Du kommer på min datters bryllupsdag og beder mig begå mord mod betaling.
Долазиш ми на дан венчања моје ћерке и тражиш од мене да убијем за новац.
Juryen finder tiltalte skyldig i overlagt mord.
Mi, porota, nalazimo da je optuženi kriv za ubojstvo prvog stupnja.
Siden hvornår drejer Projekt Beskadigelse sig om mord?
Од када је пројекат "Сакаћење" убијање?
Se, om der er begået nogle mord inden for det sidste år hvor gerningsmanden har fjernet kødstykker fra liget.
Uèini mi uslugu i pogledaj da li je u posljednjih 1 2 mjeseci bilo umorstava u kojima je bilo kirurški ogoljenih kostiju.
Der er ingen forældelsesfrist på mord.
Dobra vest ne postoji zakon o zastarevanju ubistva.
Tror i at ham der har stjållet mine sko har begået det mord?
Mislite da je osoba koja je ukrala moje cipele poèinila ovo ubistvo?
Han prøvede at få mig anklaget for mord.
Pokušao je da mi smesti ubistvo.
Det, du gjorde, var ikke evolution, men mord.
To što si uèinio nije evolucija veæ ubistvo.
At tilstå mord, for at undgå en bedragerisag, er ikke særlig smart.
Priznanje ubojstva... nije baš pametan potez.
Der er sket lignende mord i Renard Parish.
Bilo je ubistava nalik na njeno u okrugu Renard.
Så jeg begyndte at kigge på internationale pengeoverførsler, målretningen af banker i regionerne af flere højt profilerede mord og bingo -- Russiske premierminister Zhukov.
Onda sam poèela da tražim vezu u internacionalnim transferima, ciljajuæi na banke iz regiona nekoliko ubistava i bingo - Ruski premijer Zukov.
Din far var gonna mord dem folk bare for at gøre et punkt.
Tvoj otac je želio pobiti te ljude samo da dokaže svoje.
Der er sket endnu et mord.
Došlo je do još jedne pucnjave.
Vi giver dig muligheder, andre ville begå mord for og du forspilder dem med indskydelser.
Ми ти нудимо прилике за које би други људи убили, а ти их импулсивно траћиш.
Jeg vil gerne anmelde et mord.
Da, detektivi, htela bih da prijavim ubistvo.
Jeg har en kendelse og kan anholde Mickey Cohen for mord.
Ovde imam nalog za hapšenje Mikija Koena za ubistvo.
Dette er det tredje mord på tre måneder, Jim.
Ovo je treæe ubistvo u 3 meseca, Džime.
Han er krediteret med over to dusin mord i de sidste 50 år.
Приписана су му преко 24 убиства у последњих 50 година.
Er du klar over, hvor svært det er at opklare et mord uden et lig?
Znaš li koliko je teško zatvoriti sluèaj ubistva bez tela? Ne.
Et iscenesat mord kræver, at du har disciplin.
Da bi ubedljivo lažirao ubistvo, moraš da budeš disciplinovan.
Den tredjehyppigste dødsårsag blandt gravide er mord begået af en kæreste eller mand.
Treæi najèešæi uzrok smrti trudnica je ubistvo koje je izvršio momak ili muž.
Jeg kan umuligt tro, at Nick Dunne ville begå mord for min skyld.
U svom srcu ne verujem da bi Nik Dan ubio zbog mene.
Hjemmerøveri, tredobbelt mord i Grenada Hills.
Napad na kuću, trostruko ubistvo u Granada Hilsu.
Når sirenen lyder, vil enhver kriminel handling, også mord, være lovlig i de næste 12 timer.
Pocev od sirene, sva kaznena djela, ukljucujuci umorstvo, bit ce zakonita tijekom dvancst neprekidnih sati.
Jeg har gennemgået uopklaret sager fra de sidste ni måneder, og der er stigning i uopklarede mord og forsvundne folk.
Procesljao sam nerijesene slucajeve u zadnjih 9 mjeseci. Doslo je do velikog porasta neobjasnjenih smrti i nestanaka.
Han er anklaget for mord, ved du det?
Znaš li da je optužen za ubistvo?
Ja, teknisk set er det mord, men mange kærlighedsbaskere starter med et mord.
Da, strogo gledano, ovo je ubistvo. Ali neke od najboljih ljubavnih prièa poèinju ubistvom.
Chicagos politi har rigeligt med erfaring med at håndtere alle slags mord.
Rekao bih da èikaška policija imala dovoljno iskustva... za rešavanje svakakvih ubistava.
Du er stadig efterlyst for mord.
Još uvek si tražen zbog ubistva.
Siden vores pagt med herrerne hvor mange mord har Harpyens Sønner så begået?
U poslednje dve nedelje od kako smo sklopili savez sa Gospodarima koliko ubistava su izvršili Sinovi Harpije?
Jeg beder om tilladelse til at henrette denne kvinde for mord.
Tražim tvoju dozvolu da pogubim ovu ženu zbog ubistva.
Hvis De vender tilbage til Norden, så hænger jeg Dem for mord.
Ako se vratiš na Sever, narediæu da te obese zbog ubistva.
Thi ud fra Hjertet kommer der onde Tanker, Mord, Hor, Utugt, Tyverier, falske Vidnesbyrd, Forhånelser.
Jer od srca izlaze zle misli, ubistva, preljube, kurvarstva, kradje, lažna svedočanstva, hule na Boga.
Men der var en, som hed Barabbas, der var fangen tillige med de Oprørere, som under Oprøret havde begået Mord
A beše jedan zatvoren, po imenu Varava, sa svojim drugarima koji su u buni prolili krv.
Denne var kastet i Fængsel for et Oprør, som var sket i Staden, og for Mord.
Koji beše bačen u tamnicu za nekakvu bunu učinjenu u gradu i za krv.
og han løslod den, de forlangte, som var kastet i Fængsel for Oprør og Mord; men Jesus overgav han til deres Villie.
I pusti onog što iskahu, koji beše bačen u tamnicu za bunu i za krv; a Isusa ostavi na njihovu volju.
Men Saulus, som endnu fnøs med Trusel og Mord imod Herrens Disciple, gik til Ypperstepræsten
A Savle još dišući pretnjom i smrću na učenike Gospodnje pristupi k poglavaru svešteničkom,
1.8904459476471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Optuženi ste za ubojstvo prvog stupnja. 