Prevod od "křičet" do Srpski


Kako koristiti "křičet" u rečenicama:

Dotkneš se mě a já budu křičet, že jsi mě znásilnil, ty prasáku.
Ako me pipneš, vrisnuæu: "Silovanje", pièka ti materina svinjska.
Aby bylo jasno, ruka mi vystřelí nahoru a budu křičet ano, pokud se tam dostanu.
Изјављујем да ћу дигнути шаку у ваздух и викнути "То!" ако се пробијем.
Bude po nás všech, jestli nepřestane takhle křičet.
Svi ćemo biti, ako ne prestanemo da pričamo o tome.
Někdy jsme ji v noci slyšeli křičet.
Nekih veèeri smo mogli da je èujemo kako vrišti.
Ano, ale dalo by se to jen trochu ztišit, abychom na sebe nemuseli křičet?
Znam, no možete li ipak da je malo stišate... tako da momci ne moraju da vièu?
Kdybys mohla ještě víc křičet, myslím že jeden z nich to neslyšel.
Ako možeš malo glasnije. Mislim da te oni tamo nisu èuli.
Jednou přišel, uviděl nás a začal křičet.
Једном је наишао и затекао нас. И почео да вришти.
Jak by se ti líbilo slyšet někoho křičet " Smrt Tedovi Pikul "?
Kako bi ti se sviðalo, ako bi neko vikao "Smrt Tedu Pikulu"?
Právě teď tady může křičet o pomoc právě teď.
Mogla bi vikati upomoæ baš ovde baš sada.
Pro všechny svaté, pokud přestaneš na chvíli křičet, všechno vysvětlím.
Kad bi prestala da vièeš, ja bih ti objasnila...
Polož to ty malá děvko, nebo ne a já budu křičet tak nahlas, že mě budeš muset zastřelit.
Da si to spustio, ti malena kurvice, ili æu tako mi svega poèeti vikati tako glasno, da æeš morati da me ubiješ.
Možná na mě nebude křičet, když příjdeš se mnou.
Znas, ne bi se drala na mene kada bi ti posao.
V téhle chvíli většinou začnou lidé křičet.
Ovo je obièno deo kada ljudi poènu vrištati.
Pokud se ke mně jen přiblížíš, pokud se mě dotkneš nebo tak něco, asi budu křičet.
Zapravo, ako mi se samo primakneš... ako me dotakneš ili nešto slièno... mislim da æu vrištati.
Nebudete na mě křičet, když to půjdu zjistit, že ne?
Neæeš vikati na mene ako to uradim, je li?
Chtěla jsem křičet, ale nemohla jsem.
Htela sam da vrištim ali nisam imala glasa.
A jednoho dne, když budeš mít opravdu štěstí, budeš stát na stejném místě a křičet na svého puberťáka!
I jednog dana, ako stvarno budeš imao sreċe, stajat ċeš upravo ovdje vičuċi na svog sina tinejdžera!
Jsem tak vystrašená a chce se mi se postavit a křičet.
Tako sam uplašena, i mislim da bih mogla samo tamo da stojim i vrištim.
Myslím, že jsem ji slyšela křičet.
Mislim da sam èula njen vrisak.
Chvíli na něj budeš křičet, dáš mu za vyučenou, ale nemůžeš na něj být naštvaná tak jako já.
Malo æeš vikati na njega, nauèiti ga životnu lekciju. Ne možeš zaista biti ljuta kao što sam ja.
Chtěla jsem křičet, abych přivolala policii nebo kohokoliv, ale bála jsem se.
Htjela sam vrištati, zvati policiju, nekoga, bilo koga... Ali, bilo me strah.
Tak na mě přestaň křičet, když jsem souhlasil.
Ne moraš nastavljati, kada sam veæ pristao.
Prostě se probudil uprostřed noci a začal křičet.
Probudi usred noći i počinje vrištati.
Ale bude na mě křičet, a víš, že nesnesu, když na mě někdo křičí.
Sam æu. Ali vikat æe na mene, a znaš da ja ne podnosim viku.
Škubnu, zatáhnu, jakkoliv, nebo jestli mě uslyšíte křičet, cokoliv, hned mě zatáhnete zpátky, dobře?
Ako vuèem ili vrištim, što god, odmah me povucite unutra.
A začal křičet na návštěvníky tohoto historického místa.
...гол и почео је да виче на посетиоце историјског локалитета.
Pokud tento chlap sundá svoji ruku, budete křičet?
Ako pomerim ruku, hoæete li da vrištite?
Kdo se pohne, nebo začne křičet, zemře.
Ako se pomaknete ili napravite bilo kakav zvuk, umreæete.
Jo, ani křičení na mého dodavatele, ale teď se mi chce na někoho křičet.
Da, ni dranje na mog prodavca neæe pomoæi, ali... Želim da se derem na nekoga sada.
Zdálo se mi, že někoho slyším zevnitř křičet, ale nikdo tam nebyl.
Æinilo mi se da je neko vikao pa sam ušao.
Měl bych tě varovat, doktor mi řekl, že na mě nemáš křičet.
Upozoravam te da su doktori rekli da me ne grdi niko.
Asi ti zavolám a budu na tebe křičet i zítra.
Pretpostavljam da æu te pozvati i vikati na tebe i sutra.
Říkal jsem, že budeš křičet, než zemřeš.
Рекао сам ти да ћеш да вриштиш пре него што умреш.
Protože s podříznutým krkem nemůžeš křičet.
Jer se ne može vrištati s prerezanim grlom.
Tvoji přátelé tě ani neuslyší křičet.
Prisiliš ga da ga ne zanima raditi ništa s vampirima.
Byla jsem na schodech, když jsem tě uslyšela křičet.
Bio sam na stepenicama kad sam èuo tvoj vrisak.
Slyšel jsem ho křičet, přišel jsem a ta věc si s Fernandem házela po místnosti.
Tada je to stvorenje bacalo Fernanda svuda po sobi.
Ale nikdo nic neřekl, dokud jste se nezačali mlátit a křičet na sebe jako skřeti s nulovou inteligencí.
Ali niko ništa neæe da kaže dok se niste poèeli da se udarate i derete jedan na drugog kao goblini sa zajednièkom pameæu ravnoj nuli.
Můžeš dělat něco jiného než jen křičet na hlupáka.
A može se više od vikanja na budalu.
V tom roce, pojďme vzpomenout, kdy tento hlas, který už mezi námi více není, poprvé začal křičet do toho našeho velkého bláznivého světa.
Godine, da vas podsetim, kada je ovaj, sad minuo glas, prvi put zaplakao na ovom našem ludom svetu.
Musím se houpat vpřed a vzad a někdy i křičet.
Moram da se klatim napred i nazad, a ponekad i vrištim.
Možná se lidé nechtějí kamarádit s holkou, která začne křičet uprostřed hodiny matematiky.
Dešava se da ljudi ne žele da budu prijatelji sa devojkom koja vrišti na času matematike.
5.8187239170074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?