Prevod od "yorker" do Češki


Kako koristiti "yorker" u rečenicama:

Verovatno bih pisao za New Yorker i placali bi me da zasmejavam ljude.
Zřejmě bych psal pro New Yorker a byl bych vtipnej za prachy.
Voleo bih da napišem èlanak o vama za The New Yorker.
Napíšu o vás do New Yorkera.
Provest æeš ostatak života na zapadu, ali ostat æeš New Yorker.
Prožiješ zbytek svýho života na západě, ale furt budeš NewYorčan.
Pisala bih za New Yorker, Vanity Fair.
Chci pracovat třeba v New Yorkeru nebo Vanity Fair.
Nadam se, jer ovaj New Yorker poèinje da veruje da je g-ðica Chloe, u stvari, "ljuljuškala" debeo kotur švajcarskog sira.
Doufám v to, protože tenhle Newyorčan si začíná myslet, že slečna Chloe "kojila" tlustý plátek švýcarskýho sýra.
Biæu objavljen u "The New Yorker-u".
Budu v "New Yorkeru"? To je...oh.
Da, imaš svoju devojku iz snova i prièu u "The New Yorker-u".
Jo, dostal jsi vysněnou dívku a máš svůj příběh v "New Yorkeru".
A onda doðe The New Yorker, imamo pretplatu, i evo prièe.
Předplatili jsme si New Yorker, a najednou tam byla ta povídka.
Otiæi æu da ti donesem "Times" i "The New Yorker", i pozvaæu Univerzitet da kažem Patty da ti pošalje šta ti treba.
Donesu ti Times a New Yorker a zavolám na univerzitu. a řeknu Patty, aby ti poslala práci, kterou potřebuješ.
Rekao sam mu da æe biti bolji od tvog rada iz "New Yorker-a".
Opravdu vám moc děkuji. Řekl jsem mu, že to bude mnohem lepší než ta tvoje povídka v "New yorker."
Kao Dan Humphrey koji je objavio u "20 ispod 20" problema "The New Yorker"?
Ten Dan Humphrey, který byl publikován v "20 pod 20" ve výtisku New Yorkeru?
Da, na nekoliko nivoa, kao činjenica da je rad koji je predala baziran na mojoj priči objavljenoj u "The New Yorker", ali...
Jo, docela jo, zvlášť když její scénář byl založený na mém příběhu z "The New Yorker", ale...
Kada je Tanya imala 10, rekla mi je da "The New Yorker" želi objaviti njenu haiku poeziju.
Když bylo Tanye deset, řekla mi, že "The New Yorker" chtěl vydat její haiku.
Jesi li čitao ovotjedni "New Yorker"?
Četl jste tenhle týden "New Yorker"?
Ovde Sophie Hall iz New Yorker-a.
Tady Sophie Hall z New Yorkeru.
, CNN, Essence, Ebony, The New Yorker.
E!, CNN, Essence, Ebony, New Yorker.
Da, i ja sam proèitao taj èlanak u New Yorker-u.
Jo, taky jsem četla článek New Yorkeru.
Uzimanje genetike kao argumenta nam dopušta luksuz ignorisanja prošle i sadašnje istorijske i društvene faktore i riječima Louisa Menanda koji je pisao za New Yorker, veoma precizno, rekao je:
Argument genetiky nám dopřává luxus ignorovat dřívější a současné historické a společenské faktory, a slovy Louise Menanda, který psal pro New Yorker. Velmi vychytrale řekl:
Zar nisu vidjeli The New Yorker?
Tyhle věci potřebují čas. Copak neviděli New Yorker?
To je ona iz New Yorker-a.
Tenhle ten je z The New Yorkeru.
Pretplaæena je na New Yorker, protiv je trgovine bjelokosti, iako otvara radna mjesta.
Má předplatné časopisu "The New Yorker" na svém iPadu. Je odpůrce obchodování se slonovinou, navzdory počtu nových pracovních míst.
Povukli su priču o malim kućnim pivarama u Brooklynu, jer New Yorker piše o malim kućnim vinarijama.
Evidentně jsem vyšplouch Randyho článek o rozmachu domácích pivovarů v Brooklynu. Neworčani ujížděj na rozmachu domácích vinařství v Brooklynu.
Tražim New Yorker koji je Kevin ostavio kraj kreveta da opravdam svoje pozitivno stajalište o ropstvu u koje sam se sam stjerao.
Musím najít The New Yorker, který Kevin nechal u postele, abych mohl obhájit pro-otrocké stanovisko, do kterého jsem se zatlačil.
U obiènom dnevniku, nije New Yorker.
Je to jen takový časopis. - Není to New Yorker. - Koho to zajímá!
Pa, nismo imali "službeni New Yorker" kipove, pa je to èovjek koji igra squash.
Neměli jsme žádné sošky "oficiálních Newyorčanů", takže to je hráč squashe.
Natali Angier napisala je jedan tužan tekst za New Yorker, u kome govori o tome koliko se usamljeno oseća kao ateistkinja.
Natalie Angier napsala pro New Yorker dost smutný článek o tom, jak osaměle se jako ateistka cítí.
Иган је убедила Њујоркер да отворе налог "New Yorker fiction" са ког би твитовали све редове текста које би она написала.
Egan přesvědčila The New Yorker aby si založil účet na Twitteru pro povídky, ze kterého by mohli odesílat všechny řádky, které napsala.
Ово је одличан стрип у "New Yorker"-у,
Tahle báječná karikatura z New Yorkeru,
Pre nekih deset godina, pisao sam o vakcinama kratku priču, za "New Yorker".
Asi před deseti lety, jsem napsal článek o vakcínách. pro časopis "The New Yorker", krátký článek.
Otprilike u isto vreme, prema Aleksu Rosu koji piše za "New Yorker", ovo pravilo je stupilo na snagu, publika je morala da bude tiha, nema više jela, pića i vikanja na scenu, ili međusobnog tračarenja dok traje koncert.
Podle Alexe Rosse, který píše pro New Yorker, vešel ve stejné době v platnost zákaz jezení, pití a křičení během představení, lidé už nemohli klábosit, museli být potichu po dobu představení.
0.60226607322693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?