Prevod od "divim" do Danski


Kako koristiti "divim" u rečenicama:

Ne znam da Ii da vam se divim...iIi vam vraški zamjerim!
Jeg ved ikke, om jeg beundrer Dem... eller ønsker Dem fanden i vold.
Da budem iskren sa vama, morao sam da se divim ovom momku.
Ærlig talt så beundrede jeg skiderikken.
Divim ti se što si odbio da svedočiš... i što si lojalan partneru.
Jo, knægt, jeg beundrer, at du nægtede at vidne... og din loyaIitet mod din makker.
Divim ti se kao policajcu... i što prihvataš nasilje kao neophodan deo posla.
Og at du fastholder... at vold er uIøseligt forbundet med jobbet.
Dakle, imaš ambiciju Hal i divim ti se na tome.
Du har ambitioner, Hal, og det beundrer jeg.
Želim da znaš da se divim tome.
Jeg vil bare sige at jeg beundrer det.
Divim se tvojoj srèanosti, a siguran sam da i desetar Gram zabrinjava Nemce ali iskreno govoreæi, fali mu vojnièkog iskustva.
Jeg beundrer din kampånd, og Gram vil sikkert genere tyskerne, men han mangler erfaring som soldat.
ceo dan se divim tvojoj ogrlici.
Jeg har kigget på din halskæde.
Senator McCarthy je èovjek koji zna znanje a ja se takvima divim.
Jeg beundrer viljestyrke hos en mand.
Divim vam se, i pošto se veèeras otvara novi restoran blizu fakulteta, javite mi da li hoæete da visimo zajedno.
Vi vil prøve den nye restaurant ovre ved UNM i aften, så sig til, hvis I vil hænge.
Video sam kad si došla, i ne mogu da prestanem da se divim tvojoj lepoti.
Jeg så Dem og kunne ikke undgå at beundre Deres skønhed.
Toliko ti se divim... zbog onoga što si uspjela prevladati.
Jeg beundrer dig meget... for det, du kunne overvinde.
Misliš da sam došao da se divim pogledu?
Tror du, jeg kom for udsigtens skyld?
Kako mogu da Te ne mrzim, kada mi otimaš osobu koju najviše volim i kojoj se divim najviše na svetu?
Jeg skreg: "Hvorfor, Gud? "Hvordan kan jeg ikke hade dig, når du stjæler den person fra mig, "som jeg elsker og beundrer højest her i verden?
Divim se ovoj biljci, baš je ogromna!
Jeg står og beundrer den her plante. Den er jo enorm.
Divim se vašoj fotografiji Jayne Mansfield.
Hej. Jeg beundrede Deres fotografi af Jayne Mansfield.
Znaš, super je lojalnost, i divim se tome, i znam da ti je brat.
Loyalitet er cool, og det beundrer jeg, og jeg ved godt, han er din bror.
Šta god da se desilo meðu nama, koliko god da smo ljuti ili smo bili ljuti jedno na drugo, toliko sam ponosan na tebe i divim ti se.
Uanset hvad der er sket mellem os og hvor gale vi er på hinanden er jeg så stolt af dig, af alt du gør.
I divim se tvojoj odanosti prema njima.
Jeg beundrer din troskab til dem.
Divim se tvojoj sposobnosti, da primiš udarac.
Jeg beundrer din evne til at få tæsk.
Još jednom, divim se tvojoj hrabrosti.
Endnu engang beundrer jeg dit mod.
Jedna od stvari kojoj se stvarno divim u vezi njega je što on stvarno nije imao lagan život ali je uvek tako optimistièan.
Én af de ting, jeg virkelig beundrer ham for, er hvordan han ikke rigtigt har haft et let liv, men han er altid så opmuntrende.
Vernost... divim se tome kod èoveka.
Hengivenhed... Det beundrer jeg, hos en mand.
I ja se tebi duže vreme divim.
Jeg har også længe beundret dig.
Ujaèe Stone, možda se ne slažem s vašom politikom ali to ne znaèi da ne se ne divim tebi.
Onkel Stone, jeg er politisk uenig, men alligevel beundrer jeg dig.
Moram da kažem, divim se onome što ste ovde postigli.
Jeg beundrer dig for det, du har opnået hernede.
Najviše se divim onima koji ulažu energiju u ono od čega možda nikada neće imati koristi.
Intet vækker større beundring i mig, end når nogen planter træer, i hvis skygge de muligvis aldrig kommer til at sidde.
Za to treba hrabrost, i divim se tome, znaš?
Det kræver mod, og det beundrer jeg.
Sigurno, ali znaš i koliko se divim pripravnosti.
Det ville, men du ved, hvor meget Jeg beundrer beredskab.
Divim se tvojoj odluènosti, ali ja naredjujem trozupcu, kurvo.
Jeg beundrer din ihærdighed, men treforken er min, tøs.
Izgleda identièno u sva tri godišnja doba, ali se divim doslednosti.
Ja, den ser ud som i de tre andre årstider, men jeg beundrer ensartethed.
Divim se vašoj brizi za porodicu, ali to ne smem da dopustim.
Jeg beundrer Deres bekymring for Deres familie, men jeg kan ikke tillade det.
I zbog toga im se divim.
Og det beundrer jeg dem for.
Divim se tvojoj surovosti, Gertie, ali èula si.
Jeg beundrer din blodtørstighed, Gertie, men du hørte dem jo.
Ali, kao èovek posveæen nauci, ne mogu da mu se ne divim.
Men som videnskabsmand må jeg beundre ham.
I kao oglašivač, divim se tome.
Som reklamemand må jeg beundre det.
3.5347440242767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?