Radila sam za ljude protiv kojih sam mislila da se borim.
Jeg har arbejdet for de folk jeg troede jeg bekæmpede.
U buduænosti, moj sin æe voditi ljudsku rasu u ratu protiv Skyneta...
I fremtiden, vil min søn lede menneskeheden i krigen imod Skynet,
Jesi li sa mnom ili protiv mene?
Er du med mig eller imod mig?
Nadam se da nemate ništa protiv.
Du har vel ikke noget imod det?
Nadam se da nemaš ništa protiv.
Det gør vel ikke noget, Mike.
Nemate pojma protiv èega se borite.
Du aner ikke hvad du går op imod.
Za spoljašnji svet ja sam obièni forenzièar, ali u tajnosti rabim svoju brzinu u borbi protiv zloèina i da naðem druge sliène meni.
For omverdenen er jeg en helt almindelig retsmediciner, men skjult bruger jeg min fart til at bekæmpe forbrydelser og finde andre som mig.
Ne vredi boriti se protiv toga.
Dette nytter ikke at kæmpe imod.
Da li si sa nama ili protiv nas?
Er du med os eller imod os?
Ili si sa mnom ili protiv mene.
Du er enten med eller mod mig.
Nemaš pojma protiv èega se boriš.
Du aner ikke, hvad du står overfor.
Sve što kažeš može i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Alt det, du siger, kan og vil blive brugt mod dig.
Sve što kažete može biti i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Gør du det, kan og vil alt hvad du siger blive brugt mod dig i retten.
Sve što kažeš može i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Alt, du siger, - kan og vil blive brugt mod dig i retten. - Gør det ikke.
Prati vanzemaljski život na zemlji i naoružava Ijudsku rasu protiv buduænosti.
Vi sporer liv fra rummet på Jorden, ruster menneskeheden til fremtiden.
Ili si sa mnom ili si protiv mene.
Du er enten med eller imod mig.
Imate li nešto protiv da pogledam?
Må vi se nærmere på den?
Sve što kažete može se iskoristiti protiv vas na sudu.
Alt, hvad du siger, kan bruges imod dig.
Sve što kažete može se upotrebiti protiv vas na sudu.
Alt hvad De siger kan og vil blive brugt imod Dem.
Sve što kažete može se iskoristiti protiv vas.
Alt, hvad du siger, kan bruges imod dig. -Vanessa...
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Alt, du siger, kan bruges imod dig.
Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas.
Alt hvad du siger og gør, kan og vil blive brugt i mod dig.
Moj današnji postupak uperen je protiv domaæih neprijatelja.
Min handling på denne dag... er imod sådanne hjemlige fjender.
On je vladin agent koji treba da me okrene protiv Sama.
Han er en gammel ven af Sam, og har været fantastisk.
Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Alt du siger kan blive brugt imod dig.
Sve što kažete može i biæe iskorišæeno protiv vas na sudu.
Alt hvad du siger kan og vil blive brugt imod dig i retten.
Kada vlasti stignu, reæi æu da si od poèetka bila protiv ovoga i da si držana ovde protiv svoje volje.
Når myndighederne kommer siger jeg, at du var modstander af angrebet fra starten. Og at din mor har holdt dig fanget.
Za vanjski svijet ja sam obièni forenzièar, ali u tajnosti rabim svoju brzinu u borbi protiv zloèina i da naðem druge sliène meni.
Til omverdenen, jeg en almindelig retsmedicinsk videnskabsmand, men hemmeligt, jeg bruger min hastighed til bekæmpelse af kriminalitet og finde andre som mig.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas.
Alt du siger, vil blive brugt mod dig.
Ako nisi sa mnom, protiv mene si.
Hvis du ikke er med mig, er du imod mig.
Ministarstvo zdravlja je napravilo jednu od najučinkovitijih reklama protiv pušenja, koja pokazuje da nikotin, koji steže vaše arterije, može uzrokovati srčani ili moždani udar, ali isto tako uzrokuje impotenciju.
En af de mest effektive antiryge reklamer blev lavet af Department of Health Services, der viste at nikotine, der trækker ens blodårer sammen, kan forårsage et hjerteanfald eller hjerteslag, men kan også forårsage impotens.
0.45023083686829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil bekæmpe dig i al evighed. 