Samo posao a ništa zabava èini Dr. Ellicotta, jako dosadnim èovjekom.
Samá práce a žádná zábava, udělali z doktora Ellicotta opravdu, ale opravdu zlobivého pána...
Najprestižnija zabava za odrasle u zemlji.
Tohle je ta nejprestižnější párty pro dospělé v zemi.
Ja mislim da je roðendanska zabava grozna ideja.
Já myslím, že narozeninová párty je hrozný nápad.
U stvari, možeš doæi ako želiš, to je zapravo, kao neka zabava.
Vlastně, můžeš se přijít podívat. Je to vlastně večírek.
Znaèi, iskrao si se u pola noæi da bi otišao na zabava?
Takže ses uprostřed noci vykradl z domu jen proto, abys mohl jít na párty?
Oni su tu jer znaju da æe naša zabava biti kao "bomba".
Jsou tady protože ví, že naše párty je tak super.
Zabava poèinje kasnim doruèkom u Carney's u Studio Cityju, hotdog štandom u izmijenjenom vagonu za ruèavanje.
Zábava začíná pozdní snídaní u Carney's ve Studio City, hotdogovém stánku udělaného z jídelního vozu.
Da, ali gde je tu zabava?
Ano, ale kde v tom je zábava?
Pretpostavljam da zabava nije ispala kao što ste planirali.
Hádám, že se oslava nevyvedla, tak jak si plánovala.
Ovo je samo prijateljska studentska zabava.
Je to jenom přátelské pošťuchování vysokoškolaček.
Gledamo gde je i dalje dobra zabava u Starling Sitiju posle pet godina.
Jen chci vědět, jak se po pěti letech ve Starling City paří.
Koje znaèi zabava a koje spavanje?
Co z toho znamená párty a co z toho zdřímnutí?
Bio sam u tvojoj kuhinji i mislio kako to nije samo zabava.
A byl jsem ve tvé kuchyni a ty sis myslela, že to není jen zábava.
Baš sam to hteo ja tebe da pitam, jer zabava je dole, zabava koju sam priredio za tebe.
Vtipné, právě sem se chystal zeptat se na to samé, protože dole probíhá večírek, který jsem uspořádal pro Tebe.
Ova zabava je samo za studente zastrašivanja.
Co teď, prcku? Tahle párty je jen pro studenty strašení.
Ovo je zabava za studente zastrašivanja.
Slyšel ho. Tohle je párty pro studenty strašení.
Zašto je ova zabava usred nedoðije?
Proč je ta párty uprostřed ničeho?
Zatim, jednom godišnje, užasavajuæa novogodišnja zabava.
A jednou ročně probíhal příšerný novoroční večírek.
Više nisam nièiji advokat, zabava je završena.
Nejsem ničí právník. Je po srandě.
Završiæeš kao usedelica i biæeš sama sebi društvo i zabava.
Nebo skončíš jako stará panna, jen vlastní společnosti jako zábava.
To nije zabava, to je gomila ljudi koji sede okolo u mraku, šaljuæi poruke.
To není žádná párty, je to banda lidí, kteří sedí potmě a smskují.
A, na dan mrtvih... to mesto je prepuno beskrajnih zabava i spektakularnih parada.
A na den mrtvých.. Praskala ve švech nekonečnými oslavami a velkolepými přehlídkami.
U noæi, kad je bila verenièka zabava... kad se završila, oko 10 sati.
To bylo... ten večer, co jsme pořádali zásnubní večírek, po tom, co skončil, kolem desáté.
"Zabava sa zastavama" se vraæa, a ti možeš da budeš u sledeæoj epizodi.
Zábavné vlajky se vrací a můžeš být v dalším díle.
Zabava povodom veridbe je u četvrtak, imamo i probu plesa, u "Klubu Vajsroj" u četiri.
Zásnuby budou ve čtvrtek. Čeká nás nácvik tance. Ve čtyři v klubu Viceroy.
sagaj (zabava povodom veridbe) l tako smo se nas dvoje vratili u lndiju sa novim idejama i velikim prosvetljenjem u vezi sa stanjem sveta i čovečanstva.
"Zásnuby" Tudíž se vracíme do Indie s novými nápady a vhledem... do stavu světa a lidstva.
Zbog toga se Regina rimuje sa "zabava".
A proto se "Regina" rýmuje se "zábava".
Zašto zabava odlazi da umre na Univetzitet Èikago?
Proč na univerzitě v Chicagu chcíp pes?
Vrata su otvorena, neka zabava poène.
Brána je otevřená. Teď začne večírek.
To može biti bilo šta - tehnologija, zabava, dizajn, vaša porodica, vaš doručak.
A můžou se týkat čeho chcete -- technologie, zábavy, designu, vaší rodiny nebo co jste měli k snídani.
Postalo je zabava, nova vrsta komoditeta, nešto što sam prodavala.
Stalo se zábavou, novým druhem komodity, něčím, co jsem prodávala.
Trka automobila je zanimljiva stara zabava.
Automobilové závody jsou už roky zábavným byznysem.
"Zadukacija" je slivenica od "zabava" i "edukacija".
"Edutainment" je mísení slov "education" (vzdělání) a "entertainment" (zábava).
Zabava koju imate na Mračnom igralištu nije zaista zabavna jer je u potpunosti nezaslužena i u vazduhu se oseća krivica, užas, nespokoj, samoprezir - sva ta divna osećanja koja otezala imaju.
Všechna ta zábava na Temném hřišti není moc zábavná, protože je úplně nezasloužená. Vzduch je tam naplněn vinou, strachem, úzkostí, vztekem na sebe sama – všemi těmi starými dobrými pocity prokrastinátora.
Činilo se kao zabava, u najboljem slučaju, beskorisno na bilo koji ozbiljan način, ali se ispostavilo da je to bio početak tehnološke revolucije koja je promenila svet.
Přinejlepším jim to připadalo jako cosi zábavného, nevyužitelného pro cokoliv seriózního. Ukázalo se, že to byl počátek technologické revoluce, která změní svět.
Zanimljivo je u vezi sa njima - upoznavanje, društveno umrežavanje, igre, zabava, vesti, pretraživanje interneta - ljudi provode 27 minuta dnevno na svakoj od njih.
Zajímavé je, že s těmito aplikacemi - randění, sociální sítě, hraní, zábava, zprávy, surfování po internetu - lidé s každou z nich stráví 27 minut denně.
Takođe znamo da tehnologija, zabava i dizajn mogu biti upotrebljeni da smanje nesreću.
Také víme, že technologie, zábava a design můžou být použity ke zmírnění trápení.
Kao što nam je Loreli rekla, dizajn, a ja mislim i zabava i tehnologija, takođe mogu biti upotrebljeni da povećaju smisao i obavezivanje u životu.
Jak nám Laura Lee řekla, design, a, já se domnívám, zábava a technologie, mohou být také využity k tomu, aby byla častěji využita smyslnost v životě.
Ukoliko zabava može biti preusmerena takođe na povećanje pozitivnih emocija, značenja, eudemonije, to će biti dovoljno dobro.
Jestli bude zábava upravena tak, aby zvýšila pozitivní emoce, smysl, eudaimonii, tak to bude dost dobré.
Ovo je TED - tehnologija, zabava, dizajn - a evo krave muzare.
Toto je Technologie, Zábava, Design a máme tu dojnou krávu.
0.50252819061279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?