Застрашивање је начин да се код непријатеља створи страх од напада.
Zastrašování je umění vypěstovat v mysli nepřítele strach zaútočit.
Ако и нас среди, тада више неће имати непријатеља, неће бити никога да га убије.
Jestli nás dostane všechny, nebude už mít nepřátele, nikoho, kdo by ji zabil.
Кад сам дошао к себи... схватио сам да сам убио цео одред непријатеља.
Když jsem zase začal vnímat, zjistil jsem, že jsem pozabíjel celou vietnamskou jednotku. Sám.
Бог Сунца је заштитник Троје, нашег непријатеља.
Bůh slunce je patronem Troje. Je náš nepřítel.
Ја сам 1000 метара од непријатеља!
Stojím tu tisíc metrů od nepřítele! - Letí sem!
Њихов водич, локални плаћеник, нестао је у заседи, али наредник Џон Шо се као херој борио против непријатеља и спровео преживеле војнике "изгубљене патроле"
Jejich průvodce při přepadení zmizel. Seržant Shaw ale nepřítele hrdinně odrazil a převedl otřesené vojáky přes nepřátelské území do bezpečí.
Непријатеља има бедних три пута више.
Nepřítel má přesilu pouhých tři ku jedné.
Замисли, сва моћ мора уперена против нашег непријатеља.
Představ si, jak všechna síla moří udeří na našeho nepřítele.
Предвидео си сваки корак својих непријатеља и испунио свако обећање према савезницима.
Předpovídal jsi každý tah svých nepřátel a dostál všech slibů, které jsi dal svým spojencům.
Анђео смрти, најгора ноћна мора наших непријатеља.
Anděl smrti, noční můra našich nepřátel.
Ти си агент херој који је спречио терористичку заверу предаје нуклеарног материјала у руке непријатеља.
Jsi hrdinný agent, který zmařil teroristické spiknutí, doručení nukleárního materiálu do rukou nepřítele.
Да, и већ имам неколико непријатеља.
Pracujete pro vládu? Ano. A už mám i několik nepřátel.
Манипулира отимача, приказује Одсек као непријатеља.
Také manipuluje se svým únoscem, ukazuje Divizi jako společného nepřítele.
И све то време... ми трагамо за знацима повратка, наших истинских непријатеља.
A neustále pátráme po znameních, zda se naši skuteční nepřátelé vrátili.
Ако постоји ишта више што ти знаш, било шта у вези намера непријатеља... сада је време да кажеш.
Pokud ještě něco víte, cokoliv o záměrech nepřítele... Teď je na čase jít s tím ven.
Они не могу да пробију ваздушну одбрану непријатеља, изнад града.
Nedokáží se dostat skrz protivzdušnou obranu nepřítele.
А ево те сад овде, штитоноша свог непријатеља.
Teď jsi tady jako panoš svého nepřítele.
На Гвозденим острвима, ниси човек док не убијеш првог непријатеља.
Na Železných ostrovech nejsi muž, dokud nezabiješ svého prvního nepřítele.
Јашите са мном против мојих непријатеља и имаћете оно што вам је мој син обећао и више.
Vyjeďte se mnou proti mým nepřátelům a dostanete vše, co vám slíbil můj syn, a ještě víc.
Данас сте свети ратници крштени крвљу нашег безбожног непријатеља!
Dnes budete pokřtěni na svaté bojovníky krví našich sprostých nepřítel!
Имаш ли икад осећај да Бог има превише непријатеља?
Nemáš taky pocit, že Bůh má příliš mnoho nepřátel?
Обећај ми да ћеш штитити Мику и Ако од наших непријатеља.
Slib mi, že budeš chránit Miku a Akó před našimi nepřáteli.
За нашу владу, наше породице и посебно за нашег непријатеља, убијени смо у акцији у 6:00 у у пустињи у долини Инда.
Pro naší vládu, naší rodinu a obzvláště pro našeho nepřítele, jsme padli v 6:00 v téhle poušti u řeky Indus.
Мој пут је изабран за мене, од стране мог непријатеља, који ми је сместио то да сам убио учитеља.
Moje cesta mi byla zvolena. Mým nepřítelem, který se se mnou spřátelil, protože jsem zabil svého mistra.
До тада, никаква сила наших непријатеља неће моћи да те заустави.
Do té doby tě žádný náš nepřítel nebude moci zastavit.
Ако оманеш, ризикујеш да ово оружје падне у руке наших непријатеља.
Pokud selžeš, je tu risk, že ta zbraň padne do rukou našeho nepřítele.
И да једе месо својих непријатеља.
A že jí maso svých nepřátel. Pravda.
И ујутру испод дрвета мртвог видех мог непријатеља.
Když vzešel den, s radostí jsem viděl, že pod stromem můj nepřítel je natažen.
Побегао сам из мојих непријатеља 500 година, и онда једног дана, престао сам.
500 let jsem utíkala před nepřáteli a jednoho dne jsem prostě přestala.
Изгледа да нам треба и крв нашег непријатеља.
K zprovoznění je zapotřebí také krev umírajícího nepřítele.
Ово прецизно оружје дугог домета може елиминисати хиљаду непријатеља за минут.
Tyhle nové zbraně s dalekým dostřelem mohou odrovnat tisíc nepřátel za minutu.
с Тешко Истиче једног непријатеља када живите у вашем уму.
Že je těžké porazit nepřítele, když žiješ uvnitř své vlastní hlavy.
Зато је она сестра нашег највећег непријатеља!
Protože je to sestra našeho největšího nepřítele!
Мој отац је послао Поло атентат непријатеља.
Můj otec poslal Pola, aby zavraždil nepřítele.
Сада знам да постоји начин да победи нашу хатед непријатеља без ње.
Vím, že existuje způsob, jak porazit našeho nepřítele bez ní.
Једноставно ћемо замолити непријатеља да не напада суботом, јер се Дос моли.
Poprosíme nepřítele, ať o sabatu neútočí, protože se vojín Doss modlí.
Од тога па до данас, Тенебри је у челичној песници Нифлхајма, заклетог непријатеља Луциса.
Od toho dne až do dnešního dne, Tenebrae byla uchopena v železnou pěstí Niflheim, Zapřisáhlý nepřítel Lucis.
Имаш много непријатеља, мој краљу, али ти се кунем, нисам један од њих.
Máš mnoho nepřátel, můj králi, ale já ti mohu přísahat, že mezi ně nepatřím.
(Смех) Понео сам своју награду назад низ степенице где сам срео свог непријатеља и предивног пса поред улазних врата.
(Smích) Snesl jsem svůj náklad dolů, kde jsem potkal svou nemesis a milovaného psa u předních dveří.
0.63011002540588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nepřítel mého nepřítele je můj přítel. 