Vy jste říkal, že jste běžel k domu, běžel jste k oknu... běžel jste dovnitř, běžel jste k Mayelle a běžel jste pro šerifa Tatea.
Dotrèali ste do kuæe, dotrèali do prozora... utrèali unutra, do Mayelle i odtrèali po šerifa Tatea.
Svědkové pro stát... s výjimkou šerifa z okresu Maycomb... se vám, zasedajícím v tomto soudu, představili... s cynickým sebevědomím... že o jejich výpovědi se nebude pochybovat.
Svedoci Države... sa izuzetkom šerifa Maycomb Okruga... su se predstavili vama gospodo, ovom sudu... sa ciniènim ubeðenjem... da nihovo svedoèenje neæe biti dovedeno u pitanje.
Zástupce šerifa... na něj volal, aby se zastavil... a Tom se nezastavil.
Zamenik šerifa... je vikao da stane... a Tom je nastavio.
Myslím, že lidi potřebují nového šerifa.
Ljudi, mislim da vam treba novi šerif.
Vpadnete tam, než vystřízliví, nebo než dostanou novýho šerifa?
Обрачунајте се пре него се отрезни, или нађите другог шерифа?
Jestli s tím souhlasíte, odevzdáme je v kanceláři šerifa, kde si je můžou vyzvednout cestou z města.
Ако се слажете, оставићемо их у шерифовој канцеларији. Могу их узети на одласку из града.
Jako místního šerifa mě zde přítomná paní McBainová požádala, abych vedl dražbu veškerého jejího majetku.
200 dolara. Nudi li netko više? Taj ušljivi komad zemlje ne vrijedi toliko.
Mohl byste se zeptat šerifa, zda můžeme použít jeho kancelář.
Pitaj šerifa možemo li kod njega.
Žádáme tvé požehnání, Pane, pro všechen Tvůj lid a obzvláště... pro našeho ctihodného šerifa z Nottinghamu.
Preklinjemo Tvoj blagoslov, Gospode,...za sve Tvoje ljude, ali najviše...za našeg plemenitog Šerifa od Nottinghama.
Oddělení šerifa v Twin Peaks se právě zabývá několika nesourodými vyšetřováními.
Šerifov ured u Twin Peaksu trenutno radi na nekoliko sluèajeva.
Ještě pár dní a poslal bych bejval pro šerifa.
Još nekoliko dana i pošao bih do šerifa.
Silky a Faith jely na východ a dva zástupci šerifa je sledujou.
Svilena i Fejt su odjahale na istok, pratili su ih dvojica pomoænika.
Conroyovi podali obvinění za použití nepřiměřeně síly obzvlášť na šerifa Samuela Gerarda.
Conroyevi tvrde da je s njima nasilno postupano... posebno savezni šerif Samuel Gerard.
Před měsícem se vás zástupci šerifa ptali na jednoho zaměstnance.
Pre par meseci, neki zamenici su vas ispitivali o vašem radniku.
Chcete snad udržovat svou spolupráci s úřadem šerifa, ne?
Ovde? Hoæete i dalje da saraðujete sa šerifovom kancelarijom, zar ne?
Vem mě do oblastní kanceláře šerifa v LA.
Vodi me u L.A. Šerifova kancelarija.
Billa a šerifa, jsou oba do té záležitosti s Peterem zapletení.
Bill i šerif, oba su povezana sa Peterom.
Už tě měli dost jako šerifa?
Dosadilo im je da budeš šerif? Ne, još uvek sam šerif.
Zrovna jsem mluvila s oddělením šerifa.
Upravo sam se èula sa šerifovim odeljenjem.
Jestli je ten úkryt v San Joaquinu, asi tam dělají od šerifa.
Ако је сигурна кућа у Сан Хоакину, вероватно је шерифи чувају.
Jsem Jenna Riosová, z oddělení šerifa.
Ja sam Džena Rios, šerif s ureda.
Na to se raději zeptejte oddělení šerifa.
Bilo bi dobro da to upitate Šerifa.
Úřad šerifa bez problémů zastřešoval policii ve městě, ale i okrese.
Šerifova kancelarija se bavi održavanjem reda i u gradu i u okrugu.
Charming je nyní pod jurisdikcí úřadu šerifa ze San Joaquin.
Чарминг је сада под надлежношћу Сано Хоакин оделења.
A já věřím, že po dvou týdnech zastupování šerifa se ta práce stává vaší.
I vjerujem da nakon dvije sedmice kao šerif, posao postaje vaš.
No, jsi spolubydlící šerifa, takže pochybuju, že by tě zavřela za vloupání.
Pa, ti živiš sa šerifom pa sumnjam da æe nas uhapsiti zbog provale.
K postu šerifa tu mám ze všech nejblíže, takže bych tě mohl prostě zavřít, dokud něco nevymyslíš.
Pa, ja sam ovde najbliži mestu šerifa, tako da bih mogao jednostavno da te strpam u æeliju dok ne pronaðeš naèin.
Řekněte mi, co se stalo potom, co jste zastřelil šerifa.
Šta se desilo kad ste upucali šerifa?
Jste zadržován jako podezřelý z vraždy šerifa Augusta Corbina.
Osumnjièeni ste za ubistvo šerifa, Avgusta Korbina.
Protože jsem viděla Quinna a šerifa před jeho domem, když jsem odcházela.
Videla sam Kvina i šerifa ispred njegove kuæe kad sam otišla.
Joel má zdroj uvnitř úřadu šerifa, který tvrdí, že v Grenada Hills našli drogy.
Jole je policijski doušnik, kaže, da su u kuæi Granada Hils pronašli kokain.
A ty jsi naživu, protože ti "lovci" zaučili šerifa.
A ti si živa zato jer su lovci trenirali šerifa.
Přátelé, sousedi, připijme všichni na zdraví našeho nového šerifa, Ethana Burkea!
Prijatelji, komšije! Nazdravimo svi našem novom šerifu Itanu Berku!
Jsem rád, že jste tady místo toho šerifa vy.
Tako mi je drago da vidim vas umesto tog šerifa.
A když jsem si vzpomněl na bývalého zločince, který se vydává za šerifa, došlo mi, kdo by asi mohl takovou kuráž mít.
Kad malo razmislim, bivši robijaš koji se predstavlja kao šerif, mislim da su to ona ista velika muda.
Protože proč si nezajistit páku na zástupce šerifa.
И успут створио себи прилику да уцењујеш заменика Шерифа.
Šerifa má v kapse a zaměstnává agenty z Blackstone.
Podmitio je šerifa i zaposlio agente Blekstonea.
Losangeleská policie i místní úřad šerifa žádají o pomoc při hledání pohřešované dívky.
VEÈERAS, I POLICIJA I ŠERIFOVA KANCELARIJA TRAŽE POMOÆ U POTRAZI ZA NESTALOM DEVOJKOM.
Nejdřív musíme sehnat šerifa Kellera a pak se dostat k Polly.
Moramo po šerifa Kelera a onda idemo po Poli.
7.4606950283051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dotrèali ste do kuæe, dotrèali do prozora... utrèali unutra, do Mayelle i odtrèali po šerifa Tatea. 