Prevod od "jašeš" do Italijanski


Kako koristiti "jašeš" u rečenicama:

Tik tak, hoæeš li da jašeš zmaja ili ne?
Quindi, tic toc, vuoi cavalcare il dragone o cosa?
Sigurno ne jašeš ovde sam samcijat?
Non se ne andrà in giro da queste parti da solo?
Ako ga ne možeš izbiti iz glave, zašto ne jašeš boèno?
Perché non ti metti in sella di traverso?
Nastavi da jašeš prema Pecosu do mesta kojem pripadaš.
Continua a cavalcare verso il Pecos per trovare il tuo posto.
Nisi li premlad, mali, da jašeš s ovakvim ološem?
Non sei un po' giovane, per cavalcare con questa gentaglia?
Jašeš prema planini i ne približiš joj se.
Puoi cavalcare verso una montagna tutto il giorno ed esserne ancora lontano.
Važno je da nauèiš da jašeš.
E' importante imparare a cavalcare. - (Mary) Già.
Hoæeš li da jašeš sa Youngerovom bandom neko vreme?
Non vuoi fare qualche scorribanda con la Younger gang prima di ritirarti?
Ne možeš da jašeš dva konja na jednoj guzici, šeæeru.
Non puoi cavalcare due cavalli con un sedere solo.
Nije da æe te pustiti da ga jašeš.
Ma non per questo si farà cavalcare.
Sve sam ovo uèinio jer sam mislio da ti želiš da jašeš konja, ne tvoja mama.
Sai... Ho organizzato tutto perché pensavo che fossi tu a voler andare a cavallo, non tua mamma.
I baš kad se sva unese u to, zgrabiš je za kukove i vrištiš neko drugo žensko ime, i bum-- jašeš kao na rodeu jer te ona pokušava zbaciti.
E appena l'hai penetrata la prendi per i fianchi e gridi il nome di un'altra donna, e bam! Te la scopi come un cavallo, perchè proverà a disarcionarti.
Jel se seæaš kad si prvi put poèeo da jašeš?
Ricordi quando hai cavalcato per la prima volta?
Odluèiš ko si, ko zeliš da budeš i držiš se èvrsto za sedlo i jašeš.
Decidi chi sei, chi vuoi essere. E ti aggrappi a quello. Fino in fondo.
Pa, možeš da ideš da jašeš kauè noæas, Krmak.
Bene, puoi andare a cavalcare il divano stasera, Pig Pen.
Sve dok jašeš sa nama i ti si takoðe.
E fintanto che cavalchi con noi, lo sei anche tu.
Pa ako jašeš sa nama, onda radiš za nas.
Beh, se cavalchi con noi, allora lavori per noi.
Nemoj da jašeš sada ako ne želiš da slomiš nogu starom Spirsu.
Non cavalcarlo subito, a meno che tu non voglia che il vecchio Spear si rompa una zampa. - Lo so, signore.
Da li bi želela da doðeš i da jašeš ponija?
Vorresti venire a fare una corsa sul nostro pony?
Video sam kako je jašeš pre neki dan.
Ti ho visto l'altro giorno che la montavi...
Buduæi da ga ti nikad ne jašeš.
Visto che non lo cavalchi da un po'.
Ako budeš imala sreæe, daæu ti da jašeš na mom konju.
Se sarete fortunata vi lascero' cavalcare in groppa al mio cavallo.
Samo zato što ti hoæeš da jašeš tog pastuva, ne znaèi i da Sem hoæe.
Solo perche' tu vorresti galoppare a pelo lo stalliere, non significa che lo voglia anche Sam.
Zar si zaboravio s kime jašeš?
Ti sei scordato con chi stai volando?
Drago mi je da ne jašeš konja.
Meno male che non sei un poliziotto a cavallo!
Zašto uvek moraš da jašeš kroz prokleto suvo korito?
Perche' prendi sempre quel dannato Wash?
Ne možeš da jašeš takav, zar ne, momèe?
Non riesci a cavalcare in questa situazione, vero, giovanotto?
U redu, hoæeš da jašeš kroz džunglu ili šumu?
Ok, vuoi attraversare la giungla o la foresta?
I prije nego se snaðeš jašeš na Tuinal valu baš kako si èinio u svojim mladim danima.
E senza accorgertene, stai cavalcando quell'onda di Tuinal, proprio come nei tuoi dolci giorni d'infanzia.
Jašeš kao Mongol... a ne kao princeza.
Cavalchi come i Mongoli... non come una principessa.
Jer æeš danas da jašeš u Karakorum sa mojim sinom Džingimom.
Ottimo. Perché oggi cavalcherai fino a Karakorum con mio figlio Jingim.
Mislim da ne bi mogao da jašeš zmaja.
Non credo che tu possa cavalcare il drago.
Možeš li da jašeš s njim?
Puoi cavalcare con lui? - Sì.
Sa priliènom poterom scetaca jašeš ovih dana.
Te ne vai in giro con un bel gruppo di santarellini, di questi tempi.
0.64929294586182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?