Prevod od "криви" do Češki


Kako koristiti "криви" u rečenicama:

Мртав је, а ви сте криви.
Je mrtvý a můžete za to vy.
Криви ће одговарати за своје злочине.
Viníci budou za své zločiny potrestáni.
Сматрамо да сте ви и ваша железница криви за овај покољ!
Za tohle krveprolití zodpovídáte vy a vaše železnice!
Криви вас за смрт своје жене.
Obviňuje vás ze smrti své ženy.
Ја сам Колин Криви и такође сам из Грифиндора.
Já jsem Colin Creevey. Jsem taky z Nebelvíru.
Не знам да ли криви мене или себе.
Nevím, jestli vinila mě, nebo sebe.
Нико те не криви ако Лоуел не дође кући.
Nikdo ti to nebude mít za zlý, když se Lowell nevrátí.
Добро, али ме не криви ако ти се нешто деси.
Dobrá. Neobviňujte mě, až se vám něco stane.
Сами су криви за овај суд.
Přivolali si to na sebe sami.
Људи као ти су криви за све ово.
Lidé jako ty si o to prostě koleduji.
Надам се да сирото момче не криви себе.
Doufám, že si to ten hoch nebude klást za vinu.
Постоје само криви, незналице, у они без среће.
Je tady jen vina, ignorantství a neštěstí.
Криви себе за оно што се десило Сенши.
On obviňuje o tom, co se stalo s Senshi.
Гдине Дизни, ако сте изврдавани, сами сте за то криви.
Pane Disney, jestli jste byl na vážkách, je to konec provazu, který jste si uvázal sám.
Криви мене и Харвија, али Џесика нема ништа са тим.
Obviňujte mě, klidně i Harveyho, Jessica s tím nemá nic společného.
Криви су они чудаци са севера које смо довели овде у задњи час.
Můžou za to ty mavericky ze severu co jsme tam na poslední chvíli dali..
Ако су криви, може трајати заувек.
Pokud rozhodnou pro "vinen", může to trvat věčnost.
Веруј ми, знам како очајни и криви изгледају.
Věř mi, poznám zoufalý pohled plný viny.
Али ко може да их криви?
Když se nad tím zamyslíte, divíte se jim?
Ви, похлепни гадови, сами сте криви за то што ће бити.
Vy chamtiví šmejdi jste si zařídili vyhynutí.
Ако вам треба неко криви, криви мене.
Pokud chceš někoho vinit, tak jen mě.
Зар ми нисте пре суђења рекли да сте ви криви а не мој клијент?
Pane Shawe, neřekl jste mi před stáním že nastražení bomby byl váš nápad, nikoli mé klientky?
Госпо Џудит, криви сте због неверства према вашем вољеном мужу.
Mylady Judith, byla jsi shledána vinnou, že jsi byla nevěrná svému zákonitému manželovi.
Масео сам криви за оно што се десило.
Maseo se viní za to, co se stalo.
Рекли сте да сте криви пре неколико недеља.
Před několika týdny jste se doznal. - Vím, ale co když jsem změnil názor?
По свему, криви сигурносни протоколи Вошоа.
Podle všeho, bezpečnostní protokoly Washoe byly skálopevné.
Нисмо ми криви за безразложан страх потрошача од генетски измењене хране.
Není naše vina, že jsou zákazníci tak paranoidní ohledně geneticky modifikovaných potravin.
Криви су појединци, неколицина лоших војника."
Jde jen o pár zkažených jablek, o pár špatných vojáků."
То потпуно криви и мења его, и ствара сва та незамислива очекивања од достигнућа.
To prostě úplně vychýlí a pokřiví ego a vytvoří všechna ta nezvladatelná očekávání ohledně výkonu.
7.3479399681091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?