Potřebuju teď nasměrovat, Austine. Jinak začnu bořit zdi.
Најгоре је што су ме одвели назад међу зидове.
Nejhorší bylo, že mě poslali za ty vysoký zdi.
Трезори нових банака имају зидове од ојачаног бетона дебљине 1.5м и обложене са 15цм челика.
Nový trezorový místnosti jsou z železobetonu, metr tlustý a k tomu 15cm oceli.
Родитељи су га убили и сакрили међу зидове.
Jeho rodiče ho rozsekali a zazdili ho tady.
Ови момци би могли да мало улепшају ове зидове.
Tyhle lidi by mohli pohledem otlouct omítku.
У време када ви ово будете читали, она ће пловити ка Европи. Где знам да ће наћи нове зидове које ће рушити. И нове идеје којим ће га заменити.
Až budete tohle číst, bude na cestě do Evropy,... kde, a to jsem si jistá, najde nové stěny, které... bude muset rozbořit a zaměnit je za nové myšlenky.
ја не идем кроз нано зидове.
Ne, ne. Přes nanozeď mě nedostaneš.
Па, треба да радимо унутрашње сводове и зидове, што није мали посао...
No ještě musíme dodělat vnitřní výklenky a pilíře, což není snadný úkol.
Да ти кажем нешто вратићемо за тебе зидове и кућа ће бити јача од утврђења.
Dovol mi, abych ti něco řekl. Opravíme tvoje stěny a tvůj dům bude pevnější.
Трокупни појачивачи који иду у спој цеви...... супробилињиховеунутрашњеслојеве и почели да ударају у зидове.
Trojkuželovité optimizátory, které vedou do objímkového přijímače, protrhly lubrikační vaky a začaly narážet do zdi.
Када би установе за производњу и прераду хране имале стаклене зидове, већ бисмо имали другачији систем.
Kdybychom ve všech megavýrobnách udělali zdi ze skla, měli bychom v této zemi jiný potravinový systém.
Сви добри стрелци нека се попну на зидове.
Všichni s dobrým okem a muškou na hradby!
Мушкарце и жене који ће моћи да се заљубе у свакога да осете ауре биљака, пролазе кроз зидове... Који неће говорити безумне клишее и који ће видети будућност.
Muže a ženy, kteří se do každého zamilují,...vycítí rostlinnou auru, projdou skrze zdi,...přestanou říkat bezmyšlenkovité klišé a uvidí do budoucna.
Досадило нам је да људи као ти нагрђују зидове нашег града!
Je nám na blití z lidí jako ty, kteří nám čmárají na zdi města!
Мислиш као што си зидао ствари у зидове твоје старе куће или како си крио ствари у насумичним сефовима широм земље?
Máte na mysli, jak uzavíráte věci ve zdech starých domů nebo jak si syslíte věci v nahodilých bezpečnostních stránkách po celém státě?
Као да је нестала кроз зидове.
Jako by se vypařila skrz zdi.
Чинило се да има најдебље, најчвршће зидове.
Protože mělo největší a nejsilnější stěny...
А њена судбина је везана за ове зидове.
A její osud je spojen s těmito stěnami.
Барка није спомињао жељу да напусти ове зидове.
Barca se nikdy nezmínil, že by měl chuť opustit tyto zdi.
Јуришајући на високе зидове Венаријума и тумарајући мрачним морима међу гусарима.
Překonal vysoké zdi Venaria a spolu s piráty se plavil po temných mořích.
Значи у будућности ћурке по цео дан једу и буље у зидове?
Takže, v budoucnosti, krocani celý den jen tak sedí, žerou a čumí do zdi? Jo.
соба је 8к10, зелени салон против брескве зидове.
Místnost má 8 na 10, zelená komoda naproti broskvovým zdím.
Сам осетио зидове затварала на мене.
Měla jsem pocit jako by se na mě tyhle zdi hroutily.
Вуданг ратник каже да је могао да прође кроз зидове невидљивим.
Válečníka Wudang, který prý dokáže neviděn procházet zdí.
Имао је огромне зидове, а споља су зграде изграђене од мермера и камена. И цркве, толико цркви.
Má kolem sebe obrovské hradby, a za těmi hradbami stojí budovy z mramoru a kamene a kostely, takové kostely.
У том случају, Флоки, ви ћете бити одговорни за изградњу шта год да је морамо сцале ове зидове.
V tomto případě, Floki, budeš odpovědný za sestavení něčeho, co bude potřeba ke zdolání těchto zdí.
Имали смо зидове и Носи комшије.
Měli jsme tenké zdi a zvědavé sousedy.
Гдине Моро, доктор Бауер може да хода кроз зидове, тако да морамо да идемо.
Pane Morrowe, doktorka Bauer může procházet skrz zdi, takže musíme jít.
Вероватно ће морати да отвори зидове.
Zřejmě se budeme muset podívat do zdí.
Тако градимо зидове високо и широко.
Proto stavíme vysoké a široké zdi.
0.89091110229492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?