Prevod od "šerifa" do Češki


Kako koristiti "šerifa" u rečenicama:

Vozaè diližanse se ovde sinoæ zaustavio da informiše šerifa.
Stavel tu vcera dostavník, informoval šerifa.
Zamenik šerifa... je vikao da stane... a Tom je nastavio.
Zástupce šerifa... na něj volal, aby se zastavil... a Tom se nezastavil.
Stoj na tremu, a ja æu da izvuèem šerifa na otvoreno.
Objevíš se na terase a já mezitím vylákám šerifa ven.
Lokalne vlasti još uvek ne mogu da objasne odakle to bivša Zelena Beretka poseduje oružje koje je koristio pri ubistvu zamenika šerifa... i ranjavanju još šestorice.
Místní úřady stále nevysvětlili, jak a kde sa bývalý zelený baret dostal ke zbraním, kterými zabil zástupce šerifa... a pokusil sa zabít 6 ďalších.
Ako jedan od zamenika šerifa pretera, zatvorenici dolaze meni!
Když to můj zástupce přežene, vezeň s tím přijde za mnou!
Još nekoliko dana i pošao bih do šerifa.
Ještě pár dní a poslal bych bejval pro šerifa.
Dva pomoænika šerifa ciljaju izbliza puškama u tebe bio si u pravom škripcu.
Jak tam ty dva šerifové na tebe z ničeho nic vytáhli pistole. A ty's byl v pasti.
Gospodine Tvid, podržite Irca za šerifa grada i okruga Njujork a mi æemo ga izabrati.
Dobře, pane Tweed, nasadíte Ira na šerifa města a okresu New York a my ho zvolíme.
Pozovi onog što smrdi na maèju mokraæu i Njegovu Visost, šerifa.
Zavolej toho smradlavého komisaře a Jeho Svatost šerifa.
S jedne strane se u moèvari nalaze horde okružnih šerifa organizovane potrage i proždrljive zvijeri.
V národním parku čekají hordy šerifů, pátracích týmů a dravých plazů.
Okružni ured šerifa ne želi ništa drugo nego preuzeti policijsku postaju Charminga.
Okresnímu úřadu šerifa by se moc líbilo převzít policii v Charming.
Znaèi, motaš šerifa oko malog prsta.
Takže sis omotala šerifa kolem prstu.
Još uvijek ne mogu vjerovati da si ti isti èovjek koji je odbacio tijelo ispred kuæe zamjenika šerifa.
Stále nemůžu uvěřit tomu, že jsi to byl ty, kdo vyhodil mrtvolu před dveře zástupce šerifa.
G. Singer, verujem da poznajete šerifa Milsovu.
Pane Singere, věřím, že znáte šerifa Millsovou.
Ako je u vezi kluba, umešaæeš novog šerifa i svi æe imati problem.
Pokud jde o klub a zatáhneš do toho šerifa, ublíží to všem.
Verovatno je on ubio Feraguta i tog šerifa, ali nikada neæe postojati dokaz, da se to potvrdi.
Pravděpodobně zabil Farraguta a toho šerifa, ale nikdy se nenajde nic co by to dokázalo.
Dolaze izbori uskoro... za Ured okružnog šerifa.
Blíží se volby... na úřad okresního šerifa.
Izmislio je optužbe, kako bi angažirao, cijeli U.S. ured šerifa, u pomaganju proganjanja njegove žene.
A vykonstruoval obvinění tak, aby mu v hledání manželky pomáhal úřad maršálů.
Što to èujem o incidentu s èetiri šerifa?
Co to jako bylo s těmi čtyřmi maršály? Mám to pod kontrolou.
Pa, ja sam ovde najbliži mestu šerifa, tako da bih mogao jednostavno da te strpam u æeliju dok ne pronaðeš naèin.
K postu šerifa tu mám ze všech nejblíže, takže bych tě mohl prostě zavřít, dokud něco nevymyslíš.
Po nalogu Lorda, glavnog šerifa Kloistera, vrata æe ostati zatvorena dok ne naðem ono što tražim!
