Prevod od "vrištati" do Češki


Kako koristiti "vrištati" u rečenicama:

Brže, prije nego što poènem da vrištati
Rychle, před tím, než začnu křičet.
Pusti to ili æu vrištati s prozora!
Nech ho nebo zakřičím z okna.
Odjednom, ona poène vrištati: "Oh, Bože!"
Zničehonic začala křičet. Myslel jsem, že si vyřve plíce.
Tada je moja majka izašla na verandu i poèela vrištati...
A matka vyšla na verandu a rozkřičela se...
Uskoro ce javnost vrištati za federalnom pomoæi!
Brzy bude veřejnost žádat o pomoc FBI.
Sklonicæu ti krpu sa usta, ali moraš da obeæaš da neæeš vrištati.
Vyndám ti roubík, ale slib mi, že nebudeš ječet.
Reci toj pièki da prestane vrištati!
Pověz té kurvě, ať prestane vřískat!
Šta bih trebala, trèati ulicom i vrištati?
Co mám dělat, běhat po ulici a křičet?
Ti bi trebao, jer neće vrištati toliko.
Radši ty, to ji tak nerozzuří.
Molim te reci mi da me sad neæeš ostaviti i da ja neæu vrištati da me cijela ulica èuje.
Prosím, řekni mi, že tohle nebude jedna z těch věcí, kvůli které mě opustíš a já budu řvát na ulici.
Pa bi je doèekali sa gumenim zmijama, kreketavim žabama, i plastiènim paucima, u nadi kako æe Edie vrištati.
Tak na ní čekávali s gumovými hady a s kuňkajícími žábami... a plastovými pavouky, Doufajíce při tom, že přinutí Edie křičet.
Prièa ide ovako: "Ako je ikad vidiš, nemoj nikada vrištati."
A příběh pokračuje, "Pokud ji uvidíš, ujisti se, že nebudeš nikdy křičet."
Ovo je obièno deo kada ljudi poènu vrištati.
V téhle chvíli většinou začnou lidé křičet.
Ali ti se kunem Bogom Katie, ako te ikad više vidim, prva stvar koju æu uraditi je da æu vrištati za pomoæ.
Ale přísahám bohu, Katie, že jestli tě ještě někdy uvidím, okamžitě budu křičet o pomoc.
Pripremi se, vrištati æeš kao mala curica.
Připrav se, že budeš ječet jako malá holka.
On to samo kaže da ne ispadne kao osoba koja može tako vrištati.
Řekl to, aby nevypadal hloupě, že tak ječí.
Ali možeš vidjeti vrata odavde, i imam mobitel, i mogu vrlo glasno vrištati ako bude potrebe za time.
Ale dveře odsud vidíte, mám vás na rychlé volbě a pokud to okolnosti vyžadují, umím hlasitě křičet.
Nema svrhe vrištati i vikati u pomoæ.
Nemá smysl křičet a volat o pomoc.
Imaš dvije sekunde da mi kažeš što se dogaða... ili æu vrištati i probuditi cijeli dvorac.
Máš dvě vteřiny, abys mi řekl, o co jde, než začnu křičet o pomoc a vzbudím celý hrad.
Uskoro, svaka æelija u tvom tijelu æe zahtijevati kisik i onda æe poèeti vrištati za njim.
Brzy začnou buňky ve tvým těle žádat kyslík a pak o něj budou úplně křičet.
Nadam se da æu manje vrištati kad se to meni desi.
Doufám, že já jsem křičela míň.
Upravo æu vrištati na svog muža, možda bi se htjela odmaknuti.
Hodlám teď na svého manžela ječet. Je v tvém zájmu držet se zpátky.
Ne, ali ako nastaviš vrištati možda æe te èuti!
Ne, ale pokud budeš dál křičet, možná tě uslyší!
Ne, nikad nisam trenirao borilaèke vještine, ali mogu glasno vrištati.
Ne, nikdy jsem netrénoval bojový umění, ale umím křičet fakt nahlas.
Držao ih je tako da nisam mogla vrištati.
Držel mi je tam, abych nekřičela.
I odjednom iz èista mira, on poène vrištati za svoj novac.
A pak najednou zničehonic vstal a začal na mě řvát kvůli jeho penězům.
Jebaæu te sa svojim velikim kurcem dok æeš ti jebeno vrištati.
Vymrdám tě mým koňským pérem a donutím tě křičet.
Poèela je vrištati i morao sam je uzeti k sebi.
Začala řvát, jako by ji vraždili. Tak jsem si ji vzal zpátky.
Probudi usred noći i počinje vrištati.
Prostě se probudil uprostřed noci a začal křičet.
Ćemo pustiti iskonska vrištati da se oslobodite ratnik unutar nas.
Teď si zařvem, co nejvíc to jde, aby se probudil váš bojový duch.
Možeš vrištati ako želiš, ali nema nikoga miljama.
Jestli chceš, můžeš křičet. Mnoho mil dokola nikdo není.
Reæi æu ti nešto, ako æeš vrištati, nemoj razgovarati sa mnom.
Řeknu ti něco, pokud jste budu křičet na mě, nemluv na mě.
I ako bude boljelo, nemoj vrištati-- veliki turn-off za deèke.
A pokud to bolí, nekvič. Odrazuje to chlapy.
Tako mala mogla je vrištati u nekoj rupi negde, a mi je ne bi èuli, a kamoli videli.
Je tak maličká. Možná někde v díře volá o pomoc a my neslyšíme, natož abychom ji viděli.
Ako sam smanjiti ruku off, ti bi vrištati, zar ne?
Když si uříznete ruku, bude řvát, ne?
Saj æe vrištati ako me uhvati s ovim.
Cy bude ječet jestli mě s tímhle chytne.
A ona æe vrištati "Doði i pomozi mi", ali ni jedan zvuk neæe izaæi.
Bude křičet, abys jí pomohl, ale nevyjde z ní žádný zvuk. Víš proč?
Jer se ne može vrištati s prerezanim grlom.
Protože s podříznutým krkem nemůžeš křičet.
Došao sam u bar na piæe i... oðednom, svi su poèeli vrištati.
Přišel jsem do baru na skleničku a... Všichni najednou začali křičet.
Zakuni se Sotoni da neæeš vrištati ili æu te ubiti!
Přísahej satanovi, že nebudeš ječet. Jinak tě zabiju.
Reci mi da je to šala tako da ne poènem vrištati.
Prosím, řekni mi, že je to vtip, ať nemusím začít křičet.
Skloni mi se s puta ili æu vrištati.
Jdi mi z cesty nebo začnu křičet.
0.33447480201721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?