Nú veit ég betur en nokkru sinni ađ ūađ var rangt.
Zatim sam jednog dana shvatio da sam pogrešio.
Einn daginn áttaði ég mig svo á því að ég hefði gert mistök.
I da shvatam da sam pogrešio.
Að átta mig á því að ég hefði haft rangt fyrir mér.
Tada reče Saul: Zgrešio sam; vrati se, sine Davide, neću ti više činiti zla, kad ti danas draga bi duša moja; evo, ludo sam radio i pogrešio sam veoma.
Þá mælti Sál: "Ég hefi syndgað. Hverf aftur, Davíð sonur minn, því að ég skal aldrei framar gjöra þér mein, fyrst þú þyrmdir lífi mínu í dag. Sjá, ég hefi breytt heimskulega, og mér hefir mikillega yfirsést."
Ali ako sam doista pogrešio, pogreška će moja ostati kod mene.
Og hafi mér í raun og veru orðið á, þá varðar það mig einan.
Poučite me, i ja ću ćutati; i u čemu sam pogrešio, obavestite me.
Fræðið mig, og ég skal þegja, og sýnið mér, í hverju mér hefir á orðið.
0.29970097541809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ég hef aldrei haft jafn rangt fyrir mér á ævinni. 