Prevod od "zastoja" do Češki


Kako koristiti "zastoja" u rečenicama:

Ne sme biti zastoja za operaciju u Silikonskoj Dolini.
Operace Křemíkové údolí se už nemuže odkládat.
Tadžamura-san, bojim se da je došlo do zastoja.
Tojamura-san, Obávám se, že v tom bude háček.
Znam da ste svi svesni privremenog zastoja.
Nepochybuji, že o tom všichni víte.
Promet prema gradu je malo spor, ali na cesti 285 odvija se bez zastoja.
Doprava do centraje trochu pomalejší, ale na silnici č. 285 se pohybuje normálně.
Moli se da sutra promet teèe bez zastoja.
Modleme se, ať neuvíznete v zácpě zítra.
Žao mi je zbog zastoja, potrajaæe nekoliko minuta.
Omlouvám se za to zdržení. Hned to bude.
Nemoguèe je proveriti svsaki kontejner a da ne dodje do zastoja.
Není možné kontrolovat každý kontejner, pokud nechceme zastavit světový obchod.
Imao sam sluèaj, u kojem je èovjek, koji je umro od zastoja srca imao šiljak za razbijanje leda zabijen u lubanju èetiri sata nakon smrti.
Jednou jsem měl případ, kde muž, který zemřel na selhání srdce, měl cepín ponořený v lebce, čtyři hodiny po smrti.
Bilo je zastoja, pokušavao sam ih izbeæi.
Byl tam provoz. Zkoušel jsem to objet.
Posao, rad, svakodnevna rutina u ovoj floti doæi æe do potpunog zastoja.
Práce, každodenní záležitosti ve flotile, to vše se úplně zastaví.
Došlo je do zastoja preko puta ulice...
Byla tam dopravní zácpa... přes celou ulici...
Kurir je veæ trebao da nas obavesti, ako je došlo do zastoja.
Posel měl volat, kdyby došlo ke zdržení.
Samo na one pri kojima može da doðe do zastoja srca.
Jen k těm, které mohou pacientce zastavit srdce.
Elektrošok izaziva vertikularne fibrilacije, koje dovode do aritmije i srcanog zastoja.
Elektický šok způsobil fibrilaci komor, což vedlo k arytmii a srdeční zástavě.
Kako stvari stoje, umreæe od zastoja disanja do 25. godine.
Takže do 25 umře na selhání dýchání.
Ako doðe do zastoja, nazovi me.
A pokud se zdržíš, tak mi zavolej.
Ipak, kao što je to i danas, možda će tek 3% gradskog stanovništva biti potrebno za ove poslove kada dođe do zastoja.
Za současného stavu by pro tuto funkci bylo zapotřebí zhruba 3% městské populace.
Kitty obilazi zgradu, priprema agencije za sluèaj zastoja.
Kitty je venku a prochází budovy, a chystá agentury v případě zavření.
Mislim da je to obièan govor za bodrenje zbog zastoja i Cullenov skoka na anketama.
Předpokládám, že standardní, s vervou povídání o tom jak nabůstit vojáky dajíce zmražení a Cullenovi povstane voličská účast.
Ja vidim da je to eksklizivnost... koja æe Dan Conway-ev Phoenix/Durango i njegovu prugu u Koloradu... dovesti do zastoja.
Mohu dohlédnu na to, aby exklusivní pozice kterou Dan Conwayova Phoenix/Durango železnice má v Koloradu mohla být ukončena.
Ovo je sve trebalo da prodje bez zastoja.
Celá tahle věc měla jít bez problémů.
Da ne doðe opet do zastoja.
Ujistit se, že tam není žádný problém.
Graðanin pretrpeo gubitak krvi koji je doveo do zastoja srca.
Občan utrpěl masivní ztrátu krve a srdeční zástavu.
Ovo treba da proðe bez zastoja.
Potřebuje, aby to proběhlo bez problémů.
Polako je utopljavajte i inhalirajte, a pažljivo pratite znakove srèanog zastoja.
Musíme ji zahřát, inhalaci a monitor na bližší pozorování, kvůli zástavě srdce.
Jer ako KCAM poène da iskaèe, mališa je u opasnosti od zastoja rada srca.
Protože pokud CCAM začne dělat potíže, pak bude tomuto drobečkovi hrozit srdeční selhání.
Dame i gospodo, oprostite zbog nepredviðenog zastoja.
Dámy a pánové, je mi líto, co se stalo opět.
Doæi æe do taèke zastoja zbog gužve, što nam daje tri do pet sekundi moguænosti za akciju kroz prozor.
Až dorazí na přírodní zpomalovací místo, dá nám 3 až 5 sekundové okno naší šance.
Mnogo je važno za decu da veèeras proðe bez zastoja.
Hodně dětí spoléhá na to, že dnešní večer proběhne hladce.
Otac je mislio da æe biti završen, ali došlo je do zastoja dok je bio na putu.
Cože? -Otec si myslel, že to stihnou, ale když byl na cestách, práce se pozdržely.
Kolabirala je ubrzo posle toga i umrla u ambulantnim kolima od zastoja srca.
Krátce poté zkolabovala a zemřela v sanitce na selhání srdce.
Kapetanee Santos, da, došlo je do malog zastoja.
Kapitáne Santosi, ano, nastal menší zádrhel.
Izvinite što ste èekali, ali moram da posvetim pažnju svim klijentima, pa ponekad doðe do malog zastoja.
Lidi, omlouvám se za to čekání, ale pozornost, kterou klientům dopřávám, může někdy způsobit menší zpoždění.
Možda æe biti malo dezorijentisan, posle naèina na koji je doveden iz zastoja.
Možná bude trochu dezorientovaný po tom, co vyšel ze stáze.
U ovo doba godine imamo mnogo zastoja u saobraćaju.
Během tohoto období máme spoustu dopravních zácp.
Bilo bi stvarno odlično ako bi imala moć da pomogne prekid zastoja nastao suprotstavljanjem ideja, koji izgleda paralizuje naš globalizovani svet.
Bylo by opravdu výborné, kdyby toto pomohlo ukončit zatuhlost způsobenou protichůdnými myšlenkami, která jak se zdá paralyzuje náš globalizovaný svět.
Kada mi je otac kolabirao pre nekoliko godina od srčanog zastoja, jedan od prvih volontera koji je došao da spase mog oca bio je jedan od tih muslimanskih volontera iz istočnog Jerusalima, koji je bio na prvom kursu za pristup Hacalahu.
Když můj vlastní otec zkolaboval před pár lety kvůli srdeční zástavě, jeden z prvních dobrovolníků, kteří přijeli zachránit mého otce, byl jeden z muslimů z východního Jeruzaléma, který podstupoval první kurz k přijetí do Hatzalah.
2005. naš premijer je ubijen i u državi je došlo do potpunog zastoja, zato smo organizovali kampanju - trku od 5 km, Trčimo ujedinjeni.
V roce 2005 byl zavražděn náš premiér a země dospěla do úplné nečinnosti, zorganizovali jsme pětikilometrový běh - Sjednoceni my běžíme.
I Majkl je umalo doveo projekat do potpunog zastoja.
A Michael ten projekt málem přivedl ke konci.
1.4584138393402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?