Z moci Lorda Ochránce pořádku v Cloisteru, tahle brána zůstane uzavřená, dokud nenajdu to, co hledám!
Zato sam zvala šerifa i pitala ga, da li su našli mrtva tela pored autoputa?
Tak jsem volala šerifovi, jestli nenašli nějaký těla u dálnice.
Mislio sam da šerifa treba izabrati.
Myslel jsem, že šerifa musí zvolit.
Nije pravo sahraniti šerifa sa tim ništacima.
To není správný pohřbít šerifa s těma sráčema.
Dušo, doði da upoznaš novog šerifa.
Miláčku, pojď sem a seznam se s novým šerifem.
Vi me ne znate ni u kakvom društvenom pogledu, osim kao šerifa.
Neznáte mě jinak, než šerifa města.
Znamo da je zamenik šerifa umro na mestu zloèina.
Dozvěděli jsme se, že na místě činu zemřel maršál.
To mora da je ona koju je ukrao od šerifa.
To musí být ta, kterou ukradl šerifovi.
Džema je juèe bila kod njega i naletela na bivšeg šerifa, Torika.
Gemma se viděla s Clayem včera a narazila na bývalýho marshala Torica.
Recite vi meni, vi znate Selmu, vi znate šerifa Džima Klarka.
Vy Selmu znáte, takže mi to řekněte. Vy znáte šerifa Jima Clarka.
Ne mogu da uradim ništa protiv tog belog smeæa, šerifa Klarka, jer æe izgledati kao da izdajem rasu, ali neko mora da stavi pod kontrolu tog Džima Klarka.
Pane guvernére... Nemůžeme se ani vypořádat ze šerifem, protože by to vypadalo, že jsme na Kingové straně. Ale někdo by měl šerifovi Clarkovi vysvětlit, co může a co ne.
Slomio je vilicu zameniku šerifa i za to treba da bude kažnjen.
Zlomil čelist zástupci šerifa. Musí nést následky.
Jedina osoba koja može da uhapsi šerifa je guverner.
Jo. Jedinej člověk, kterej může zatknout šerifa, je guvernér státu.
Zato sam otišao do šerifa Teda Èildresa.
Tak jsem s tím šel za šerifem Tedem Childressem.
Gospoðo Hopewell, morate se javiti u ured Banshee šerifa u 9 sati tri dana od danas.
Paní Hopewellová, ohlásíte se na úřadě šerifa za tři dny v devět hodin ráno.
A ti si živa zato jer su lovci trenirali šerifa.
A ty jsi naživu, protože ti "lovci" zaučili šerifa.
Jedina pomoæ koju æete dobiti je od šerifa.
Jediná pomoc, kterou dostanete, je od šerifa.
Postoje granice u odgovornosti gradskog šerifa.
Zodpovědnost městského šerifa má své hranice.
Ti si zamjenik šerifa iz onog sluèaja Oswalt.
Jste zástupce z toho případu Oswaltových.
Za moj prvi i poslednji èin kao šerifa Red Roka, osuðujem te Domergu, vešanjem za vrat, dok ne umreš.
Svým prvním a posledním výnosem tě jako šerif Red Rocku, Domergueová, odsuzuji k smrti oběšením!
Dušo, celo ovo lažno sranje oko šerifa staje ti na put tvog pravog posla.
Zlato, tahle tvoje práce falešnýho šerifa se ti začíná plést do tvý skutečný práce.
Tako mi je drago da vidim vas umesto tog šerifa.
Jsem rád, že jste tady místo toho šerifa vy.
Samo da znaš da ti uloga šerifa, nikad nije pristajala.
Víš, ta role šerifa ti nikdy moc neslušela.
Mislilo sam da si otišao da uèiš za šerifa.
Já myslel, že se budeš někde učit na šerifa.
Nije dovoljno, kako mi kaže advokat za prava žrtava, Šerifa Hadar iz Alžira, nije dovoljno da se samo borimo protiv terorizma.
Nestačí, jak mi řekla obhájkyně práv obětí Cherifa Kheddarová v Alžíru, nestačí bojovat s terorismem.
0.97345399856567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?