Prevod od "brate" do Islandski


Kako koristiti "brate" u rečenicama:

Vidimo se u drugom životu, brate.
Ég sé þig í næsta lífi, bróðir.
Znaš, mi moramo da pobedimo "Džinove", brate moj.
Viđ verđum ađ sigra Giants, brķđir.
Onda ne znaš istinu o vladanju, brate.
Ūá skilurđu ekki hvađ ūađ er ađ vera æđstur.
O, brate, to baš ima smisla!
Það er ansi góður punktur hjá honum.
A Isav reče: Ima, brate, u mene dosta; neka tebi šta je tvoje.
Þá mælti Esaú: "Ég á nóg. Eig þú þitt, bróðir minn!"
Žao mi je za tobom, brate Jonatane; bio si mi mio vrlo; veća mi je bila ljubav tvoja od ljubavi ženske.
Sárt trega ég þig, bróðir minn Jónatan, mjög varstu mér hugljúfur! Ást þín var mér undursamlegri en ástir kvenna.
A ona mu reče: Ne, brate, nemoj me osramotiti, jer se tako ne radi u Izrailju, ne čini to bezumlje.
En hún sagði við hann: "Nei, bróðir minn, svívirð mig eigi, því að slíkt viðgengst ekki í Ísrael. Frem þú eigi slíka óhæfu.
I metnu telo u svoj grob, i plakahu nad njim govoreći: Jaoh brate!
Og hann lagði lík hans í gröf sína, og menn hörmuðu hann, segjandi: "Æ, bróðir minn!"
Došavši k meni stade i reče mi: Savle brate! Progledaj. I ja u taj čas pogledah na nj.
kom til mín, nam staðar hjá mér og sagði:, Sál, bróðir, fá þú aftur sjón þína!' Á sömu stundu fékk ég sjónina og sá hann.
Jer imam veliku radost i utehu radi ljubavi tvoje, što srca svetih počinuše kroza te, brate!
Ég hlaut mikla gleði og huggun af kærleika þínum, þar eð þú, bróðir, hefur endurnært hjörtu hinna heilögu.
Da brate! Da imam korist od tebe u Gospodu, razveseli srce moje u Gospodu.
Já, bróðir, unn mér gagns af þér vegna Drottins, endurnær hjarta mitt sakir Krists.
0.25812077522278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?