Prevod od "eksplodirala" do Italijanski


Kako koristiti "eksplodirala" u rečenicama:

Jadna naša raketa je "sluèajno" eksplodirala u Severnoj Dakoti.
Uno dei nostri missili è appena esploso "accidentalmente" in Nord Dakota.
Na meðunarodnoj sceni, Amazonska nuklearna elektrana je eksplodirala, ozraèavajuæi tako najveæu kišnu šumu na svetu.
Notizie dall'estero. Nella centrale atomica in Amazzonia.....un reattore è saltato contaminando la foresta.
Zla biæa su eksplodirala na našem tavanu.
Esseri diabolici sono esplosi nella nostra soffitta.
Kad bi vaša liga eksplodirala Kad bi vaša liga eksplodirala, èula bih zvuk tek za 3 dana.
Siamotalmentelontani....che se lei dovesse esplodere, non sentirei neanche il botto.
Jack je pumpao kamionsku gumu na spo- rednom putu, kada je guma eksplodirala.
Jack stava gonfiando una ruota ed il copertone è scoppiato.
Taèno pre nego što je eksplodirala, Strela je poslala podatke.
Appena prima di esplodere, il Caccia stava trasmettendo dati
Zar to ne znaæi da je negde eksplodirala još neka bomba?
Vuol dire che e' esplosa un'altra bomba da qualche parte?
Vau, slezina je bukvalno eksplodirala, ha?
Uoh, la milza e' praticamente esplosa.
Još èetiri bombe su ukradene, uz onu koja je eksplodirala.
Altre quattro bombe atomiche sono state rubate assieme a quella che e' esplosa.
Uglavnom, otkako su eksplodirala, oseæam se kao... da sam nekako "oèišæen".
Il punto e' che fin da quando e' bruciata mi sento come... pulito o qualcosa del genere.
Znaci Mozgas je iskoristio Karu za vremenski skok da se vrati u vreme kada je planeta eksplodirala.
Quindi, Brainiac ha usato Kara per viaggiare nel tempo e ritornare al giorno in cui il pianeta e' esploso.
Taèno godinu dana kasnije, eksplodirala je planina Maraja, sahranjujuæi osvajaæe pod kišom istopljenog stenja i uništavajuæi sve tragove velièanstvenog grada.
Per un anno da quel giorno il monte Mariah erutto' seppellendo gli invasori sotto una pioggia di roccia ardente. E distrusse tutte le tracce di quella che un tempo era una gloriosa citta'.
Razorna bomba eksplodirala je u èasnièkom paviljonu u 3 sata rano jutros, koji je hitro progutao plamen.
La terribile esplosione ha distrutto le caserme dei soldati alle tre di questa mattina, avvolgendole subito nelle fiamme.
Izgleda da je bomba eksplodirala ovde.
Sembra che la bomba sia esplosa in questo punto.
Znao sam da ste vi, èim bomba ispod vašeg kreveta nije eksplodirala.
Sapevo che era stato lei sin da quando la bomba sotto al suo letto ha fatto cilecca.
Misliš da bi i dalje bili ovde da je eksplodirala?
Pensi che se la bomba fosse esplosa saremmo ancora qui?
Molotovka mu je eksplodirala blizu lica, ne možemo ga pustiti u bolnicu.
Gli e' esplosa una Molotov vicino al viso. Non puo' andare all'ospedale.
Bilo mi je jasno da je bomba radikala eksplodirala prerano... i ostavila samo njegovu krv na ulici.
Era chiaro che la bomba dell'estremista era esplosa troppo presto lasciando per terra solo il suo sangue.
Mislimo da postoji bomba na brodu, koja još nije eksplodirala.
Pensiamo abbia una bomba a bordo ancora inesplosa.
Mislim da mi je glava upravo eksplodirala.
Penso che mi sia appena esplosa la testa. Ho un'idea.
Kad bi baterija eksplodirala ostavila bi im ožiljak na licu, tako da znam koga da izbjegavam i ne razgovaram s njim.
La batteria potrebbe esplodere lasciando un segno sulla faccia. In questo modo potrei sapere con chi evitare di parlare ancora prima di parlarci.
Vodila je jednu od meth labaratorija dok nije eksplodirala, i ubila dvoje klinaca koji su radili za nju.
Gestiva un bel po' di laboratori di metanfetamina, finche' uno e' esploso uccidendo due universitari che aveva assunto.
Sinoæ sam saznao za vest koja je eksplodirala danas.
La scorsa notte ho appreso la notizia che e' scoppiata oggi.
Kola su sinoæ eksplodirala na Churchill Road-u.
E' esplosa un'automobile ieri, in Churchill Road.
Druga, smrtonosna bomba koja je ubila Haffnera i Stilesa koja je eksplodirala pošto si odvukao Bertrama, Smitha i mene vam domašaja.
La seconda bomba, letale, quella che ha ucciso Haffner e Stiles, e' esplosa soltanto dopo che hai trascinato me, Smith e Bertram fuori dalla zona di pericolo.
Pa, nisi bila tu kad je prva bomba eksplodirala.
Quando e' scoppiata la prima bomba, non eri qui.
Bila je na mostu kad je vaša bomba eksplodirala.
Era sul ponte quando e' esplosa la vostra bomba.
Cijela stvar je samo eksplodirala u lice!
L'intera faccenda sta andando a rotoli.
Nije mu baš eksplodirala glava, ali, znaš, u stilu "ovo se neæe završiti dobro za tebe".
Beh, non gli e' esplosa la testa, ma, sai, un sacco incazzato... Incazzato tipo "Non finira' bene per te".
Nakon saobraæajne nesreæe koalicionog kamiona, dugotrajna frustracija danas je eksplodirala u oèajnièko nasilje.
In seguito a un incidente stradale di un camion della coalizione, la frustrazione repressa e' esplosa oggi in violenza e disperazione.
Moja æerka je bila sa mnom kad je mina eksplodirala pre mnogo godina.
Mia bambina era con me quando mina esplosa, tanti anni fa.
To je bio veliki stres jer sam ostavljao prošlost na mestu gde je bomba eksplodirala, promenila nam život, i uzela tri života.
Quello fu il tratto piu' difficile della gara perche' scorreva dove ci fu l'attentato che cambio' le nostre vite e si prese la vita di altri 3.
Vesli je radio u osiguranju na kapiji Santa Monike kad je Džeronimova bomba eksplodirala.
Wesley lavorava come addetto alla sicurezza all'accesso di Santa Monica quando esplose la bomba di Geronimo.
Bio je u garaži kada je bomba eksplodirala.
Era nel garage quand'è scoppiata la bomba.
Trčala sam preko ulice, i jedina stvar koje se zapravo sećam je osećaj kao da mi je granata eksplodirala u glavi.
e l'unica cosa che ricordo è la sensazione di una granata che mi esplodeva nella testa.
(Smeh) Predstavili smo taj predlog na javnom skupu, dve sekunde, i prostorija je eksplodirala.
(Risate) Abbiamo fatto la proposta all'incontro, due secondi, e la sala è esplosa.
Eksplodirala je i umro je nasilnom smrću, tako što ga je raznela na komade ista naprava koja se kod mene pokazala kao bezopasna.
Quello esplose, e lui morì di morte violenta, spazzato via in pezzi da quello stesso congegno che per me era stato innocuo.
Klinička depresija je eksplodirala industrijskim svetom tokom prethodne generacije.
Negli ultimi anni la depressione è esplosa nel mondo industrializzato.
3.7159450054169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?