Rekla bih da nisam šampion Ženske Plivaèke Asocijacije.
Jeg er vist ikke svømmeforbundets mester mere...
Roki Balboa, najduhovitiji šampion svih vremena.
Rocky Balboa, den sjoveste mester nogensinde.
Težak 108 impresivnih kilograma, trenutni šampion sveta u superteškoj,
"Han vejer 242 meget imponerende pund, " den nuværende sværvægtsmester,
Reæo æu nešto, veliko iznenaðenje, makar za mene, je to što se novi šampion zahvalio Djuku a ne èoveku koji ga je doveo dotle.
"Det må jeg sige, en stor overraskelse, " "i det mindste for mig, " "at den nye verdensmester takkede Duke" "og ikke fyren, som gjorde det muligt."
Ovaj èovek æe se pokazati kao veliki šampion.
Manden her vil vise sig at være en fantastisk verdensmester.
Dali sam ti ikada rekao da sam bio èa-èa šampion u Hong Kongu?
Har jeg nævnt, jeg var dansekonge?
Rièi Tanenbaum je postao teniski šampion u treæem razredu.
Richie Tenenbaum havde været en champion tennis spiller siden tredje klasse."
Ali prvo æe nam šampion pokazati kako leti!
Men først skal mesteren vise os, hvordan man flyver.
On je naredni šampion, taèno ovde.
Der har vi den næste mester.
Vidite, ja sam lokalni šampion u pikadu.
Jeg er dartmester i byen. Tre gange i træk.
Smite, stvarno si šampion u pikadu?
Smith, er du virkelig den lokale dartmester?
On je šampion kao što smo i mi nekada bili.
Han er en mester, som vi var.
A ti si Panaziatskaa šampion i Mumbaiju kup rekorder, lshani.
Og du er den asiatiske mester, samt Mumbai-cup vinder, Ishani.
Da, on jezatvoreni trke šampion svih Meksiku.
Han er Mexicos mester i indendørs kapflyvning.
To je Rošel, Kanadski reli šampion.
Det er Rochelle, den canadiske rallymester.
Da ste mu dozvolili da se predstavi, saznali bi da je taj pesnik ujedno i šampion u pokeru i da je poneo sa sobom karte.
Digteren. Vi ville have vidst det, hvis du havde ladet ham beskrive sig selv. Han er også en mester i poker og han har medbragt sine kort.
Jer, da bi bio šampion, treba ti mnogo više od brzine.
Et mesterskab kræver mere end fart.
Niki Lauda, aktuelni svetski šampion, u ovakvom zdravstvenom stanju, na stazi je, opasnost i za sebe i za ostale.
Niki Lauda er regerende verdensmester, men måske er han lige nu til fare for både sig selv og de andre kørere.
Ja sam svetski šampion i na ivici sam da ponovo postanem svetski šampion.
Jeg er på nippet til at genvinde verdensmesterskabet.
Hant sad ima šansu da pobedi, ali nije lako postati šampion.
Hunt har chancen for at vinde, men det er ikke så let at blive mester.
Pre par krugova, Džejms Hant je izgledao kao šampion.
For få omgange siden lignede Hunt en kommende mester.
Službenoo je potvrðeno da je Džejms Hant trku u Japanu, završio na treæem mestu, što znaèi da je postao svetski šampion.
Det er nu officielt bekræftet, at James Hunt slutter som nummer tre. Det betyder, at han er verdensmester.
Novi svetski šampion, Džejms Hant, sa samo jednim osvojenim bodom.
Hunt vinder mesterskabet med ét enkelt point.
I naš specijalni gost, šampion Formule 1, Džejms Hant.
Vi har besøg af verdensmesteren i Formel 1, James Hunt.
Kada sam ga sedam godina kasnije, video u Londonu, ja sam ponovo bio šampion, a on TV voditelj, bio je bosonog, na biciklu sa probušenom gumom.
Da jeg mødte ham syv år senere i London... Jeg var mester igen, og han var kommentator. Kørte han barfodet rundt på en punkteret cykel.
Frankenstein, èetiri puta šampion Smrtonosne Utrke, je preuzeo svijet.
Frankenstein, den fire dobbelte Death Race mester, har taget verden med storm.
Vas 22 je ostalo, a za tri dana, jedna koja ponovo vidi ovu sobu biæe ona koja æe nam doæi kao šampion.
I er 22 tilbage og den af jer, der ser dette rum igen om tre dage, vil være sejrherren.
I taj šampion æe biti pušten, reintegrisaæe se u društvo, preobražen.
Og den sejrherre vil blive sluppet fri, reintegreret i samfundet, forandret.
Gledajuæi je, mogao sam da se zakunem da æe Sabrina biti naš šampion, ali njeno izuzetno nasilje bilo je poraženo od još veæeg nasilja.
Jeg kunne have svoret, at Sabrina ville vinde, men hendes exceptionelle voldelighed blev overvundet af en endnu større.
Hilarije je bio šampion arene mnogih godina.
Hilarus stod en mester af arenaen i mange år.
Moj šampion je lako probudio... uspavanu lepoticu.
Min helt vækkede let den sovende skønhed.
Šampion u poluteškoj kategoriji Bili Houp èetvrti put uzastopno odbranio je titulu u Medison Skver Gardenu.
Letsværvægtsmesteren Billy Hope, forsvarer sit bælte for fjerde gang.
Ako ste pas i provedete čitav život ne radeći bilo šta osim lakih i zabavnih stvari, vi ste šampion!
Hvis du er en hund, og du kun bruger dit liv på at have det nemt og sjovt, så er du en stor succes!
Drugo, u igri: bio je nacionalni šampion u bridžu (igri kartama).
Det andet, i leg -- han er national mester i bridge.
I njegova komunikacija i interakcija u društvu toliko dramatično su napredovali, da se on uključio u redovnu školu i čak postao super šampion u karateu.
Og hans kommunikation og sociale adfærd blev så meget bedre, at han blev indskrevet i en almidelig skole, og han blev endda karatemester.
2.647253036499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg er vist ikke svømmeforbundets mester mere... 