Prevod od "newyorčan" do Srpski


Kako koristiti "newyorčan" u rečenicama:

Průměrný Newyorčan ve věku mezi 20 a 50 má dvě a půl rýmy ročně.
Proseèni graðanin New Yorka, izmeðu 20 i 50 godina se prehladi dva puta godišnje..
Za věznici Glenboro začíná Newyorčan Skip Donahue, který sedí za výběr peněz, aniž by měl účet.
Predstavnik zatvora Glenboro je Njujorèanin Skip Donahju... koji robija zato što je podizao novac iz banke, a nije imao svoj raèun.
Důležité ale je, aby měl každý Newyorčan dojem, že máme situaci pod kontrolou.
Ali najbitnije je da stanovnici Njujorka misle da imamo u rukama sluèaj.
Každý Newyorčan má právo být zlý a žít v bídě.
Bili bi jadni i tretirali bi ljude još gore.
Každý Newyorčan myslí, že západně od Hudsonu nic není!
Tipovi iz New Yorka misle da zapadno od Hudsona nema nièeg!
Když Newyorčan začne vyzvídat místní lidé budou mlčet jako ryby.
Ako se proèuje da nas neko iz Njujorka ocrnjuje meštani Savane æe zanemeti.
Chci vypadat jako Newyorčan, když jdu ven.
Hoæu samo da izgledaš kul kada si napolju, kao da si Njujorèanin.
Tenhle Newyorčan je se svým čtením trošku pozadu.
Pa, ova Njujorkerka zaostaje sa svojim štivom.
Naneštěstí můj Newyorčan neustále vídal i jiné ženy.
Na žalost, moj Njujorèanin je i dalje sa drugim ženama.
Na prstech jedné ruky spočítáte věci, na které je Newyorčan ochoten si počkat.
Na prste jedne ruke mogu se prebrojati stvari na koje æe pravi Njujorèani èekati.
Tenhle Newyorčan zjevně ještě dost dlouho nečekal.
Ali izgleda da ovom Njujorèaninu nije.
Trey byl jeden Newyorčan, který nemohl dostat úplně všechno.
Izgleda da je Trej bio jedan Njujorèanin koji ne dobija sve što želi kad god poželi.
Prožiješ zbytek svýho života na západě, ale furt budeš NewYorčan.
Provest æeš ostatak života na zapadu, ali ostat æeš New Yorker.
Doufám v to, protože tenhle Newyorčan si začíná myslet, že slečna Chloe "kojila" tlustý plátek švýcarskýho sýra.
Nadam se, jer ovaj New Yorker poèinje da veruje da je g-ðica Chloe, u stvari, "ljuljuškala" debeo kotur švajcarskog sira.
Protože je to nejlepší město na světě a musíte si zasloužit právo říkat si Newyorčan.
Zato što je ovo najbolji grad na svetu, i morate da zaradite sebi pravo da se nazivate njujorèanima.
Budu ten super Newyorčan s neomezeným kreditem.
Ja æu biti smeo Njujorèanin sa neogranièenim kreditom.
Abys byla pravý Newyorčan, musíš mít oči, srdce a mysl otevřeny celou dobu.
Pravi Njujorèanin mora uvijek imati otvorene oèi, srce i um.
Newyorčan, který nepoužívá metro není Newyorčan, kterému se dá věřit.
Njujorèaninu, koji ne koristi podzemnu, ne možeš vjerovati.
Z toho už je Newyorčan, emigrant jako Wynton...
On je Njujorèanin. Emigrant kao Wynton...
Ukrývám se na místě, kam žádní Newyorčan nechodí.
Ja sam na jednom mestu gde nijedan njuorèanin nikad ne ide.
Pravý Newyorčan by se v tom nenechal ani zabít.
Pravog Njujorèanina ne bi videli ni mrtvog u tome.
Průměrný Newyorčan dostává řidičák až ve 26 letech.
Misliš da sam hteo da povredim Caleba? Volim Caleba. Dobro, u redu.
Tak proč vy, odborář a asi rodilý Newyorčan nebydlíte ve svém?
Da. Zašto vi, sindikalac - roðeni Njujorèanin - zašto vi ne posedujete sopstveni dom u gradu?
Každý newyorčan, se kterým jsem mluvil, říkal, že ty věže teď miluje.
Svaki Njujorčanin sa kojim sam pričao kaže da voli ove kule.
Nějaký zatracený Newyorčan si prohlíží moje apartmá.
Neki jebeni Njujorker se širi po mom apartmanu!
Verne, řekněte fanouškům, jak obyčejný Newyorčan jako vy dokázal porazit Trhače a předat ho spravedlnosti?
Верн... Реците обожаватељима као Неw Yорк грађанин... како сте послали Шреддера у руке правде?
To je jako říkat si Newyorčan.
To je kao da sebe zoveš Njujorèaninom.
Ted byl Newyorčan, všestranný divadelník a ilustrátor a muzikant samouk.
Ted je bio Njujorčanin, čovek pozorišta, samouki ilustrator i muzičar.
0.27416491508484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?