio dopo aver prosciugato la mia magia per curare il tuo amico Luke.
0.35725998878479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chi arriva verrà medicato e basta. 