Carroll blev dømt i 2004 for mordene på 14 unge kvinder.
Carroll je osuðen 2004. godine za ubistvo 14 mladih žena.
Min partner og jeg efterforsker mordene på politibetjent Reynolds og kriminalassistent Wilden.
Moj partner i ja istražujemo ubistva policajca Rejnoldsa i detektiva Vildena.
Jeg kan ikke acceptere en forbindelse mellem David Kessler og mordene i går.
Ne mogu prihvatiti vezu izmedu Dejvid Kesslera i sinoænih ubistava.
Hvis det var for mordene på Havelocks, er der stadig en smule håb.
Ako je to bilo za Havelockovo umorstvo, još uvijek postoji trunèica nade.
Af en artikel af Gray Grantham i "Washington Herald" fremgår det... at ifølge kilder i Det Hvide Hus... kan en terrorist fra Mellemøsten, Khamel... være meddelagtig i mordene på Rosenberg og Jensen.
Sutrašnji èlanak G. Granthama u Heraldu navodi a prema neimenovanim izvorima u Beloj kuæi da bi terorista Kamel mogao biti ubica Džensena i Rozenberga.
Det er en usandsynlig teori om mordene på Rosenberg og Jensen.
Teorija o tome ko je ubio Rozenberga i Džensena.
Siger De, Curtis blev myrdet... fordi han havde kendskab til mordene?
Kažete da je Kartis ubijen, jer je znao nešto o tim ubistvima?
Og De mener, der kan være papirer i bankboksen... som kan røbe, hvad Curtis vidste om mordene?
I mislite da su u sefu možda dokumenti koji mogu otkriti šta je Kartis znao o ubistvima?
Dagens gæst er Gray Grantham... og som næsten alle amerikanere ved... afslørede han komplottet bag mordene på Rosenberg og Jensen.
Naš je gost danas G. Grantham. Svi u Americi veæ znaju da je on otkrio ko je ubio sudije Rosenberga i Džensena.
Ja, jeg lagde mærke til en fyr, der gik meget ud da mordene blev begået, så jeg...
Da, primetila sam da taj tip èesto izlazi u vreme kada su se dešavala ubistva, pa sam zato...
For fyren var ret uhyggelig, og en af mordene skete lige herovre.
Taj tip je jezivo izgledao, a jedno ubistvo se desilo ovde.
Okay, Er De... interesseret i ulovligheder uden direkte berøring med mordene?
Dobro, onda... zanimaju li vas kriminalne aktivnosti izvan ubistva? -Zasad ne.
Dette omfatter snigmordene på Mickey Cohens hirdsmænd... systematisk pengeafpresning af embedsmænd... og mordene på Susan Lefferts, Pierce Patchett, Sid Hudgens... og kommissær Jack Vincennes.
To uključuje i ubijanje plaćenika Mickey Cohena, sistematske ucene gradskih ljudi od ugleda... l ubistva Susan Lefferts, Pierce Patchetta, Sid Hudgensa... i narednika Jack Vincennesa.
Mordene fører nu fra postruten via bowlinghallen og nu sidst til Burger Jungle.
Ubistva su se proširila od pravca pošte do kuglane i sada do našeg Burger Džangla.
Mr. Marks, med bemyndigelse fra politiets Førdrabsafdeling arresterer jeg Dem for mordene på Sarah Marks og Donald Dubin, der skulle have fundet sted i dag kl. 08.04.
Ovlašæenjem Odeljenja za pretkriminal Vašington D.C uhapšeni ste zbog buduæeg ubistva gðe. Marks i g. Dabina koje bi se dogodilo danas u 8 sati i 4 minuta.
Jeg læste, at efter mordene... lukkede familien det bare... og rejste uden at tage noget med.
Proèitao sam da je posle ubistava, porodica samo zatvorila kuæu, i otišla ne ponevši ništa sa sobom.
Og så knytter vi dig til mordene og får dig spærret inde.
Ti si povezan sa njima.......a ipak odlaziš.
Har du læst artiklen om mordene i Kansas på forsiden af Te New York Times?
Jesi proèitao èlanak o ubistvama u Kanzas-u na prvoj stranici... New York Times-a?
Jeg skriver en artikel om, hvordan Clutter-mordene berører byen.
Pišem èlanak o tome kako ubistva Clutter-ovih utièu na meštane grada.
Du ved, mordene og den nat i Clutter-huset.
