Prevod od "ubistvo" do Danski


Kako koristiti "ubistvo" u rečenicama:

Kerol je osuðen 2004 za ubistvo 14 devojaka.
Carroll blev dømt i 2004, for at have dræbt 14 unge kvinder.
Žena prekoputa ulice je svedoèila da je u momentu pošto je videla ubistvo, to jest, momenat nakon što je prošao voz, vrištala, a potom telefonirala policiji.
Kvinden på den anden side af gaden vidnede, at øjeblikket efter hun så mordet, det vil sige, et øjeblik efter toget kørte forbi, skreg hun og ringede dernæst til politiet.
Žena koja je svedoèila da je videla ubistvo je imala iste takve otiske sa strane nosa.
Kvinden som vidnede, at hun så drabet, havde de samme mærker på siderne af hendes næse.
Rekla je da se ubistvo desilo èim je pogledala.
Hun bevidnede, at drabet fandt sted lige, da hun så ud.
Okrivila je svoga roba za ubistvo.
Hun beskyldte en slave for mordet.
Optužen sam za ubistvo koje nisam poèinio.
Jeg er anklaget for et mord, jeg ikke har begået.
Zar nije dovoljno pomisliti na ubistvo jedne osobe?
Det er slemt nok at overveje at myrde ét menneske.
Ubistvo, superjunaci mi provaljuju u sobu, život mi se pretvorio u sjebani san iz kojeg se nisam mogao probuditi.
Mord, superhelte som bryder ind i mit soveværelse. Min verden var blevet en forskruet drøm jeg ikke kunne vågne op fra.
Misliš da u slobodno vreme istražuje Kateino ubistvo?
Skulle han lede efter Kates morder?
Tu je i jedan debeljuca, zovu ga Gica i baš su pakosni, a onda se desi i ubistvo.
Der er en lille, fed dreng, de mobber, de er ret onde, og en morder.
Adresa kuæe gde se dogodilo ubistvo Milerovih je 2976 Piedmont Way, St. Louis.
Familien Miller blev myrdet på Piedmont Way 2976 i St. Louis.
Stigao je balistièki izveštaj za ubistvo Holdera.
Jeg har fået den ballistiske rapport fra Holders mordet.
Ubistvo, telesne povrede, namerne povrede, pretnje, neovlašæen ulaz.
Mord, grov vold, vold, trusler samt ulovlig indtrængen.
To nije bilo ubistvo nego napredak.
Det var ikke mord. Det var fremskridt.
Ovde imam nalog za hapšenje Mikija Koena za ubistvo.
Jeg har en kendelse og kan anholde Mickey Cohen for mord.
Miki Koen, uhapšen si za ubistvo Džeka Vejlena.
Mickey Cohen, du er anholdt for mordet på Jack Whalen.
A onda smesti to ubistvo poštenom èoveku.
Så giver han en uskyldig mand skylden for mordet.
Svaki demonski ugovor, svako...ubistvo koje su poèinili, gledaš u onog ko je to dozvolio da se desi.
Så alle dæmonaftaler alle drab de laver så ser du på ham, som lod det ske.
Tia, nema mnogo svrhe uzdati se u pozitivno razmišljanje kada si optužen za masovno ubistvo.
Thea, man får ikke meget ud af positiv tænkning når man stilles for retten for massemord.
Menjam tvoje ubistvo za pet drugih.
Jeg er villig til at bytte dit mord, med fem andre.
Elem, nisam mogao da ne primetim da se niko od vas nije odazvao na moju veèeru uz koju rešavamo ubistvo.
Jeg har bemærket... at ingen af jer har svaret på invitationen til min middag med tilhørende mordmysterium.
Da bi ubedljivo lažirao ubistvo, moraš da budeš disciplinovan.
Et iscenesat mord kræver, at du har disciplin.
Džon Votson, koji je, dok sam ja pokušavao da rešim ubistvo, spasio jedan život.
John Watson. Mens jeg prøvede at opklare et mord, reddede han et liv.
