Bene, sembra che l'esplosione provenga da ovest, forse da Denver.
Èini se da je eksplozija na zapadu, možda Denver.
La triste realta' e' che c'e' stata un'altra esplosione ad Atlanta.
Nažalost, desila se još jedna eksplozija u Atlanti.
Il mio ingegnere e' morto nell'esplosione.
Moj inžinjer je poginuo u eksploziji.
Di cosa sono accusato, a parte averla scampata in un'esplosione nucleare?
Za što me optužujete osim za preživljavanje nuklearne eksplozije?
La morte di Standish è stato un vero mistero finché lei non ha usato la stessa sostanza per l'esplosione al molo.
Standišova smrt je bila prava tajna, dok nisi iskoristio isti materijal za miniranje pristaništa.
Due giorni fa ho evitato l'esplosione di una bomba diretta a lui.
Pre neki dan sam spreèio eksploziju namenjenu njemu.
La stessa Americon Initiative che ha rivendicato la responsabilita' dell'esplosione del volo 197 avvenuta l'estate scorsa?
Ista "Amerièka inicijativa" koja je preuzela odgovornost za rušenje aviona na letu 197, prošloga ljeta?
I nostri dati dicono che 1812 chiamate sono state interrotte al momento dell'esplosione.
Наши подаци показују да се 1812 позива завршило у тренутку експлозије.
Il bilancio è di almeno sei morti e molti più feriti trasportati negli ospedali vicini pochi minuti dopo l'esplosione.
RANI IZVEŠTAJI SA LICA MESTA NAVODE NAJMANJE ŠESTORO MRTVIH, MNOGO VIŠE POVREÐENIH, DOK SE ŽRTVE EVAKUIŠU U OBLIŽNJE BOLNICE NEPOSREDNO NAKON EKSPLOZIJE.
Confermato, attenzione, porte anti-esplosione, di difesa attive.
Potvrdno, upozorenje, obrambena vrata protiv udara su spuštena.
L'ultima volta che ti ho visto... eri privo di sensi, in viaggio verso casa, con una commozione cerebrale e una ferita al braccio per l'esplosione di una granata.
Zadnji put kad sam te video bio si u nesvesti, na putu kuæi sa potresom mozga i ranom od gelera na ruci.
Dormivo, qualcosa mi ha svegliato, potrebbe essere stata un'esplosione, non lo so per certo.
Спавао сам, нешто ме је пробудило, могла је бити експлозија, не могу бити сигуран.
È il Centro presidenziale per Ie operazioni d'emergenza un bunker dietro dieci piedi di cemento e acciaio in grado di resistere a un'esplosione nucleare, e per tua informazione, è l'unico posto che nessuno sa dove si trovi.
Predsjednički hitni operativni centar. Cool bunker iza 3 metra betona i čelika koji može izdržati atomski napad, plus... Za vašu informaciju, jedina soba za koju nitko ne zna točno gdje je.
Presidente, c'è stata un'esplosione in Campidoglio.
Došlo je do eksplozije u Capitolu.
Ti ho vista sopravvivere all'esplosione e alle fiamme... per poi svanire.
Video sam kako preživljavaš eksploziju i vatrenu loptu i onda nestaješ.
La prossima esplosione radera' al suolo tutto l'edificio.
Sledeæa eksplozija æe sravniti celu zgradu.
L'esplosione radera' al suolo 10 isolati di New York, e fara' piu' di 11000 morti.
Eksplozija je raznijela 10 katova u New Yorku i ubila 11.000 osoba.
Sei sicuro di voler andare in pensione a New York cosi' vicino alla data dell'esplosione?
Sigurno se želiš umiroviti u New Yorku, toliko blizu datumu katastrofe?
In realtà l'esplosione stata causata da un congegno nel collo.
Eksploziju je izazvao implantat u njegovom vratu.
Avevamo parlato di un tuo possibile aiuto nel limitare chi potrebbero esser stato colpito dall'esplosione dell'acceleratore di particelle.
Prièali smo o tvom pomaganju nama da zadržimo druge ljude koji su možda bili pod uticajem eksplozije ubrzivaèa èestica.
Cisco, se non isoli l'esplosione, tutti in questo edificio moriranno, inclusa Caitlin.
Cisco, ako ne zape? atiti eksploziju, svi u ovoj zgradi? e umrijeti, uklju?
C'è stata un'esplosione, forse mi sono rotto il braccio.
Bila je eksplozija i mislim da sam slomio ruku.
Svuotate l'ambasciata e mandateli sul sito dell'esplosione immediatamente.
Izvedite ih iz ambasade i pošaljite na mesto udara, odmah.
