Ti ljudi se okupljaju u razbojnike na zlom derbiju izmeðu komunista i fundamentalista...
Tito lidi jsou zvláštní. - Je to špatné a nesmyslné derby mezi komunistama a fundamentalistama. - Dejte jim nějaké zbraně a potom je jenom posbírejte.
Kazu da moramo da se molimo njihovom zlom bogu.
Říkají, že se musíme modlit k jejich zlému bohu.
Oni su na zlom glasu zbog vaðenja ljudskih jetri, jer u njihovoj galaksiji vlada nestašica gvožða.
Jsou známí tím, že kvůli nedostatku železa na jejich planetě lítají na zem a vytrhávají lidem játra.
Ludi genije Krank u svom zlom planu.
Svůj děsivý plán tak uskutečňuje šílený génius Krank.
Nekad sam se borio sa zlom poèinjavši odozdo, ali sada znam, da treba poèeti odozgo.
Kdysi jsem bojoval proti zlu odspoda. Teď si uvědomuju, že musím začít nahoře.
Krajnje je vreme da poèneš da uèiš u širokom, zlom svetu!
A vy s tím teď musíte začít v tom velkém, zlém světě.
Isprièali su mi o biæima zvanim Aveti, zlom i opasnom neprijatelju, èija je snaga i tehnologija bila jednaka njihovoj.
Řekli mi o bytostech kterým říkali Wraithové, zkažených a hrozivých nepřátelích jejichž moc a technologie se vyrovnala jejich.
Natovarimo ga sa svim zlom na svijetu, a on se digne iznad toga.
Vrhneme na ně všechny hříchy světa... a oni se přetvoří.
Kako se usuðuješ kvariti njihovu vezu svojim zlom!
Jak se ty a tvůj pán opovažujete roztrhnout tento vzt...
I vratila se svom zlom gospodaru, koji ju je kontrolisao svih ovih godina.
A vrátil se ke svému zlému pánovi, který ho celé ty roky ovládal.
Ima nekih na ovoj tvojoj Zemlji koji tvrde da poznaju mene i moju braæu, i deluju zlom voljom i sebiènošæu u naše ime.
Na té vaší Zemi jsou takoví, kteří tvrdí, že mě a mé bratry znají. A dělají své skutky záště a sobectví v našem jménu,
Ne možeš da se meriš sa mojom zlom vojskom.
S moji armádou se nemůžeš měřit.
Ne govorim o tome, nego o mom zlom pogledu.
Nemluvím o tom, ale mluvím o mým zlým pohledu.
Imali su hrabrosti da se suoèe sa nezamislivim zlom.
Měli odvahu postavit se nepředstavitelnému zlu.
Reci ovom zlom kuèkinom sinu da ide do ðavola.
Řekni tomu zmrdovi, aby šel do hajzlu.
O zlom èoveku po imenu Nazir koji je prestao raditi loše stvari, samo niko nije mogao shvatiti zašto.
O padouchovi jménem Nazir, který si dal pauzu v dělání špatných věcí a nikdo nemůže pochopit proč.
Ostatak je o zlom strancu, koji uništava Grofoviju.
Zbytek pojednává o zlém cizákovi, který chce zničit zemi novými zákony.
Razgovarala sam sa Zlom kraljicom i Cvilidretom o potrazi za èarolijom.
Právě jsem se Zlou královnou a Rampelníkem mluvila o výpravě k nalezení magie.
Ali šta sa zlom koji sam ja uèinila njemu?
Ale co to, jak jsem mu ublížila já?
Veæ o neèem zlom, natprirodnom sranju sa kojim ne treba imati posla.
Tohle je o zlých nadpřirozených sračkách, co nemají existovat.
Ema, ako Tamara krije Redžinu ovde u njenom zlom skrovištu blizu dokova, da, znaj da ti èuvam leða.
Emmo, jestli Tamara Reginu schovává tady ve svém zlém doupěti u mola, tak ti záda hlídat budu.
Pokazivao bi me svakom pohotnom zlom stvorenju da se zadovoljava?
Chcete mě ukazovat každé odporné, chlípné stvůře, aby se u toho ukájela?
Oèigledno te nikad nije pronašao, ali ako èitaš bar pet sekundi, videæeš da je našao naèin borbe sa Zlom Vešticom.
Samozřejmě tě nikdy nenašel, ale kdyby ses obtěžovala čtením, zjistila bys, že našel, jak bojovat s tou čarodějnicí.
Da se podsetim da susret sa istinskim zlom može uvek da povrati zlo i u mene.
Připomenout si, že setkání se zlem také vždy odhalí zlo, které je ve mě.
Venčanja, po mom skromnom mišljenju, predstavljaju svetkovanje svega što je lažno i varljivo i nerazumno i sentimentalno u ovom zlom i moralno posrnulom svetu.
Svatba je dle mého názoru pouhou oslavou lži a iracionálního sentimentu, v tomto morálně ohroženém světě.
