Meditace fungovala u rakoviny, mohla by fungovati teď.
Рака дојке нема, у мојој породици.
V naší rodině netrpíme rakovinou prsu.
Прошле године, мој муж је умро од рака.
Minulý rok zemřel můj manžel na rakovinu.
Рецимо, да 10-годишњи дечак умире од рака јетре.
Představte si 1 0ti letého chlapce umírajícího na rakovinu jater.
БАРБАРИНА СМРТ ОД РАКА ЈЕ СВЕ ПРОМЕНИЛА.
Když mi Barbara zemřela na rakovinu, všechno se změnilo.
Овенс је умро од рака '97.
Owens zemřel v roce 1997 na rakovinu.
У борби против рака, ја сам на страни рака.
V boji proti rakovině jsem na straně rakoviny.
Ако један од Трејсиних браћа може бити одговарајући донатор, они су обећавали третман са коштаном сржи одвратног Трејсиног рака.
Pokud se některý z Tracyho bratrů ukáže jako vhodný dárce, přislíbili léčbu kostní dření, která zastaví Tracyho nemoc.
Снага која је преузела ову државу је попут рака, ништа ју не може зауставити.
Moc, která pohltila tuhle zemi je jako rakovina a nezastaví se před něčím.
Паркинсоновој, Алцхајмеровој, дијабетесу, чак и неким облицима рака.
Parkinson, Alzheimer, cukrovka... dokonce i některé typy rakoviny.
Причала је са ћелијама рака и рекла имаје да оду.
Promlouvala ke svým rakovinovým buňkám a žádala je, aby odešly.
Отпочеће са серијама натприродних догађаја, пре свега тешких за записати... који ће се развијати, док попут рака, као једноставна чињеница постане неоспоран.
"Začne to sérií nepřirozených jevů, zprvu těžko rozpoznatelných." "ale množících se, tak jako rakovina, dokud se jednoduchý fakt" "stane nepopiratelným.
Ја мислим да је Роки умро од рака.
Když o tom teď tak přemýšlím, Rocky opravdu zemřel na rakovinu.
Ум, да ли си видела валцер Целине Дион против рака?
Viděla's, jak Celine Dion zpívala o rakovině?
Ако ћемо оволико да платимо за рака, боље да пева, плеше и упозна нас с Малом сиреном.
Jestli máme dát za kraba tolik, tak by měl umět zpívat, tančit a měl by nás představit Malé mořské víle.
Али нисам знао... да ће идеја расти у њеном уму попут рака након што се пробуди.
Netušil jsem, že ta myšlenka v její mysli nekontrolovatelně poroste. Že i poté, co se probudila.
Оцу сам купио нови афтер шејв, али што се рака тиче тумарам по мраку.
Koupil jsem tátovi novou kolínskou, ale ohledně rakoviny jsem v koncích.
Рекао је да су, док сам био дете, научници експериментисали на мени и да због тога може да ме научи како да се борим против рака.
Říkal, že když jsem byl malý, experimentovali na mně vědci. A že díky těm experimentům mě může naučit, jak bojovat s rakovinou.
Извадио сам још једног рака из чаше.
Vytáhnul jsem dalšího kraba z mýho stanu. - Jo?
Одгајила ме је мајка, умрла је од рака 10 дана пре мог 15. рођендана.
Vychovala mě matka, co zemřela na rakovinu 10 dní před mými 15. narozeninami.
Трансформација у преслатку бебу змаја, хоботницу, рака, понија или Сасквоча.
Nevyrovnanou psychickou mutaci v roztomilé dračí mládě. nebo chobotnici, královského kraba, poníka, nebo Yettiho.
Видим да имаш за то, пошто новац који си крао од наших клијената није отишао за лечење твоје жене од рака.
Můžeš si to dovolit, když z ukradených peněz neplatíš nic na léčbu rakoviny svojí ženy. - Ahoj, Monico, jak se vede?
Ип Манова жена Ченг Винг Синг преминула је 1960. године од рака.
Ip Manova manželka Cheung Wing Sing zemřela na rakovinu v roce 1960.
Ако говорите за спортисте и рака, који је потентан.
Když mluvíš za sportovce a rakovinu, má to sílu.
Он се опоравио од рака и претворена у крваву Супермена.
Vyléčil se z rakoviny a stal se z něho naprostý superman.
"Сурими" штапићи су месо од рака, или се тако продају, то је, у ствари бела риба која се фарба природном бојом.
Surimi tyčinky z krabího masa, nebo jsou prodávany jako krabí maso je bílá ryba která byla obarvená karmínem.
Ваша мајка би могла оболети од рака, ваш отац постати зао.
Vaše máma možná dostane rakovinu, váš táta se na vás možná naštve.
Након што ми је операција рака одузела способност да говорим, једем и пијем, био сам приморан да уђем у овај виртуелни свет у ком компјутер обавља део живота уместо мене.
Po operacích, kdy mi rakovina sebrala schopnost mluvit, jíst a pít, jsem byl nucen vstoupit do virtuálního světa, ve kterém mi počítač pomáhá žít.
Прва ствар која ме је навела да о овоме разишљам је био блог који је нешто раније ове године направио Дерек К. Милер, новинар специјализован за науку и технологију, који је умро од рака.
První, co mě přivedlo na tuto myšlenku, byl nedávný blogový příspěvek Dereka K Millera, byl to novinář píšící o vědě a technice, který zemřel na rakovinu.
Унапред сам тражио да једном када се моје тело угаси, проузроковано казном рака, моја породица и пријатељи објаве ову припремљену поруку коју сам написао - први део процеса претварања овога из активног сајта у архиву.”
Již předem jsem požádal svou rodinu a přátele, aby uveřejnili tuto zprávu, kterou jsem předem napsal, až se mé tělo konečně osvobodí od týrání rakovinou -- je to první část procesu jak přeměnit tento aktivní web v archiv."
Заправо, годинама су ови повратници рака и јарца сигурно нагињали ка екватору брзином од око 15 метара годишње, а нико ми то није рекао.
Během let se dokonce obratníky Raka a Kozoroha systematicky posouvaly směrem k rovníku tempem asi 15 metrů ročně, což mi nikdo neřekl.
Али једна асоцијација: што је већи ниво витамина Д у крви, мање је срчаних болести, мање је рака.
Souvislost je ale tato: čím větší je úroveň vitamínu D v lidské krvi, tím je méně srdečních onemocnění, méně onemocnění rakovinou.
Јесте, сунчева светлост је главни променљиви фактор ризика за рак коже, али је смртност од срчаних болести стотину пута већа од смртности од рака коже.
Ano, slunce je hlavním měnitelným rizikovým faktorem pro rakovinu kůže, ale na nemoci srdce umíráme stokrát častěji než na rakovinu kůže.
ДГ: Можете видети, ево рака који живи тамо доле.
DG: Zde můžete vidět kraba, žijícího tam dole.
Циљају на - на леђима овог рака - овде је храна ова веома необична бактерија која живи на леђима свих ових животиња,
Co je zajímá tady na zádech toho kraba je jídlo v podobě velmi zvláštní bakterie žijící na zádech všech těchto tvorů.
Ево рака са својом кљештима тачно на крају овог цевкастог црва; чека да црв промоли главу.
Tady je krab se svým klepetem přímo na konci červí trubice, číhající, až červ vystrčí hlavu ven.
0.29533505439758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meditace fungovala u rakoviny, mohla by fungovati teď. 