Mali je imao uticaja, kidnapovao je advokatovu ćerku.
Knægten blev bange og kidnappede advokatens datter.
Hoću da vidim svoju ćerku, li me čuješ?
Jeg vil se min datter, hører du mig?
Dušo, molim te, ne osramotiti našu ćerku.
Du må ikke gøre vores datter flov.
Holin sin je bambusao moju ćerku u mojoj kući.
Hollys søn stak den i min Adylin under mit tag!
Smem li sada da vidim ćerku?
Må jeg så gå hen til min datter?
Uperio sam pištolj u tvoju ćerku.
Min pistol er rettet mod din datters rygrad.
Znamo samo da je otišao u predgrađe da pokuša da nađe ćerku.
Han tog til forstæderne for at finde sin datter.
Ako budem imala ćerku, umesto mama, zvaće me Tačka B, jer će tako znati da šta god da se desi, bar će uvek moći da nađe svoj put do mene.
Hvis jeg skulle få en datter, i stedet for mor, skulle hun kalde mig "Punkt B, " fordi på den måde ved hun at uanset hvad der sker, kan hun i det mindste altid finde vej til mig.
Bilo bi neprikladno za Vermera da tako naslika svoju ćerku.
Det ville have været upassende for Vermeer at male sin datter sådan.
Moja priča počinje kada sam bio u Njujorku gde je trebalo da odžim govor, žena me je slikala kako držim ćerku na njen prvi rođendan.
Min historie begynder da jeg var i New York for at holde oplæg og min kone tog dette billede af mig med min datter i favnen på hendes 1 års fødselsdag.
Znate, kao roditelj sa privilegijom da odgajam ćerku, kao i svi vi koji radite istu stvar, smatramo ovakav svet i ovu statistiku veoma alarmantnom i mi želimo da ih pripremimo.
I ved, som forælder med det privilegium af et opdrage en datter ligesom alle jer der gør det samme, finder vi denne verden og denne statistik meget alarmerende og vi vil forberede dem.
Kad sam pitao svoju ćerku ko je njen omiljeni karakter u "Ratovima zvezda", znate šta je rekla?
Da jeg spurgte min datter om hvem der var hendes yndlingskarakter i "Star Wars, " ved I hvad hun sagde?
Volim takvu vrstu potrage za svoju ćerku i volim takvu vrstu potrage za svog sina.
Jeg kan godt lide den slags søgen for min datter, og jeg kan godt lide den slags søgen til min søn.
Kada je stigao kući, zazvonio mu je telefon i glas sa druge strane žice ga je upozorio da će ponovo pokušati da ih ubiju ako pošalje ćerku nazad u školu.
Da han ankom hjemme, ringede telefonen, en stemme der advarede ham at hvis han sendte sin datter tilbage i skole, ville de prøve igen.
Prišla je da upozna moju malu ćerku, i obradovala se što se i moja ćerka zove Harijet.
Hun kom over for at hilse på min unge datter, og hun var aldeles glad da hun fandt ud af at min datters navn også er Harriet.
Kada vojnici upadnu u njenu ćeliju da siluju njenu najstariju ćerku, ona je zgrabi i odbija da je pusti, čak i kada joj prislanjaju pištolj uz glavu.
Når soldaterne bryder ind i hendes celle for at voldtage hendes ældste datter, holder hun om hende og nægter at give slip, selv når de holder en pistol mod hendes hoved.
Leteći motor. Oca i ćerku odvojene od bicikla tajanstvenim zidom.
En far med sin datter, adskilt fra en cykel af en mystisk væg.
Sastavili su naslov: "Imigrant zaslepljen ljubavlju ubio senatorovu ćerku"
De foreslog, at "Kærlighedssyg immigrant dræber senators datter"
0.89849996566772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?