Kancelarija tužioca, uverena je da je optuženi postupao sa umišljajem i zlom namerom, tako da su se stekli uslovi iz stava 211- ubistvo.
Úřad prokuratury je přesvědčen o tom, že obviněná své činy provedla s rozmyslem a zlým úmyslem. Její čin spadá pod paragraf 211, vražda.
"Kao zamuljeno proleæe ili zagaðena fontana, da li je pravedan onaj koji popušta pred zlom."
"Zakalený je pramen, studna zkažená, " "když spravedlivý před ničemou kolísá."
To znaèi da pravedni ljudi moraju ustati pred zlom.
Znamená to, že spravedliví mají povinnost postavit se zlu. To je jeden z výkladů.
Nemamo ideju sa kakvim pratarim, svetski-razarajucim zlom imamo ovde posla, ali slobodno izvoli.
Nemáme tucha s jakým prastarým, světoborným zlem, máme co dočinění, ale ty jdeš rovnou za nosem.
Rik hoæe da oživi Džo sa kamenom koji je ispunjen zlom.
Ric chce vzkřísit Jo pomocí kamene, který je plný učiněného zla.
O zlom lekaru koji ubija svoje pacijente?
Zlý doktor, který zabíjí své pacienty?
Zašto ljudi misle da jednim zlom mogu ispraviti drugo?
Proč si lidé myslí, že můžou napravit jedno zlo jiným?
Svestan sam koliko dugujem Bogu, i onima koji su mi najbliži, za našu pobedu nad zlom.
Nad všemi lidmi vím, jak moc dlužím oběma, Bohu a těm, kteří jsou mi nejbližší, že nás odvrátili od zla.
Pokušava se osvetiti zlom Kotilu zbog uništenja Razaka 4.
Pokouší se pomstít zlému Qotilemu za zničení Razaka IV.
Stalna piratska pretnja èini Berindžera potrebnim, ali privremenim zlom.
Pokračující pirátská hrozba dělá z kapitána Berringera nutný, byť dočasný zlo.
Mehanička svojstva većine delova koji su nastali u 3D štampaču na zlom su glasu zbog svojstava koji zavise od pravca u kom ih štampate, zbog strukture nalik na slojeve.
Mechanické vlastnosti většiny součástí vyrobených na 3D tiskárně jsou pověstné svými vlastnostmi, které jsou závislé na směru, kterým jste je vytiskli, kvůli vrstevnaté struktuře.
Ja Gospod rekoh, i tako ću učiniti svemu tom zboru zlom, koji se sabrao na me: u pustinji će propasti i tu pomreti.
Já Hospodin mluvil jsem, že to učiním všemu tomuto množství zlému, kteréž se zrotilo proti mně; na poušti této do konce zhynou, a tu zemrou.
Evo, Gospod će udariti velikim zlom narod tvoj i sinove tvoje i žene tvoje i sve što imaš.
Aj, Hospodin uvede ránu velikou na lid tvůj a na syny tvé, na ženy tvé a na všecko jmění tvé,
Satri mišicu bezbožnom i zlom, da se traži i ne nadje bezbožnost njegova.
Potři rámě bezbožného, a vyhledej nepravosti zlostného, tak aby neostál.
Podaj im, Gospode, po delima njihovim, po zlom postupanju njihovom; po delima ruku njihovih podaj im, podaj im šta su zaslužili.
Dejž jim podlé skutků jejich, a podlé zlosti nešlechetností jejich; podlé práce rukou jejich dej jim, zaplať jim zaslouženou mzdu jejich.
I vidi jesam li na zlom putu, i vodi me na put večni.
A popatř, chodím-liť já cestou odpornou tobě, a veď mne cestou věčnou.
Ko se drži pravde, na život mu je; a ko ide za zlom, na smrt mu je.
Tak spravedlivý rozsívá k životu, a kdož následuje zlého, k smrti své.
Jer tako bogatstvo propadne zlom nezgodom, te sinu kog je rodio ne ostane ništa u ruku.
Nebo hyne bohatství takové pro zlou správu; syn, kteréhož zplodí, nebude míti v ruce své ničeho.
Sine čovečji, evo ja ću ti uzeti želju očiju tvojih zlom, ali ne tuži ni plači, niti suza roni.
Synu člověčí, aj, já odejmu od tebe žádost očí tvých v náhle, však nekvěl ani plač, a nechť nevycházejí slzy tvé.
Rekoše Mu: Zločince će zlom smrti pomoriti; a vinograd daće drugim vinogradarima, koji će mu davati rodove u svoje vreme.
Řekli jemu: Zlé zle zatratí, a vinici svou pronajme jiným vinařům, kteříž budou vydávati jemu užitek časy svými.
Nijedan kad se kuša da ne govori: Bog me kuša; jer se Bog ne može zlom iskušati, i On ne kuša nikoga;
Žádný, když bývá pokoušín, neříkej, že by od Boha pokoušín byl; neboť Bůh nemůže pokoušín býti ve zlém, aniž on koho pokouší.
4.3999419212341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?