C'è una stanza blindata di sotto, lì sopravvivremo all'esplosione.
Sigurna komora je na nižim nivoima. Tu bi se sakrili od eksplozije.
fiammeggiante, come un'esplosione, molto da lontano.
Svetlo crven. Kao eksplozija iz daljine.
Non conosciamo il numero esatto, ma più di una dozzina di persone sono morte nell'esplosione.
Još nemamo taène brojke ali mogu vam reæi da je više od deset ljudi stradalo u eksploziji.
Una chiamata da questo cellulare farà scattare l'esplosione.
Poziv s mobilnog æe aktivirati eksploziju.
Questa è stata un'altra esplosione di gas.
Kažem vam da je opet eksplozija gasa.
Le autorità filippine riferiscono che il bilancio dell'esplosione di ieri all'hotel è salito a 146 morti e 231 feriti.
filipinske vlasti sada kažu da su žrtve u juèerašnjem bombaškom napadu narasle na 146 mrtvih i 231 povreðenih.
C'e' stata un'esplosione e il signor Adams e' caduto in acqua.
Dogodila se eksplozija i g. Adams je upao u vodu.
Una esplosione pressurizzata nel modulo del reattore innescherà una reazione a catena che distruggerà l'intera stazione.
Bilo kakva eksplozija pod pritiskom modula reaktora pokrenuæe lanèanu reakciju koja æe uništiti celu stanicu.
È stata scattata quattro ore prima dell'esplosione.
Snimljeno je èetiri sata pre eksplozije.
Quando ero al primo anno del liceo, ero un'esplosione di ormoni irrequieti.
Kao brucoš u srednjoj školi, bila sam živi splet nervoznih hormona.
Quando bombardarono Hiroshima, l'esplosione formò una mini supernova, quindi ogni essere vivente, umano o vegetale che ricevette contatto diretto con i raggi di quel sole fu istantaneamente trasformato in cenere.
Kada su bombardovali Hirošimu, eksplozija je napravila mini supernovu, i svaka životinja, čovek ili biljka koji su bili u direktnom kontaktu sa sunčevim zracima odmah su pretvoreni u pepeo.
Se, come me, portate un anello d'oro, sappiate che è stato forgiato dall'esplosione di una supernova.
Ako, kao ja, nosite zlatan prsten, on je nastao u eksploziji supernove.
Immaginate una grande esplosione mentre salite per 3000 piedi.
Замислите велику експлозију док се пењете на 1000 метара.
Dunque, se questa teoria sul linguaggio e sulla sua utilità nel risolvere la crisi del furto visivo è vera allora ogni specie che acquisisce un linguaggio dovrebbe mostrare un'esplosione di prosperità e creatività.
U redu, ako je ovaj pogled na jezik i njegovu vrednost u rešavanju problema vizuelne krađe ispravan, bilo koja vrsta da ga usvoji trebala bi da pokaže eksploziju kreativnosti i prosperiteta.
Stiamo parlando di un libro di 900 pagine che è tanto bizzarro quando avvincente, e contiene una scena cruciale in cui un'orda di piccole persone emerge dalla bocca di una ragazza addormentata e provoca l'esplosione di un pastore tedesco.
Radi se o knjizi od 900 strana koja je jednako čudna i neodoljiva, sa klimaksom u kome horda malih ljudi izlazi iz usta devojke koja spava i uzrokuje da nemački ovčar eksplodira.
Quegli uomini furono poi condannati per aver posizionato un furgone con 700 kg di esplosivo nel seminterrato di un parcheggio del World Trade Center, causando un'esplosione che uccise sei persone e ne ferì altre 1000.
Ти људи су на крају били осуђени за постављање комбија напуњеног са 750кг експлозива у подземном нивоу паркинга северне куле Светског трговинског центра узроковавши експлозију која је убила шесторо људи и повредила још 1000 других.
Ma se lasciate un generoso in un gruppo, non avrete una esplosione di generosità.
Dok, ako pustite jednog davaoca u ekipu, nećete dobiti eksploziju darežljivosti.
Alla fine dell'anno scorso - lo scorso novembre - ci sono state una serie di esplosioni di pozzi in Albania come l'esplosione nel Golfo del Messico, ma non così grosse.
Dakle kasno prošle godine - u novembru prošle godine - bila je serija eksplozija na bušotinama u Albaniji kao ova u meksičkom zalivu, ali ne toliko velike.
Così, in altri aspetti della vita che sono molto più importanti degli acquisti, si verifica la stessa esplosione di scelte.
U drugim sferama života, bitnijim od kupovine raznih stvari, takođe postoji ista eksplozija mogućih izbora.
0.97529888153076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini se da je eksplozija na zapadu, možda Denver. 