Petre Guzik, uhapšeni ste za ubistvo Dvajta Dzijaka.
Jeg har også et andet godt værktøj.
Lin je naredio ubistvo moje žene.
Lin stod bag mordet på min kone.
Predstavljam vam Elika Le Mesnila, optuženog za ubistvo 36 Dolana.
Jeg fremfører den anklagede Ellic McMasael til at blive dømt for mordet på den 36.
Ne misliš valjda da jedan čovek može da se meri sa svim ovim, dok trči unaokolo sa svojom dozvolom za ubistvo.
Du kan ikke påstå, at én mand i felten kan måle sig med alt det her, når han tosser omkring med sin tilladelse til at dræbe.
Najnovije vesti iz Demokratske Republike Kongo, gde je još nepotvrðeno ubistvo ministra rudarstva pokrenulo nasilne sukobe u glavnom gradu Kinšasi.
Sidste nyt fra DR Congo hvor attentatet på ministeren for minedrift har udløst blodige sammenstød i hovedstaden, Kinshasa.
Sada èarobnjaštvo žrtve prinosi, a sablasno ubistvo šunja se kao duh.
Hekse holder sabbat og gustent mord lister ind som et genfærd.
Zato ako me uhvate, ja æu stradati i za posao i za ubistvo.
Bliver jeg taget her, dømmes jeg for mord.
Ostaviš li me da umrem, to je ubistvo.
Lader du mig dø så er det mord.
Džon Rut želi da vas odvede u Red Rok da vam se sudi za ubistvo.
John fører dig hen til retten i Red Rock.
Redži je proveo 33 godine u zatvoru za ubistvo Džeka MekVitija.
Reggie tilbragte 33 år i fængsel for mordet på Jack McVitie.
Ono što je Èajing tamo uradila... to je bilo ubistvo.
Hvad Jiaying gjorde derinde var... mord.
Moj otac je otišao u zatvor za njeno ubistvo.
Min far kom i fængsel for at have dræbt hende.
25 godina si bio ubeðen da je tata izvršio ubistvo koje se nije desilo.
I 25 år troede du, at far begik et mord, der aldrig skete.
Nek se zna da je Kalum Linè proglašen krivim za teško ubistvo i osuðen da umre ovog dana, 21. oktobra, 2016.
at Callum Lynch er blevet fundet skyldig i overlagt mord - 21. oktober 2016.
Prišiæemo Kalurovo ubistvo fiktivnom Džihad ratniku iz Iraka.
Vi hænger en fiktiv jihadist op på mordet på Kalloor. En 20-årig iraker.
Osim toga, surovo ubistvo Donalda Pardoa i njegovog brata.
...samt mordet på Donald Pardoo og hans bror.
Dakle, mislio si da je ubistvo mog naroda bilo na obostranu korist.
Åh... Så du mente, at dét at dræbe alle mine folk var til gensidig fordel?
("Intriga i ubistvo među dvorskim slikarima otomanskog carstva u 16. veku") (Smeh) Imao sam kolekciju slika i posmatrao sam ih i dekonstrusiao i ponovo ih sastavio.
"Intriger og mord blandt 16. århundredes osmanniske hofmalere." (Latter) Jeg fik en samling af billederne sammen, og jeg så på dem, og jeg dekonstruerede dem, og jeg satte dem sammen igen.
Ako je ta procena tačna, to čini verovanje da je stres loš po vas petnaestim najvećim uzrokom smrti u Sjedinjenim Američnim Državama u protekloj godini, koji ubija više ljudi nego rak kože, HIV/SIDA i ubistvo.
Hvis det skøn er rigtigt, ville det gøre det svært at tro på at stress er dårligt for en den 15. hyppigste dødsårsag i USA sidste år, dræbte flere mennesker end hudkræft, HIV/AIDS og selvmord.
Pogledajte ubistvo je na dnu, zaboga.
Kig på selvmord nede i bunden for Guds skyld.
1.910120010376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?