Па ипак, не заваравајте се, тај дан неће доћи док се не открије човек греха, син пакла, Антихрист.
Nesvodiž vás žádný, neboť nenastane ten den, než zjeven bude ten člověk hřícha, syn zatracení, Antikrist.
Гонићу га до месеца Нибие и до Антарес Мелстрома и до пламена пакла пре него да одустанем.
Budu ho hnát kolem měsíců Nibie a kolem víru Antaresu a přes plameny záhuby než ho dostanu.
Из срца пакла, ја те пробадам.
Ze samého srdce pekla tě bodnu.
Сакрили смо је на сигурно... у свет изван овог пакла.
Ukryli jsme ji v bezpečí ve světě mimo tohle peklo.
Убило их је биће из самог дна пакла.
Zahubil je ohavný netvor... z nejhlubších pekel.
Ти си ђаво а тај пас је звер, право из пакла.
Ty sám jsi ďábel a ten pes je pekelná stvůra.
За оне који су пали неће бити пакла... не за храбре који су умрли."
For those who fell there is no hell-- Not for the brave who died."
Може се слободно рећи да сам потекао из пакла.
Dá se říct, že právě peklo mě vychovalo.
Уради као што ти каже, или ће ти ватре пакла у пламену исцедити те твоје лепе очи из лобање!
Udělej, co řekl, nebo při všech plamenech pekelných přísahám, že ti ty tvoje krásná hnědá kukadla vydloubu z lebky ven.
Ово је украдено из утробе Пакла.
Ukradl jsem ji z útrob samotného pekla!
Хиљаде изгубљених душа за ватре пакла, величанствен дан за Цркву.
Tisíc ztracených duší v ohni Sakra, nádherný den, pro církev.
То је проклетство призвано из пакла.
Nazývá se to prokletí z pekla.
Мислим да су саме капије пакла управо тамо, поред прилаза Буш.
Myslím, že právě zde, na Bush Drive, je brána do pekla.
Да ли си ти ко стиче право да оспори вајра пакла?
To jsi ty, který má práv nazývat se pekelným Vajrou?
* Вајра Пакла, Тетсумаку Раи поражен кинески краљ вајра!
Pekelný Vajra, Tetsumaku Rai porazil čínského krále Vajry!
Скупљам људске лешеве вековима, сваки од њих ће бити домаћин легијама духова демона које ћу сада дозвати из пакла.
Shromažďoval jsem lidské mrtvoly po staletí. Každý z nich bude hostitelem démona, který se navrátí z Pekla!
То је на пола пута између ове гробнице и врата пакла.
Myslím, že je to na půl cesty mezi tímhle hrobem a bránou pekelnou.
Означава оно што верују да је растојање између неба, земље и пакла.
Takže tohle ukazuje, jak věří ve vzdálenost mezi Nebem, Zemí a Peklem.
Према митологији, то је натпис над вратима пакла.
Podle mytologie je tohle nápis nad branami do pekel.
Стварни тренутак са особом која сам мислио могао... нас спаси од хранитељску пакла.
Opravdovou chvíli s člověkem, o kterém jsem myslela, že by nás mohl zachránit z pěstounského pekla.
Ти си покварен дух, потребе да се ослободи из овог пакла живота.
Jsi zlomená duše, potřebující vysvobození ze svého životního pekla.
То је као да сте отворили врата пакла.
Jako by se otevřely brány pekla.
Покуцао смо на врата пакла, а сада, дођавола, куца врати.
Že jsme zaklepali peklu na dveře a teď peklo klepe zpátky na naše.
Неће бити... лоше успомене штипа на петама, али бич пакла светити за вашу душу.
Nebudou to špatné vzpomínky, co budeš mít za patami, ale metla pekelná, která jde po tvé duši.
"Из пакла срце, ја убо у тебе."
"Ze samého srdce pekel tě praštím."
Напао ме секиром која сијала са ватрама пакла.
Bojoval se sekerou, ukutou v ohni pekelném.
Зато ћу га наћи, био из пакла, или не.
Takže ho najdu, ať patří do pekel či ne.
Очи су му биле црвене, попут ватре из пакла.
Jeho oči byly rudě zbarvené jako oheň pekelný.
Провео сам 10 година у рупи мрачнијој од пакла, чекајући, константно чекајући.
Deset let jsem strávil v díře temnější než samotný peklo. Celou dobu jsem vyčkával.
Ископао си из пакла са рукама?
Holejma rukama ses vyhrabal z Pekla?
Да ли је могуће да би неко вратио из пакла?
Je možné někoho přivést z pekla zpět?
Извукао сам се из пакла и ушао у тело мрвог човека.
Vyrvali mě zpekla a skončil jsem vtěle mrtvého chlapa.
Пратио је до пакла... и пронашао је... али ће је ђаво пустити само под једним условом.
Hledá ji a najde ji... A ďábel jí dovolí odejít jen pod jednou podmínkou.
Али он је само део твог пакла.
Ale on je jen součástí tvého vlastního pekla.
Она је са Дагон, принц пакла, у Цоеур д'Алене, Идахо.
Je s Dagonem, Pekelným princem v Coeur d'Alene v Idahu.
Да то нисам урадила, било би то гротло пакла.
Pokud bych to něudělala, bylo by tam peklo.
Суштину је лепо сумирао песник Џон Милтон, који је написао: "Ум је место за себе, и у себи може створити рај од пакла и пакао од раја."
Tento postřeh byl dobře vyjádřen básníkem Johnem Miltonem, který napsal: "Mysl je místo samo o sobě, které samo sobě může udělat nebe z pekla a peklo z nebe."
1.21550989151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebe v pekle je čisté a jasné. 