O ubistvima... te noæi... u kuæi Clutter-ovih.
Historiens værste mordere er dem, der mener at mordene var... retfærdige, endda fortjent.
Najgore ubice u istoriji su obièno oni koji misle da su njihova ubistva nekako pravedna. Èak i zaslužena.
Jeg vil gerne takke Jer alle for at komme her i dag og jeg vil være den første til at sige at Jigsaw mordene er forbi.
Želim svima da zahvalim što ste došli danas. I želim da budem prvi koji æe reæi da su Testeraševa ubistva gotova.
Jeg vil forsikre jer om, at vi gør alt for at standse Joker-mordene.
Прво, да уверим грађане Готама да се чини све, да се реше Џокерова убиства.
Men hvis l ikke får Clay Davis, vil l lade mordene fortsætte...
Ali ako ne sredite Clay Davisa, vi æete dopustiti da se ubijanja nastave.
Sherif, tror du virkelig, at fremvise et sæt gamle knogler i byen, - vil opklare mordene.
Šerife, stvarno misliš da æe kopanje... kostiju starih deceniju na gradskom otpadu... razjasniti ova sva ubistva?
Min overordnede har sendt mig herned for at undersøge mordene.
Omaha, odjel za nasilne zloèine. Moj nadreðeni me je poslao da provjerim ova umorstva.
Hvor var du den nat med mordene?
Где си био у ноћи убистава?
Okay, så hvad hvis jeg går tilbage fire timer før mordene?
У реду, шта ако скочим 4 сата пре убистава?
Sam, han ville dreje beviserne så det så ud som om det var dig der lavede mordene.
Сем, он је хтео да преда доказе који воде до повезивања убистава са тобом.
Sam, natten med "Brown mordene, " der dækkede jeg over dig.
Сем, у ноћи Браун убистава, ја сам те прикрила.
Alle andre er kommet videre i den tro, at mordene hører fortiden til.
Svi ostali su krenuli dalje, verujuæi da su ubistva u prošlosti.
De vil altså ikke tilstå mordene på Ange Papalardo og Bastien Paolini?
Želite li priznati ubistvo Anjija Papalardoa i Bastiana Paolinija?
Spørg om han har hørt om mordene på familien Alfaro.
Pitaj ga je li èuo za smrt gospodina i gospoðe Alfaro.
Woodsboro-mordene sluttede ved en fest, så nu er festen den falske slutning.
"Убиства у Вудсбору" се завршавају на забави, а у обради... Забава је лажни крај.
Du er arresteret for mordene på Manfred Salisbury, Antonio Guzman og ham den irriterende skaterunge.
Uhapšen si zbog ubistva Manfreda Salzburija Antonija Guzmana i malog skejtera.
Flere "Familie"-medlemmer er anholdt for mordene på Tate og LaBianca som skabte rædsel i Los Angeles, indtil politiet fandt de mistænkte...
U pritvoru su i èekaju optužnicu za ubistva Tet-LeBjanka. Celi Los Anðeles je strahovao. Tek kad je policija pronašla osumnjièene nakon dojave...
Ifølge politiet er du mistænkt for mordene på Pearl og inspektøren.
Policajka kaže da si osumnjièen. -Zbog èega? Zbog ubistva Perl, šefa policije, èak i Sema Hesa.
Dette er retsmedicinerens rapport om mordene på Jenkins og hans assistent.
To su izvješća medicinskog istražitelja o ubojstvima odbornika Jenkins i njegova pomoćnika.
Og dette var dagen efter mordene?
To je bio dan nakon ubistava?
Desuden vil du ikke have alle nyhedsstationer, i landet der viser billeder af mordene af rådmændene, vil du?
Осим тога, ти дон апос; желим сваки вести станицу у земљи показује графички снимке убистава на одборника, зар не?
Ja, videoerne sendes automatisk til serverne på politigården, men vi har gennemgået optagelserne af mordene.
Da, snimak se automatski šalje na server u stanici, ali veæ smo ih pregledali.
Vi ville finde ud af, om han havde begået mordene i raseri eller om, som Ronny DeFeo hævdede i retten noget dæmonisk havde fået ham til det.
Nadali smo se otkriti je li motiv ubojstava bio isključivo bijes, ili je, kao što je Ronny DeFeo svjedočio na sudu, on bio pod utjecajem nečega demonskog.
1.1997270584106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?