Prevod od "orden" do Srpski


Kako koristiti "orden" u rečenicama:

Jeg håber, det er i orden.
Nadam se da je to kul.
Hvis det er i orden med dig.
Ako se i ti slažeš s tim.
Er det i orden med dig?
Да ли ти је то у реду.
Jeg håber det er i orden.
Nadam se da je ovo u redu.
Er du sikker på, at alt er i orden?
Jesi sigurna da je sve u redu?
Det er i orden at være bange.
Zar ti niko nije rekao... da je strah supermoæ?
Nej, nej, det er i orden.
Ne, ne, sve je u redu.
Alt ser ud til at være i orden.
! U svakom sluèaju, sve izgleda u redu.
Er du sikker på, det er i orden?
Siguran si da je ovo u redu?
Alt er i den skønneste orden.
Sve æe biti ok, ne brinite.
Det er helt i orden med mig.
Ionako sam tražio izgovor da ostavim
Det skal nok gå i orden.
Prilièno sam sigurna da æe eksplodirati.
Er alt i orden med dig?
Jesi li ti dobro? - Ja jesam.
Alt synes at være i orden.
IZGLEDA DA JE SVE U REDU.
Det der er ikke i orden.
Nije ono što sam probao ranije.
Nej, det er helt i orden.
Ne, u redu je, nasamo smo.
Jeg ville bare høre, om alt var i orden.
Samo sam želeo da se uverim da je sve u redu posle onog od sinoæ.
Det er i orden med mig.
Pa, što ti misliš? Meni je to ispravno.
Er alt i orden mellem os?
Hteo sam da potvrdim da je sve kul.
Det er i orden, det er i orden.
U redu je, u redu je. Nije u redu!
Og så er det i orden?
Da li je to onda u redu?
Alt skal nok gå i orden.
Sve æe se samo od sebe srediti.
Er du sikker på, alt er i orden?
Dušo, jesi li sigurna da je sve u redu?
Så er det vel i orden.
Pa, mislim da je to uredu.
Synes du, det er i orden?
Misliš da je u redu pustiti te ljude unutra?
Er alt i orden? - Ja.
Da li je sve u redu, dušo?
Jeg håber, at det er i orden.
Aha, nadam se da je to kul.
Det er i orden at være nervøs.
Znaš šta, u redu je biti nervozan ili èak sumnjati u sebe.
Er det i orden, hvis jeg...
Da li je u redu ako ja...
Nej, det er ikke i orden.
Ne, to ne bi bilo kul.
Det er bare ikke i orden.
O, ne, ne. To nije u redu. -To nije...
Så er alt jo i orden.
Onda je u redu. - Oh, dobro, hajde.
Er alt i orden mellem jer?
Vas dvoje, znaèi sve je ovo u redu?
Jeg ville bare sikre mig, at alt var i orden.
Ja... samo sam se htela uveriti da ste dobro.
Ja, det er helt i orden.
To bi bilo sjajno. Dobro æemo se provesti.
Det er da helt i orden.
Zezaš ja? Ne to je sve u redu.
Men det er helt i orden.
Ali znaš šta? to je u redu.
Er det i orden? - Ja.
Sigurna si da je to u redu?
Det hele skal nok gå i orden.
Hoæe. Sve æe biti u redu.
1.6343648433685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?