Poznajem jednog koji je hrabar kao što su hrabra Ljudska Biæa.
Jeg kender en, der er tapper som en fra Menneskeheden.
Znam da se brineš da li æeš biti hrabra.
Jeg ved, du betvivler dit mod. Lad være med det.
To je bila hrabra stvar što si uèinio.
Det var en modig ting, du gjorde.
Bender misli da si stvarno hrabra, pametna, prelepa i odlièan prijatelj.
Han mener, at du er modig og klog og smuk og en fin ven.
Rekla je, ako sam hrabra, neæu uzeti ništa.
Hun sagde at hvis jeg ikke var modig, ville jeg ikke tage nogen ting med.
Odluèite li zadržati dete, morate biti veoma hrabra žena.
Hvis du vælger at fortsætte, må du være meget modig.
Zašto da ne, ona je jaka, hrabra, lepa...
Ja, det er da klart! Hun er stærk, hun er tapper, hun er smuk som en drøm.
Hrabra Sani krenula je odavde i èvrsto i odluèno prišla neverovatno ubojitoj guji.
Tapre Sunny startede her og nærmede sig dræberhugormen med fast beslutsomhed.
Zbog tebe sam dovoljno hrabra da budem drugaèija.
På grund af dig har jeg mod nok til at være anderledes.
Siguran sam da znate da bi moja hrabra žena bila ovde uz mene, kada bi mogla.
Hvis min modige hustru kunne være her, havde hun stået ved min side.
To velika hrabra princeza dolazi u pomoæ.
Det er den tapre lille prinsesse, der kommer til undsætning.
Ti si vrlo glupa, ali i vrlo hrabra djevojka.
Du er en meget dum, meget modig pige.
Ljubav je besna i hrabra i glasna.
Kærlighed er voldsomt, tappert og larmende.
Treba da budeš hrabra i da mi kažeš šta si videla u svojoj viziji.
Du skal være modig, og fortælle mig hvad du så i dit syn.
Praveæi da izgleda kao da je hrabra Hanna želela Alison mrtvu da bi je zamenila?
Tror du, at kraftige Hanna ønskede, at Alison skulle dø?
Sve zato, što je hrabra žena krenula protiv sveta, i izbacila sike na njega.
Alt sammen fordi denne modige kvinde så en uretfærdig verden og svingede sine bryster af den.
Veoma si hrabra devojèica, i pametna.
Du er en meget tapper og kløgtig pige.
Njegova hrabra djela... æe nas uèiniti jaèima.
Hans store mod vil gøre os stærkere.
Izgleda da nisam hrabra poput tebe.
Jeg er ikke lige så modig som dig.
Mislim da je Rejmond Task izuzetno hrabra ideja.
Jeg synes Raymond Tusk er en spændende og modig idé.
Sada možeš i ti da budeš hrabra.
Nu kan du også være tapper.
Osim što je samo jedna od vas dovoljno hrabra da to izjavi, a druga je kukavica.
Bortset fra at en af jer tør sige det, og den anden er en kryster.
Hrabra budala je još uvek budala.
Et modigt fjols er stadig et fjols.
Ne želim da me ponižavaju, jer nisam dovoljno hrabra.
Jeg vil ikke være til grin. Men jeg har ikke noget mod.
Mislim da si hrabra...prihvataš sve to kao svoju odgovornost.
Jeg syntes, du er modig... At påtage dig dette som dit ansvar.
Dragi Jime, mislila sam da mogu biti snažna i hrabra za tebe, ali ne mogu.
"Kære Jim, jeg troede, jeg kunne være stærk, men det går ikke."
Možete čega veoma hrabra igru Hrabri Anđeo.
Du gør et godt stykke arbejde for Brave Angel.
I htela sam da budem hrabra i kažem ti to u lice.
Jeg ville bare sige det ligeud til dig.
Hrabra si ti žena, draga moja.
Du er en tapper kvinde, min kære.
Tvoj ujak mi je rekao kako si hrabra, pa sam pomislila da zaslužuješ nagradu.
Din onkel har fortalt mig, hvor tapper du er, så jeg synes, du har fortjent en belønning.
Onda ti neæu reæi ni da si bila hrabra.
Jeg beder dig heller ikke være modig.
Razlika je u tome što se ti i ja dugo poznajemo, a ti si se dokazala kao poštena, hrabra i svesna sebe.
Forskellen her er, at du og jeg har været rejsefæller i en længere periode, og du har vist dig at være ærlig, modig, og fuldt ud selvbevidst.
Za mene, ovo je hrabra stvar, pokušaj da dopreš do druge strane pre nego što bude kasno jer kad je kasno, nema više povratka.
Så for mig, er dette den modige ting at gøre, at prøve at nå ind til den anden side før det er for sent, for når det bliver for sent, så er det for sent.
0.72073602676392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kender en, der er tapper som en fra Menneskeheden. 