Pre nego što sam regrutovan u Ratland, gospoðo Tejlor, Zanosio sam se da æu postati zoolog.
Før jeg blev hvervet af Rutlands, ville jeg være zoolog.
Igrao je za San Francisko pre nego što je regrutovan.
Han spillede for San Francisco før han blev indkaldt.
Rekli su da æe se pobrinuti da budem regrutovan i da æu sigurno završiti u pešadiji.
De sagde, at jeg ville blive indkaldt og komme i infanteriet.
Pa, tek je danas regrutovan, tako da verovatno još nije mrtav.
Han blev indkaldt i dag, så han er formentlig ikke død endnu.
Ako si regrutovan, vojske æe te osloboditi samo 300 dolara, po regrutnom zakonu.
Hvis man bliver indkaldt, kan man købe sig fri for 300 dollars ifølge værnepligtsloven.
Spremi se da budes regrutovan u bratstvo, ti pobednice!
Gør dig klar til optagelse i broderskabet.
Izgleda da ne moraš, pošto ti nikada neæeš biti regrutovan.
Men du bliver jo aldrig indkaldt. - Det gør du heller ikke, Lucy.
Regrutovan sam kad mi je bilo 24.
Jeg blev rekrutteret da jeg var 24.
1972, regrutovan sam u MI6, da bi uhvatili Džejms MekKana, IRA-nog krijumèara oružjem, uvlaèeæi ga u posao sa drogom.
I 1972 blev jeg rekrutteret af MI6 for at fange James McCann ved at trække ham ind i narkohandel.
Kada si regrutovan, pozvao me je.
Da du lod dig hverve, kontaktede han mig.
Kada smo upravo saznali da je Mark regrutovan.
Vi havde lige fået at vide, at Mark var blevet indkaldt.
Znaš da je Rajan Flej bio regrutovan od kompanije Transkom, koja je pokriæe za CIA-u?
Tror du, at IRA var involverede? Jeg ved det ikke.
Carson je rekao tati da si regrutovan.
Carsons fortalt Papa du er blevet indkaldt.
Tobin Frost je regrutovan u Agenciju 1984 godine.
Tobin Frost blev hvervet til bureauet i 1984.
Yale, diploma iz ekonomije, regrutovan sa prava u Yaleu.
Økonom fra Yale, hvervet på jurastudiet.
Mislio sam na to kako sam upao u sve ovo, kad sam regrutovan.
Jeg tænkte på, hvordan jeg kom med i alt det her du ved, da jeg meldte mig.
Reks Maning je regrutovan i dodatna je bezbednost.
Rex Mannings er her som ekstra sikkerhed.
Poveli su me. Onda su nam uzeli mulu i svinje, pola zaliha kukuruza, i rekli su da sam regrutovan.
De tog mig, muldyret og vores svin, samt halvdelen af majsen.
NAKON PRKOŠENJA NACISTIÈKIM IDEALIMA, KARL 'LUC' LONG JE REGRUTOVAN I POSLAT NA FRONT.
EFTER AT HAVE FORNÆGTET NAZI-IDEALERNE, BLEV CARL "LUZ" LONG SENDT TIL FRONTLINJEN.
Napustio sam moju porodica onog dana kada sam regrutovan, i bio sam ništa drugo do kukavica što se nisam vratio.
Jeg forlod familien, da jeg blev soldat, og jeg er en kujon, fordi jeg ikke tog tilbage.
Vodio je nadzor za Trejdestoun kad je Born regrutovan.
Stod for Treadstones overvågning sidst i 90'erne, da Bourne blev hvervet.
Namamljen je u Ameriku, i regrutovan ovde za tajnu operaciju.
Han blev lokket til USA og hvervet her i en hemmelig operation.
Abidrizak Bihijev studiozni 17-ogodišnji nećak, Burhan Hasan je regrutovan ovde 2008, odjurio je u Somaliju, a potom je ubijen, kada je pokušao da se vrati kući.
Abdirizak Bihi's studerende, 17-årige nevø Burhan Hassan blev rekrutteret der i 2008, sendt til Somalia, og dræbt, da han forsøgte at komme hjem.
0.6298680305481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Før jeg blev hvervet af Rutlands, ville jeg være zoolog. 